2012/19/EU (EEAG-Richtlinie): Innerhalb der
Europäischen Union dürfen mit dem EEAG-
Logo gekennzeichnete Produkte nicht als
unsortierter Hausmüll entsorgt werden. Um eine
ordnungsgemäße Wiederverwertung zu
gewährleisten, können Sie Produkte, die mit
diesem Symbol versehen sind, beim Kauf eines
gleichartigen neuen Produktes zu Ihrem
Händler vor Ort bringen oder diese an den
geeigneten Sammelstellen entsorgen. Weitere
Informationen finden Sie unter:
www.recyclethis.info.
Kontaktinformationen
Kontaktinformationen erhalten Sie auf
www.utcfssecurityproducts.eu.
ES: Instrucciones de instalación
Instalación
Precaución:
•
A la hora de sustituir los detectores DT2063 por
detectores DT2063N, tenga en cuenta los requisitos
actualizados de la fuente de alimentación en todos los
cálculos de lazo.
•
Para garantizar la compatibilidad EN 54-5 de los
detectores DT2063N, seleccione el perfil 3 (medio) en el
panel de control.
•
Para obtener información acerca de las directrices de
planificación, diseño, instalación, funcionamiento,
utilización y mantenimiento del sistema, consulte el
estándar EN 54-14 y las normativas locales.
Para instalar un detector:
Precaución:
los requisitos de polaridad de los detectores
varían de uno a otro. Consulte las especificaciones de cada
detector para obtener más información.
Inserte la cabeza del detector en el zócalo de montaje y gírela
en el sentido de las agujas del reloj hasta que oiga un
chasquido (Figura 1).
Si es necesario, el detector se puede bloquear en el zócalo de
montaje. Para ello, hay que retirar la lengüeta de bloqueo
antes de la instalación (Figura 2).
Después de la instalación, compruebe que el detector se
comunica con el panel de control. Si el detector no se
comunica con el panel de control, compruebe que no se hayan
asignado direcciones duplicadas. Compruebe siempre los
detectores tras su instalación.
Para quitar un detector bloqueado:
1.
Inserte un destornillador pequeño en la ranura de la
lengüeta de bloqueo (Figura 3).
2.
Apriete y gire el detector en el sentido contrario a las
agujas del reloj.
6 / 20
Direccionamiento
A cada detector se le debe asignar una dirección del 1 al 128.
Utilice el marcador giratorio del 0 al 12 para configurar las
decenas y centenas de la dirección y el marcador giratorio del
0 al 9 para el resto de los dígitos. Vea en la Figura 6 un
ejemplo de configuración de dirección.
Nota:
para solucionar los posibles efectos en la mecánica
ocasionados durante el envío y almacenamiento, le
recomendamos que primero gire cada marcador en el sentido
contrario a las agujas del reloj (hasta la posición 0) y, a
continuación, en el sentido de las agujas del reloj (hasta la
posición máxima de cada marcador) antes de configurar la
dirección oportuna.
Indicaciones de estado
Cada detector incluye 2 indicadores LED rojos fijos que
indican las alarmas.
Mantenimiento
El mantenimiento básico consiste en una inspección anual. No
modifique el circuito interno ni la disposición de los cables.
Para sustituir la cámara óptica:
1.
Extraiga la cabeza del detector del zócalo de montaje.
2.
Retire la cubierta del detector insertando un destornillador
y levantándola (Figura 4).
3.
Retire la cámara óptica usada del detector.
4.
Limpie la cámara óptica de sustitución con aire
comprimido e insértela en el detector (Figura 5).
5.
Vuelva a colocar la cubierta del detector e instale la
cabeza del detector en el zócalo de montaje.
6.
Pruebe el detector de acuerdo con las regulaciones
locales y verifique que envía una señal de alarma al panel
de control.
Para limpiar la cámara óptica, siga las instrucciones anteriores
para extraerlo y utilice aire comprimido para quitar el polvo.
Precaución:
después de sustituir o limpiar la cámara óptica,
compruebe que el valor analógico del detector que se muestra
en el panel de control se encuentra dentro de los límites
normales según el tipo de detector y las condiciones
medioambientales.
Especificaciones
DP2061N
DP2061T
Voltaje de servicio
De 17 a 28 VCC
350 µA
Corriente de
consumo en modo de
reposo
4 mA
Corriente de
consumo en estado
de alarma
Salida de alarma
4 mA
remota
Cobertura
60 a 80 m2
P/N 10-4227-501-1A20-12 • ISS 05DEC16
DT2063
DT2063N
De 17 a 28 VCC
DT2063: <150 µA
DT2063N: <270 µA
DT2063: 2 mA
DT2063N: 4,7 mA
DT2063: 4 mA
DT2063N: 4,7 mA
60 a 80 m2