All manuals and user guides at all-guides.com
proximitéde flammes vives ou d'autres sources de chaleur.
(5) Die „ EF2000"ist brennbar. Halten Sie das Modell von offenen Flammen und
Hitzequellen fern.
(5) L' EF2000 èun prodotto infiammabile. Tenere lontano da fonti di calore.
(5) O EF2000 éinflamável ! Mantenha-o longe de chamas ou fontes de calor.
(5) El EF2000 es inflamable; mantengalo alejado del fuego y puntos de calor.
(6) Do not attempt to catch the EF2000.
Do not stick fingers or other foreign objects into ducted fan.
(6) Ne tentez JAMAIS de rattraper votre EF2000 en plein vol.
Ne laissez JAMAIS vos doigt (ou tout autre objet) àproximitéde la turbine.
(6) Versuchen Sie nicht das Modell zu fangen. Stecken sie weder Finger noch
Fremdkörper in das Triebwerk.
(6) Non avvicinare la mani o altri oggetti alla ventola del modello.
(6) Não tente pegar o modelo. Não coloque os dedos ou objetos estranhos
dentro da turbina.
(6) No intente coger el EF2000 con la mano.
No acerque los dedos óotros objetos a la turbina.
(7) Never leave this system unattended around children and remove the batteries
when not in use.
(7) Ne confiez JAMAIS votre EF2000 ainsi que l'é metteur à un enfant sans
surveillance et retirez les accus d'é mission, de réception/propulsion en cas de
non-utilisation prolongée.
(7) Lassen Sie das Modell nie unbeaufsichtigt bei Kindern liegen und entfernen
Sie den Flugakku, wenn das Modell nicht im Gebrauch ist.
(7) Non lasciare mai incustodito questo modello nelle vicinanze di bambini.
- 9 -