P FACTOR
ONE
"
FHGHBH,3/+4*/9(5'J8,01,1L7(0/,01,9(71*h(,
!\!
!\" L2"(-1-)2,'"<-&2O21'&"-/"-),';+";-"/'"D',-&W'"17'(;+"-/"K4L"-),@"O7(12+('(;+"-("0+;+"
:N"_"0+;+"N^NH"_"0+;+"?NI[",+U7-"-/"W1+(+""""""""""""""*'&'"2(6&-)'&"'/")7D0-(Y";-"
NIX%eIR$"L-/-112+(-"-/"W1+(+"o`',,-&."%-),q$"L-"0+),&'&@"oL,'&,"`',,-&."%-),q")2"-/"K4L"
(+"-),@"-("*&7-D'$"%+U7-"or-)q"*'&'"1+0-(S'&"/'"*&7-D'";-"D',-&W'$"
#\!
4'&'" 0'(,-(-&" /'" 1+(O2'D2/2;';" ;-/" )2),-0'[" -/" K4L" *7-;-" &-'/2S'&" /'" '7,+" *&7-D'" ;-"
D',-&W'"*-&25;21'0-(,-"7)'(;+"-/")+O,P'&-";-"0+(2,+&-+$"""
8\!
R+)"7)7'&2+)",'0D2A("*7-;-("1+(O267&'&"/'"'7,+1+0*&+D'125(";-"/'"D',-&W'"'",&'<A)";-/"
)+O,P'&-";-"0+(2,+&-+$"
FHGHMH,$4()(0/,01,@QA(57/*,"81,:+/0/,3$=,,
!\!
%+U7-"-/"W1+(+"""""""""""""*'&'"2(6&-)'&"'/")7D0-(Y";-"NIX%eIR$"%+U7-"-/"W1+(+"oI(_IOO"
K4Lq" /'" *'(,'//'" 0+),&'&'" o%KeX" IHH" K4Lpq" 17'(;+" K4L" -),@" -(1-(;2;+$" L-/-112+(-"
or-)q"*'&'"'*'6'&"-/"K4L$"N+()7/,-"/'"*'(,'//'";-"I(_IOO"K4L$"?/"K4L"*')'&'"'"0+;+"
`.*'))$"
!
!"#$,-%"L2"-/"K4L")-"V'"1+(O267&';+"*'&'"V'D2/2,'&"/'")'/2;'";-"`.*'))[";-&2<'&@"-/"<+/,'E-";-"
/'"-(,&';'";-"/'"&-;"*&2(12*'/"'"/'",-&02('/";-")'/2;'["'7(U7-"V'.'"'*'6';+"-/"K4L"Z2(<-&)+&\$"
!
!"#$,E%"C-)*7A)";-"'*'6'&"-/"K4L[",-(6'"-("17-(,'"U7-"-/"K4L"-),@"O7(12+('(;+"-("0+;+"
`.*'))"."-=2),-"-/"&2-)6+";-"*A&;2;'";-"-(-&6W'"*'&'"/+)";2)*+)2,2<+)"1+(-1,';+)$"
#\!
?("-/"0+;+"`.*'))["-/"<+/,'E-";-")'/2;'";-/" K4L",+;'<W'"-),@"*&-)-(,-$"4'&'"1+&,'&"/'"
)'/2;'["'*'67-"-/"2(,-&&7*,+&";-"-(,&';'$"L-67(;+)";-)*7A)["/'"*'(,'//'")-"'*'6'&@"."-/"
K4L"-),'&@"1+0*/-,'0-(,-"'*'6';+$"
FHGHNH,$4()(0/,01,@QA(57/*,"81,L'8,187*(0(,3$,:./0/,9(71*h(=,
!\! %+U7-"-/"W1+(+"""""""""""""""""*'&'"'11-;-&"'/")7D0-(Y";-"NIX%eIR$"%+U7-"-/"W1+(+"oI(_IOO"K4Lq"
/'"*'(,'//'"0+),&'&@"o%KeX"IHH"K4Lpq"17'(;+"K4L"-),@"-(1-(;2;+$"L-/-112+(-"or-)q"*'&'"
'*'6'&"-/"K4L$"N+()7/,-"/'"*'(,'//'"I(_IOO"K4L$"
#\! ?/" K4L" 1+&,'&@" /'" -(-&6W'" ;-" )'/2;'" ." (+" )-" 0+),&'&@" (2(67('" *'(,'//'" -(" -/" *'(-/" ;-"
<2)7'/2S'125($"
FHGHiH,?'2185'(*,V@?,_.P71`,
!\!
%+U7-"oL?%%9XTq".")-/-112+(-"/'"+*125("oT?X?e:R" ! `7SS-&q$"e-O2A&')-"'"/'"*'(,'//'"
oL?%%9XTq$"
#\!
R')"'/'&0')";-":;<-&,-(12'"*7-;-(")-&")2/-(12';')$"e-O2A&')-"'"/'")-1125("8$8"*'&'"0@)"
;-,'//-)$"
"
"
"
MANUAL
DE USUARIO
38"
ES
* MU-LATAM-V2102-REV1.02