Sunrise Medical Quickie Smart Seat Manual De Instrucciones Y Garantía Para El Usuario página 57

V I I . P r o c é d u r e d ' I n s t a l l a t i o n
courant, commencez le réglage en choisissant une valeur basse et augmentez-la
graduellement jusqu'à obtenir le mouvement désiré. Augmentez cette valeur déter-
minée de 20 % (x 1,2) et réglez les limites du courant en conséquence.
Le menu Configuration de l'inclinaison (Configure Recline) contient les options supplémentaires:
Inclinaison avec appui-jambe (Recline with Legrest)– Pour permettre le fonctionnement
simultané des appui-jambes doubles avec la fonction Inclinaison.
Inclinaison améliorée (Enhanced Recline)– Pour permettre le maintien de la position
d'un basculement automatique après inclinaison et réduire les forces de cisaillement.
L'inclinaison améliorée rétablit la position du fauteuil par rapport à l'angle d'inclinai-
son du dossier dans l'espace avant de redresser la position de l'utilisateur. Les options
d'inclinaison améliorée disponibles sont les suivantes :
a. Amélioration de l'angle d'inclinaison du fauteuil (Enhance Recline Seat Angle) – Pour
régler l'angle maximum de basculement automatique maximum après inclinaison.
b. Seuil d'inclinaison améliorée du dossier (Enhanced Recline Back Threshold) – Pour
paramétrer un seuil d'angle d'inclinaison au-delà duquel l'inclinaison améliorée est
engagée.
PROFIL DU PROGRAMME DE CISAILLEMENT
Pour permettre la configuration de la réduction du cisaillement du fauteuil pendant l'utilisa-
tion du mécanisme d'inclinaison.
Navigation dans le menu Programme de cisaillement (Shear Program) avec le programmateur
du boîtier QMAC :
a. La flèche Haut " " fait remonter le dossier coulissant.
b. La flèche Bas " " fait descendre le dossier coulissant.
c. La flèche Gauche " " commande l'inclinaison descendante.
d. La flèche Droite " " commande l'inclinaison ascendante.
e. La touché Entrée permet de passer à l'élément inférieur suivant du menu (ou retourne
en position droite ou en fonction des instructions précises affichées sur l'écran).
f. La touche Échappement quitte le paramètre actuel et passe à l'élément supérieur
suivant du menu.
Pour utiliser le programme de cisaillement pour réduire l'effet de cisaillement :
a. À l'aide du programmateur du boîtier de commande QMAC, activez le programme
Cisaillement (Shear Program). Appuyez sur « Entrée ».
b. L'écran affiche la mention « Remettre le dossier en position initiale » (Put
Backrest in Initial Position). Redressez le dossier, ajustez-le latéralement à gauche
et à droite à l'aide des flèches pour revenir à la position la plus droite de l'utilisa-
teur. L'idéal est que la plaque de cisaillement se trouve dans la position la plus
droite possible. Appuyez sur « Entrée ».
c. Effectuez tous les réglages nécessaires pour l'appui-tête, les accoudoirs, les sup-
ports latéraux et les semelles.
d. Établissez des repères, c'est-à-dire des points de référence adjacents sur l'appui-
tête et la tête de l'utilisateur – par exemple, la couture de la housse de l'appui
tête et le haut de l'oreille de l'utilisateur.
e. L'écran affiche le message suivant : « Commencer l'inclinaison – régler cisaille-
ment... » (Begin Recline – Adjust Shear... ». Commencez l'inclinaison en main-
tenant enfoncée la touche de flèche gauche. (Il est conseillé au programmeur de
se tenir du côté droit de la chaise.) Appuyez et relâchez la flèche Bas à intermit-
tence pour compenser l'effet de cisaillement, en maintenant les positions adja-
centes des repères établis pendant toute l'opération d'inclinaison.
f. Lorsque la position d'inclinaison maximum est atteinte, appuyez sur « Entrée ». (Pour
un meilleur réglage, il peut être utile de vérifier la hauteur des accoudoirs dans cette
position inclinée maximale car il peut être nécessaire d'en modifier l'angle).
g. L'écran affiche le message suivant : « Cisaillement terminé – tenir touche Entrée
enfoncée pour retourner... » (Shear Complete – hold enter to return... ». Maintenez
enfoncée la touche « Entrée », comme il est indiqué, pour redresser le dossier.
h. Appuyez sur « Échappement » pour quitter le programme Cisaillement.
YES
NO
ESCAPE ENTER
CONFIGURE
YES
NO
ESCAPE ENTER
F r a n ç a i s
MOVE
YES
NO
ESCAPE ENTER
SHEAR SHEAR
YES YES
NO NO
ESCAPE ESCAPE ENTER ENTER
57
930473 Rev. B