Señal De Salida - Endress+Hauser Proline promag 50 Descripción De Las Funciones Del Instrumento

Funciones del equipo Proline Promag 50
Endress+Hauser
Descripción de las funciones del grupo SALIDA IMPULSO/FRECUENCIA
SEÑAL DE SALIDA
!
Esta función sólo está disponible si se ha seleccionado la opción FRECUENCIA en la
función MODO DE FUNCIONAMIENTO.
Para seleccionar la configuración de la salida de frecuencia.
Opciones:
PASIVO-POSITIVO
PASIVO-NEGATIVO
Ajuste de fábrica: PASIVO-POSITIVO
Explicación
• PASIVO = la energía para la salida de frecuencia procede de una fuente de
La configuración del nivel de la señal de salida (POSITIVO o NEGATIVO) determina el
comportamiento en reposo (caudal nulo) de la salida de frecuencia.
El transistor interno se activa de la forma siguiente:
• Si se selecciona la opción POSITIVO, el transistor interno se activa mediante un nivel
• Si se selecciona la opción NEGATIVO, el transistor interno se activa mediante un nivel
!
Con la configuración de salida pasiva, los niveles de señal de la salida frecuencia
dependen del circuito externo (véase los ejemplos).
Ejemplo de un circuito de salida pasivo (PASIVO)
Si se selecciona la opción PASIVO, la configuración de salida de frecuencia corresponde a
un colector abierto.
m
n
!
Para corrientes continuas de hasta 25 mA (I
Ejemplo de una configuración de salida PASIVO-POSITIVO:
Configuración de la salida con una resistencia externa de activación.
En reposo (caudal nulo), el nivel de la señal de salida en los terminales es de 0 V.
m
n
o
p
En estado de funcionamiento (caudal no nulo), el nivel de la señal de salida cambia
pasando de 0 V a una tensión positiva.
(continúa en la página siguiente)
10 Grupo SALIDA IMPULSO/FRECUENCIA
Nota:
alimentación externa.
de señal positivo.
de señal negativo (0 V).
Nota:
m
= Colector abierto
= Fuente de alimentación externa
Nota:
U (V)
m
o
t
= Colector abierto
= Resistencia de activación
= Activación del transistor en estado de reposo "POSITIVO" (caudal nulo)
= Nivel de la señal de salida en el estado de reposo (caudal nulo)
U (V)
1 5 7
8 3
+
n
=
U = 30 V DC
max
-
= 250 mA / 20 ms).
máx
+ U = 30 V DC
max
n
U (V)
p
F06-xxxxxxxx-04-xx-xx-xx-000
t
A0001225
t
A0001967
25