Publicidad
ALIMENTAZIONE ACQUA CALDA
Questi miscelatori sono idonei al funzionamento con
accumulatori di acqua calda in pressione, e con scaldaacqua
istantanei elettrici ed a gas.
ATTENZIONE: NON è possibile l'allacciamento ad accumu-
latori di acqua calda senza pressione (a circuito aperto).
CONDIZIONI DI ESERCIZIO
- Pressione dinamica minima..............................0,5 bar
- Pressione massima di esercizio (statica)................10 bar
- Pressione di esercizio raccomandata statica)..........1-5bar
(ATTENZIONE: per pressioni superiori a 5 bar si raccomanda
di installare un riduttore di pressione)
- Pressione massima di prova (statica)....................16 bar
- Temperatura massima acqua calda......................80 °C
- Temperatura raccomandata acqua calda...............60 °C
(per sicurezza e risparmio energetico)
INSTALLAZIONE (Figure A e B)
Prima e dopo l'installazione pulire a fondo il sistema di
tubazioni.
Avvitare al rubinetto i flessibili (1), evitando di serrarli con
una coppia eccessiva.
IMPORTANTE:durante le operazioni di montaggio dei
flessibili NON FARE ASSOLUTAMENTE presa sulle bussole
dei flessibili stessi con chiavi esagonali o pinze regolabili
che,danneggiandole, comprometterebbero la sicurezza
dell'installazione.
- Avvitare il gambo di fissaggio (2), serrandolo con un
cacciavite.
- Inserire l'astina di comando (3) dello scarico.
- Fissare il miscelatore al sanitario (spessore massimo 45mm)
- (4) Guarnizione superiore di protezione ceramica
- (5) Guarnizione inferiore in gomma nera sagomata
- (6) Staffa di fissaggio in metallo
- (7) Dado esagonale chiave 11 mm.
- Collegare il miscelatore all'impianto serrando le calotte
daG.3/8" dei flessibili con una chiave da 19 mm.
- Collegare l'acqua calda a sinistra e la fredda a destra.
- Montare lo scarico nel foro del sanitario (8) e collegarlo
all'astina di comando (3) tramite il morsetto (9) fornito
indotazione.
- Aprire le mandate delle acque e verificare la tenuta di
tuttii raccordi e il corretto funzionamento del miscelatore.
SOSTITUZIONE DELLA CARTUCCIA (Figura C)
- Chiudere le entrate dell'acqua calda e dell'acqua fredda.
- Togliere la placchetta di copertura foro (10) davanti la
leva(12) e svitare il grano di bloccaggio (11) utilizzando una
chiave a brugola da 2,5 mm.
- Sfilare la leva (12) e svitare il cappuccio (13).
- Svitare la calotta (14) tramite chiave da 30 mm e sfilare la
cartuccia (15).
- Inserire la nuova cartuccia facendo attenzione che non
rimanga sporcizia tra piano e guarnizioni.
- Riavvitare la calotta (14) con CHIAVE DINAMOMETRICA
applicando una coppia di serraggio di 12 Nm.
- Riavvitare il cappuccio e rimontare la leva.
4
I
HOT WATER SUPPLY
These mixers are suitable for operating with hot water
cylinders under pressure, as well as with electric and gas
instantaneous heaters.
ATTENTION: the connection with water heaters without-
pressure (with open circuit) is NOT possible.
OPERATING CONDITIONS
- Minimum dynamic pressure...............................0,5 bar
- Maximum operational pressure (static)..................10 bar
- Recommended operational pressure (static)...........1-5 bar
(ATTENTION: for pressures exceeding 5 bar, we recommend
the installation of a pressure reducer)
- Maximum test pressure (static)............................16 bar
- Maximum hot water temperature.........................80 °C
- Recommended hot water temperature..................60 °C
(for safety and energy saving)
INSTALLATION (ref. A and B)
Before and after the installation, clean the pipes.
Screw the flexible hoses (1) to the mixer; avoiding to tighten
them too much.
IMPORTANT: during hoses assembly operations ABSOLUTELY
NEVER TAKE GRIP of the bushes of hoses with Allen wrenches
or adjustable pliers, that may damage them and would
therefore prevent the safety of the installation.
- Screw the fastening rod (2).
- Fit the pop-up waste control rod (3).
- Fix the mixer to the basin (maximum thickness: 45 mm)
- (4) Upper rubber seal gasket
- (5) Lower Shaped rubber seal gasket
- (6) Fastening metal plate
- (7) Hexagonal nut wrench 11 mm.
- Connect the mixer to pipeworks, by screwing the G3/8''
nuts of the flexible hoses with a 19 mm wrench.
- Assemble the pop-up waste (8) and connect it to the rod
withthe supplied jaws (9).
- Open the water supplies and check the tightness of all
connections and the correct operation of the mixer.
REPLACEMENT OF THE MIXING CARTRIDGE
(ref. Fig. C)
- Shut off the hot water and cold water supplies.
- Remove the hole-cover (10) and unscrew the locking screw
using a hexagonal wrench of 2,5 mm.
- Remove the handle (12) and the cover (13).
- Unscrew the nut (14) with a 30 mm wrench and remove the
mixing cartridge (15).
- Fit the new mixing cartridge, by checking that no dirt is
left between the plane surface and the gaskets.
- Screw the nut (14) by a DYNAMOMETRIC WRENCH, by
applying a screwing torque of 12 Nm.
- Screw the cover and reassemble the handle.
GB
Publicidad
