Coluer BMX Manual De Instrucciones página 17

Tornillos de apriete
del Disco
Disco
Puntera de la Horquilla
¡Los frenos de disco necesitan asentarse! Antes de utilizar los frenos en terrenos cuesta abajo, o frenadas repentinas, vaya
frenando progresivamente en zonas seguras durante los primeros 10km.
Tenga en cuenta que el sistema de frenos modificará su rendimiento durante el proceso de uso. El freno a disco debe limpiarse
con alcohol de fricción antes del primer paseo. NUNCA utilice aceite o productos abrasivos para limpiar el sistema de frenos
de disco. Atención: lea el manual de instrucciones y siga los consejos de advertencia de cada fabricante.
30
Buje
Brazo de
Acción
Tornillo de Montaje
Palanca de Cierre Rápido
del Calibrador con
espaciadores
Freno U Delantero
Tornillo de An-
claje del Cable
Terminal del
Tornillo de Centrado
Cable
Para Tensar el
Muelle
Funda del Cable de Freno Tornillo Allen
Tuerca de Tensión 5mm
del Muelle
Pastillas de Freno
Barra de Rotación
Freno U Trasero
Cable del Freno
Opción 1
Cuerpo de Pinza de Freno
Cable Bifurcado de Freno
20 mm
Protector del Cable
Anclaje del Cable
de Freno
Tornillo de Centrado (interior)
Para Tensar el
Muelle
Tornillo Allen
Tuerca de Tensión
Tornillo de Anclaje
5mm
del Muelle
del Cable
Tubo de
Sillín
Freno U Trasero
Opción 2
Cable del
Freno
Anclaje del
Para Tensar el
Cable
Muelle
Tornillo Allen
Tuerca de Tensión
5mm
del Muelle
Frenos Tipo U
Comience ajustando las pastillas de freno de los frenos tipo U con una llave. Asegúrese de que la pastilla
Tambor de Freno
golpea en la pista de frenado y no en alguna otra superficie de la llanta. La parte frontal de la pastilla debería
tocar la llanta aproximadamente 1mm antes que la pastilla trasera.
Tuerca de Tensión
del Muelle
Freno U Delantero
Para Tensar el
Muelle
Deslice el cable y la cubierta del freno a través del tambor de freno y a través del tornillo de anclaje del cable.
Establezca un espacio libre para el cable de 1 mm entre las pastillas de freno y la llanta, y ajuste el tornillo de
anclaje del cable.
Para ajustar los frenos, utilice una llave combinada y una llave allen.
Afloje el tornillo allen hacia el lado de los engranajes (izquierdo) de la bicicleta, luego gire la tuerca de tensión
del resorte con una llave combinada en sentido contrario a las agujas del reloj para aumentar la tensión en el
Transportador
resorte.
del Cable
Para el lado donde no se encuentran los engranajes (derecho), gire la tuerca de tensión del resorte con una
llave combi nada en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la tensión en el resorte. Cuando se logre
la tensión deseada, sostenga la tuerca de tensión con la llave y ajuste el tornillo. La tensión de cada lado debe
Enganche el Extremo
ser la misma de modo que los brazos del freno se muevan a la misma distancia cuando se activa el freno.
del Cable
Tuerca de Tensión
Freno U Trasero
del Muelle
Opción 1: ajuste el transportador del cable al cable del freno aproximadamente a 20 mm de los brazos del freno
Para Tensar el cuando están cerrados hacia la llanta . Ajuste el cable de freno al transportador. Enganche el ex tremo del cable
Muelle
en la ranura del freno, tire el cable excedente a través del anclaje del cable y luego ajuste el anclaje del cable.
Continúe con la parte "Para las dos opciones" a continuación.
Opción 2: Coloque la cubierta del freno en los topes de la cubierta del cuadro. Tire el cable del freno de modo
Funda de Cable
que quede tenso y pase por el tornillo de anclaje del cable opuesto. Ajuste el cable. Repita para el otro lado.
Continúe con la parte "Para las dos opciones" a continuación.
Tope del Pasador
de Cable
Para las dos opciones: Para los ajustes del freno, utilice una llave combinada y una llave Allen y afloje el tornillo
Allen hacia el lado de los engranajes (derecho) de la bicicleta, gire la tuerca de tensión del resorte con una
llave combinada en sentido contrario a las agujas del reloj para aumentar la tensión en el resorte para el lado
donde no se encuentran los engranajes.
Tuerca de Tensión
del Muelle
Para Tensar el
Muelle
31