02
A
Preparation
E
Pregătire
C
Punkty do kontroli
•
Sprawdź, czy posiadasz wszystkie niezbędne artykuły metalowe i przechowuj je w bezpiecznym miejscu przed
użyciem.
•
Uważnie przeczytaj instrukcję obsługi lub instalacji i sprawdź, czy rodzaj bramki jest odpowiedni do miejsca montażu.
•
Przechowuj bramkę w pozycji pionowej w suchym pomieszczeniu.
•
Do manipulacji produktem niezbędne są dwie osoby.
•
Nie instaluj ani nie używaj produktu, jeśli niektóre elementy są uszkodzone lub ich nie ma.
•
Nigdy nie zmieniaj struktury lub wyglądu produktu.
W razie wątpliwości co do instalacji produktu skontaktuj się ze specjalistą, aby
zapewnić bezpieczeństwo.
C
Instalacja
•
Użyj wszystkich załączonych elementów.
•
Upewnij się, że filary stoją dokładnie pionowo i że są w stanie utrzymać ciężar bramki.
•
Zawsze używaj poziomicy, by kontrolować poziom i właściwe wyrównanie elementów.
D
Необходимо проверить следующее
•
Убедитесь, что в наличии имеются все необходимые крепления. Храните их в надежном месте вплоть до момента
использования.
•
Внимательно прочитайте инструкцию по установке и проверьте, подходит ли дверь для установки в выбранном
месте.
•
Храните дверь в вертикальном положении в сухом месте.
•
Для установки потребуются 2 человека.
•
Не устанавливайте и не эксплуатируйте изделие, если некоторые его детали отсутствуют или повреждены.
•
Не вносите изменения в конструкцию изделия.
Если у вас возникли сомнения относительно процедуры установки изделия,
обратитесь к специалисту, чтобы не подвергать себя опасности.
D
Установка двери
•
Используйте все детали, входящие в комплект.
•
Убедитесь, что стойки выровнены по вертикали и способны выдержать вес двери.
•
Для проверки горизонтальности и взаимного совмещения элементов используйте уровень.
KNG2112679_ONLINE.indd 11
B
Préparation
C
Przygotowanie
F
Preparación
G
Preparação
D
Подготовка
H
Hazırlık
10
9
04/08/2021 11:13