Caro Cliente,
Agradecemos-lhe por ter adquirido este conjunto de termometria VISIOMED. Desejamos-lhe uma excelente utilização
e recomendamos-lhe que leia cuidadosamente estas instruções de utilização para que possa obter plena satisfação
do seu produto.
•
VM-02B BUDDY
- TERMÓMETRO DIGITAL DE BANHO
®
Este termómetro digital indica a temperatura da água do banho ou do ar ambiente e exibe a hora. O
®
termómetro urso BUDDY
flutua à superfície da água; permite uma leitura simples da temperatura do
banho graças ao seu grande ecrã digital. Em alguns segundos, indica-lhe, com a precisão de 0.1 °C, a
temperatura da água. Um alerta luminoso vermelho evita o risco dos banhos demasiado quentes. Um
cronómetro e uma contagem decrescente permitem vigiar a duração do banho. É aconselhável não
ultrapassar os 10 minutos. A temperatura do banho deve estar compreendida entre 35 °C e 38 °C.
ATENÇÃO : Não deixar a criança sem a vigilância de um adulto. Lave sempre o bebé começando pelo
pescoço e acabando nas nádegas.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Modelo
VM-02B – Buddy
Funções
Termómetro digital de banho
Características
Sonda eléctrica de temperatura
Exibição digital da temperatura
Alarme intermitente por LED vermelho, indicação textual "Hi" e sinal sonoro
quando a temperatura é > a 38 °C (pode ser modificado)
Alarme intermitente por LED verde e indicação textual "Lo" quando a temperatu-
ra é < a 30 °C – activado apenas com o contacto com a água
Cronómetro e contagem decrescente integrados – activado automaticamente
em contacto com a água
Indicador de bateria
Material não tóxico para crianças e adultos
100 % estanque, resistente à água
Escolha de
°C / °F
unidade de medida
Intervalo de medição
0.0°C~50°C
Intervalo de medição
possível para regular
37°C a 40°C / 99°F a 104°F (a 38°C por defeito)
o alarme vermelho
Intervalo máx. do cronóme-
59 min 59 s
tro/contagem decrescente
Resolução de exibição
0.1°C
Precisão
± 0.5°C
Temperatura
Entre -10°C e +60°C
de conservação
Alimentação
2 x LR44. Vida útil das pilhas: Cerca de 1 ano (baseada numa utilização diária de
uma hora).
Substituição da pilha
Abra o compartimento das pilhas com uma moeda e substitua as pilhas gastas,
tomando o cuidado de respeitar a polaridade. Um erro de polaridade pode pro-
vocar danos e comprometer a garantia do seu aparelho.
Nunca inserir pilhas recarregáveis. Utilize pilhas de uso único.
Durante o fecho do compartimento da pilha, tenha o cuidado de substituir a
junta de estanquidade. Um erro de fecho pode provocar danos e comprometer
a garantia do seu aparelho.
NÃO DEIXAR AO ALCANCE DE UMA CRIANÇA SEM VIGILÂNCIA
COMO UTILIZAR O BUDDY?
Antes da primeira utilização, abra o compartimento das pilhas para retirar a lingueta plástica protectora.
A temperatura é exibida. Pode acertar a hora, alterar o limiar de temperatura do alarme sonoro ou progra-
mar a contagem decrescente em lugar do cronómetro (a fim de vigiar com precisão a duração do banho).
Visiomed - VM-06E - MANUAL DE UTILIZAÇÃO - PT - 072014
®
1. PROGRAMAÇÃO DA HORA E DO ALARME DE TEMPERATURA
Todas as regulações que se seguem fazem-se a partir do ecrã de início. Uma vez aberto o menu, espere
5 segundos, este fechar-se-á automaticamente para voltar ao ecrã de início.
