P FACTOR
ONE
FHGH-DH,"41*(5'J8,01,V@?,18,1L7(0/,01,$061*7185'(,
!\!
N7'(;+"/'"*'(,'//'"RNC"07-),&'"oH'7/,"Q+;-q"."-/"S70D';+&")7-('"7('"<-S"*+&")-67(;+["
2(;21'"U7-"V'."*&+D/-0')"*'&'"-/"O7(12+('02-(,+";-/"K4L$"R+)"7)7'&2+)"*7-;-("/--&"/+)"
0-()'E-)";-"';<-&,-(12'"-("-/"0-(Y"oC:%:RITq$"N+()7/,-"-/"N'*W,7/+"3"*'&'"+D,-(-&"
0@)";-,'//-)$"
#\!
%+;')" /')" '/'&0')" ;-" ';<-&,-(12'" )-" *7-;-(" )2/-(12'&$" N+()7/,-" /'" )-1125(" 8$8" *'&'"
+D,-(-&"0@)";-,'//-)$"
7">"#H6'01*'&/1,'+*#;,#J3K#,'#)&%&.,.*#
FHKH-H,W8'5'/,01,L'L71+(,4(*(212/,
:(,-)";-"1+0-(S'&"')-6Y&-)-";-"1+(,'&"1+("-/"1'D/-";-"1+07(21'125("*'&'/-/+$"
?(12-(;'"1';'"K4L"-("0+;+"N:"&-)*-1,2<'0-(,-"Z1+()7/,-"/'")-1125("8$3$!\$"R7-6+["02;'"-/"<+/,'E-"
;-")'/2;'";-"1';'"K4L"*'&'"<-&2O21'&")2"-=2),-";2O-&-(12'";-"<+/,'E-"-(,&-"/')")'/2;')"&-'/"."-/"<'/+&";-"
'E7),-"-)"0-(+&"'"!$>^"Z,W*21+"!^\"1+("7("07/,W0-,&+$"L2"/'";2O-&-(12'"-)")7*-&2+&"'"![>"^["1'/2D&-"-/"
<+/,'E-"1+(O267&'(;+"-/"'E7),-";-/"<+/,'E-";-/"2(<-&)+&"Z1+()7/,-"/'"*'(,'//'"L?%%9XT" ! ":C^:XN?"
! LrL"4:e: ! ^IR"N:R9[")-1125("8$#$3\"-("-/"0-(Y":zKL%?"RNC$""
N'/2D&-"/'",-()25(";-")'/2;'"1+(O267&'(;+"/'"1'/2D&'125(";-"/'",-()25(";-")'/2;'"Z1+()7/,-"L?%%9XT" ! "
:C^:XN?" ! "LrL"4:e:" ! ^IR"N:R9[")-1125("8$#$3\"-("-/"0-(Y"RNC"L?%%9XT"*'&'"')-67&'&)-";-"U7-"
-/"-&&+&"-(,&-"-/"<+/,'E-";-")'/2;'"&-'/"."-/"<'/+&";-,-1,';+";-/"K4L")-'"0-(+&"U7-"!^$"
:*'67-"1';'"K4L"Z1+()7/,-"/'")-1125("8$3$F$\$"R7-6+[")26'"-/"*&+1-;202-(,+";-"1'D/-';+"-("/'")-1125("
#$3$"
k72,-"/'",'*'";-/"*7-&,+";-/"1'D/-";-"1+&&2-(,-"1+0*'&,2;+"-("*'&'/-/+";-/"K4L["1+(-1,-"1';'"K4L"
7(+"*+&"7(+"1+("-/"1'D/-"*'&'/-/+"."1+0*'&,'"-/"1'D/-";-"1+&&2-(,-["."/7-6+"',+&(2//-"/'",'*'$"
"
FHKHEH,>85180'0/,L'L71+(,4(*(212/,18,+/0/,3$,
,
!\!
?(12-(;'"-/"2(,-&&7*,+&";-"-(,&';'";-"1';'"K4L$"C-)*7A)";-"U7-",+;+)"/+)"K4L"2(6&-)-("
'/"0+;+";-"D.*'))["02;'"-/"<+/,'E-"-(,&-"/'")'/2;'"R!";-"1';'"K4L"1+("7("07/,W0-,&+$"L2"
/'" ;2O-&-(12'" ;-" <+/,'E-" -)" 2(O-&2+&" '" !^[" -)+" )26(2O21'" U7-" ,+;')" /')" 1+(-=2+(-)" )+("
1+&&-1,')$"C-"/+"1+(,&'&2+["1+0*&7-D-")2"/+)"1'D/-)"-),@("1+(-1,';+)"1+&&-1,'0-(,-$"
"
MANUAL
DE USUARIO
,
33"
ES
* MU-LATAM-V2102-REV1.02