Descargar Imprimir esta página

Cisal SC00049 Información Técnica página 5

Publicidad

ALIMENTATION EAU CHAUDE
Les mitigeurs sont adaptés au fonctionnement avec
accumulateurs d'eau chaude sous pression, et avec chaudiè-
res instantanés électriques et à gaz.
ATTENTION: l'alimentation par accumulateur d'eau
chaude sans pression (à circuit ouvert) n'est PAS possible.
CONDITIONS DE SERVICE
- Pression dynamique minimum :........................0,5 bar
- Pression de service maximum (statique).............10 bar
- Pression de service recommandée (statique)........1-5 bar
(En cas de pressions supérieures à 5 bar on recommande
d'installer un réducteur de pression)
- Pression maximum de test (statique)..................16 bar
- Température maximum eau chaude ..................80 °C
- Température recommandée eau chaude ............60 °C
(pour sécurité et économie d'énergie)
INSTALLATION (Figures A et B )
Avant et après installation effectuer la purge des tuyauteries
d'alimentation.
Visser les flexibles au robinet (1), en évitant de les serrer
excessivement.
IMPORTANT: pendant les opérations de montage des flexibles
NE FAIRE ABSOLUMENT PAS prise sur les douilles des flexibles
avec des clés hexagonales ou des pinces réglables qui, en les
endommageant, nuiraient à la sécurité de l'installation.
- Visser la tige de fixation (2), en serrant à l'aide d'un
tournevis.
- Introduire la tige de commande (3) du vidage.
- Fixer le mitigeur au sanitaire (épaisseur maximum 45mm)
- (4) Joint supérieur de protection sanitaire.
- (5) Joint inférieur en caoutchouc noir
- (6) Platine métal de fixation.
- (7) Ecrou hexagonal clé 11 mm.
- Raccorder le mitigeur à l'installation en serrant les écrous
G3/8'' des flexibles avec une clé de 19 mm.
- Raccorder l'eau chaude à gauche et l'eau froide à droite.
- Monter le vidage (8) dans le trou du sanitaire et le
connecter à la tige (3) par le mors (9) fourni.
- Ouvrir les arrivées d'eaux et vérifier l'étanchéité de tous
les raccordements et le bon fonctionnement du mitigeur.
REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE (Figure C)
-Fermer les arrivées de l'eau chaude et de l'eau froide.
-Enlever la pastille cache-trou (10) et dévisser la vis de
blocage (11) en utilisant une clé hexagonale de 2,5 mm
- Enlever le levier (12) et dévisser la rosace (13).
- Dévisser l'écrou (14) avec une clé de 30 mm et sortir la
cartouche (15).
- Insérer la nouvelle cartouche en faisant attention à ce qu'il
ne reste pas de saletés entre siège et joints.
- Revisser l'écrou (14) avec une CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE en
appliquant un couple de serrage de 12 Nm.
- Revisser la rosace et remonter le levier.
F
INFORMACIÓN PRELIMINAR
Los mezcladores de la serie son idóneos para el funciona-
miento con acumuladores de agua caliente bajo presión,
calderas instantáneas eléctricas y de gas.
ATENCIÓN: la conexión con acumuladores de agua caliente
sin presión (circuito abierto) no es posible.
DATOS TÉCNICOS
- Presión dinámica mínima..................................0,5 bar
- Presión máxima de trabajo (estática)....................10 bar
- Presión de trabajo recomendada (estática)...........1-5 bar
(N.B.: para presiones superiores a los 5 bar les
recomendamos instalar un reductor de presión)
- Presión máxima de prueba (estática)....................16 bar
- Temperatura máxima agua caliente.....................80 °C
- Temperatura aconsejada agua caliente ................60 °C
(para ahorrar energía)
INSTALACIÓN (ref. Fig. Ay B)
Antes y después de la instalación limpiar a fondo las
tuberias.
Atornillar en el grifo los flexibles (1), evitando apretarlos
conexcesiva fuerza.
IMPORTANTE: durante las operaciones de montaje de los
flexibles NO CIERREN DE NINGUNA MANERA los bujes de los
mismos flexibles con llaves hexagonales o pinza ajustables
que dañándolas, perjudicarían la seguridad de la instalación.
- Enrosquer el vástago de fijación (2).
- Introduzcan la varilla de mando (3).
- Fijen el mezclador al lavabo (espesor máximo 45 mm)
- (4) Junta salva-cerámica
- (5) Junta de goma negra moldurada
- (6) Brida de fijación
- (7) Tuerca hexagonal llave 11 mm.
- Conecten el mezclador a la instalación, cerrando los ca-
squillosde G3/8'' de los flexibles con una llave de 19 mm.
- Monten el desagüe automático y conéctenlo a la varilla
utilizando la clavija incluida en el suministro.
- Abran la alimentación del agua y verifiquen el cierre de
las conexiones y el funcionamiento del mezclador (presión
máxima de ensayo: 16 bar, estática).
SUSTITUCIÓN DE LA VÁLVULA MEZCLADORACON
DISCOS CERÁMICOS (ref. Fig. C)
- Cierren las entradas del agua caliente y del agua fría.
- Quiten la placa de cobertura del agujero (10) y
desatornillen el perno de fijación (11) utilizando una llave
hexagonal de 2,5 mm.
- Extraigan la maneta (12) y desatornillen el capuchón (13).
- Desatornillen el casquillo (14) con una llave de 30 mm
yextraigan la válvula mezcladora (15).
- Introduzcan la nueva válvula mezcladora prestando
atencióna que no queden incrustaciones entre el llano y las
juntas.
- Enrosquen el casquillo (14) con la LLAVE
DINAMOMÉTRICA,aplicando una fuerza de 12 Nm.
- Enrosquen el capuchón y vuelvan a montar la maneta.
E
5

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sc00051Sc00152Sc00055