Programação da hora
Carregue durante 5 segundos em [SET]. Com os botões [MIN] ou [SEC], seleccione o modo [F–4] e, de-
pois, valide carregando directamente em [SET]. Pode escolher o formato de exibição da hora (12h ou
24h), carregando em [MIN] e [SEC]; valide carregando em [SET]. Pode acertar a hora e depois os minutos
carregando em [MIN] ou [SEC]. Uma vez acertada a hora, valide carregando em [SET]. Pode passar para
a etapa seguinte.
Programação do limiar de temperatura para que o alarme vermelho dispare
A temperatura de disparo do alarme vermelho é de 38°C, por defeito. Para regular o alarme num outro
limiar de temperatura, carregue durante 5 segundos em [SET]. Com os botões [MIN] ou [SEC], seleccione
o modo [F–3] e, depois, valide carregando em [SET]. Pode escolher o limiar de temperatura carregando
em [MIN] ou [SEC], valide carregando em [SET]. Para alterar a unidade de medida (de °C para °F), car-
regue durante 2 segundos em [SEC]. Escolha a unidade de medida carregando em [MIN] ou [SEC], valide
carregando em [SET].
2. UTILIZAÇÃO DO CRONÓMETRO E CONTAGEM DECRESCENTE
Pode vigiar a duração do banho utilizando quer o cronómetro, quer a contagem decrescente. Quando co-
loca o termómetro na água, a contagem decrescente (10 minutos por defeito) põe-se automaticamente
em funcionamento. Um sinal sonoro e um alarme intermitente por LED vermelho desencadeiam-se quan-
do a contagem decrescente chegar a 0. O termómetro põe-se em vigília 10 minutos após o término da
contagem decrescente. Desactiva-se automaticamente ao ser retirado da água. Para recolocar o contador
a 0 (cronómetro ou contagem decrescente), carregar ao mesmo tempo em [MIN] + [SEC].
Programação manual da contagem decrescente ou cronómetro (fora de água)
Carregar no botão [SET] até ouvir o sinal sonoro. Escolha entre a contagem decrescente de 10 minutos
ou a função cronómetro, carregando mais uma vez em [SET]. Carregar em [SEC] para iniciar a contagem
decrescente ou cronómetro. Carregue durante 5 segundos em [SET] para anular.
Personalização da contagem decrescente (10 minutos por defeito)
Carregar em [SET] até aparecer F-0. Carregar em [MIN] até [F–2], depois valide carregando em [SET].
Carregar em [SEC] para diminuir o tempo ou [MIN] para aumentar o tempo. Carregar em [SET] de novo
para regular os segundos (SEC para diminuir e MIN para aumentar).
•
VM-05 BUDDY
- TETINA TERMÓMETRO
®
Tetina ortodôntica, suave para as gengivas e sem perigo, fácil de utilizar, prática para transportar, forne-
cida com uma tampa de protecção. Carregue na tecla ON/OFF para pôr em funcionamento a função
Termómetro, sendo mostrada automaticamente a última medição.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Modelo
VM-05
Função
Tetina termómetro ortodôntica em silicone
Intervalo de medição
Lo < 32.0°C~42.9°C > Hi
Resolução de exibição
0.1°C
Exactidão
± 0.1°C para um intervalo de medição entre 35.0°C et 42.0°C
Tempo de medição
Entre 3 e 5 minutos - (dado a título indicativo, o tempo de medição pode diferir
de uma pessoa para outra)
Alimentação
Aparelho selado, não desmontável. A pilha LR41 não pode ser substituída.
Vida útil da pilha
Cerca de 250 horas/1000 medições - No ecrã o ícone "Lo" é exibido quando a pilha
está gasta. Aparelho selado, não desmontável. Quando a pilha estiver gasta, ela
não poderá ser substituída.
Sinal sonoro
Sinal sonoro no início e fim da tomada de temperatura.
Alarme sonoro em caso de febre (acima de 37.8°C).
Memorizar dados
Exibição do último resultado no momento em que se liga durante 2 segundos.
Visiomed - VM-06E - MANUAL DE UTILIZAÇÃO - PT - 072014