Allmänna; Användning - TEUFELBERGER equaLIZA Manual

ALLMÄNNA / ANVÄNDNING
Tack för att du har bestämt dig för en TEU-
FELBERGER-produkt. Var vänlig läs igenom
bruksanvisningen uppmärksamt.
OBS
Denna produkt får endast användas av perso-
ner som undervisats i säker användning
av densamma och har motsvarande kunskaper och
färdigheter resp. under direkt övervakning genom
sådana personer! Utrustningen bör ställas till använ-
darens privata förfogande. Den får endast användas
inom de fastlagda begränsade användningsvillkoren
och för avsett användningsändamål.
Läs och förstå den här bruksanvisningen före
användningen och förvara den tillsammans med
kontrollbladet vid produkten, även för att kunna titta
efter senare vid behov! Kontrollera de nationella sä-
kerhetsbestämmelserna för personlig skyddsutrust-
ning för trädvårdare avseende lokala krav.
Den produkt som levereras tillsammans med denna
tillverkarinformation är typgodkänd och CEmärkt
för att bekräfta överensstämmelsen med EU-direkti-
vet 89/686/EEG för personlig skyddsutrustning
och motsvarar de europeiska standarder som anges
på produktetiketten. Produkten motsvarar emeller-
tid inga andra standarder, framförallt motsvarar
produkten inga amerikaniska standarder (som t.ex.
ANSI), förutsatt att detta inte påpekas särskilt.
Om systemet säljs eller lämnas vidare till en annan
användare, måste tillverkarinformationen också
överlämnas. Om systemet ska användas i ett annat
land, så faller det under försäljarens/den tidigare
användarens ansvar att säkerställa, att tillverkarin-
formationen tillhandahålls på respektive lands språk
och att där gällande nationella standarder uppfylls.
TEUFELBERGER ansvarar inte för direkta, indirekta
eller tillfälliga följder/skador som uppträder under
eller efter användningen av produkten och resulterar
av felaktig användning, framförallt av felaktig
hopsättning.
Utgåva: 11/2013, Art. nr: 6801150
OBS
Användningen av produkterna kan vara farlig. Våra produkter får endast användas för det ändamål som de
är avsedda för. De får framförallt inte användas för lyftändamål enligt EUdirektivet 2006/42/EG. Kunden
måste se till att användaren känner till det korrekta användnings-sättet och nödvändiga säkerhetsåtgärder.
Tänk på att alla produkter kan förorsaka skador om de används, förvaras och rengörs på fel sätt eller över-
belastas. Kontrollera resp. nationella säkerhetsbestämmelser, industriella rekommendationer och standarder
avseende lokalt gällande krav. TEUFELBERGER och 拖飞宝 är internationellt registrerade märken tillhörande
TEUFELBERGER Ges.m.b.H. Austria.
24
FÖRKLARING TILL MÄRKNINGEN
Produktnamn
EN 795B: Standard för transportabla, temporärt
fastsatta förankringsutrustningar, fallskydd
ANSI Z 133.1-2012: US-amerikansk standard för
trädvårdsarbeten
L: Längd från linända till linända [m]
Ser. Nr.: Tillverkningsår/-månad, -löpande nummer
CE 0408 CE intygar iakttagandet av de grund-
läggande kraven enligt 89/686/EEG
(Personlig skyddsutrustning). Numret
betecknar kontrollorganet (0408 för TÜV
Austria Services GmbH, Krugerstraße 16,
A-1015 Wien).
Tillverkare
Anvisning att bruksanvisningen måste
läsas.
„single user only" anmärkning att förankringsan-
ordningen endast får användas av en
enstaka användare.
De europeiska standardsymbolerna för tvätt och
vård av textilier används.
ANVÄNDNING
Denna förankringsutrustning har testats enligt

klass „B" i standarden EN 795, för användning
av en enstaka person under användning av en
personlig skyddsutrustning.
Förankringsanordningen (förankringspunkten) för

personlig skyddsutrustning måste enligt EN 795 i
nyskick tåla 18 kN i alla tillåtna konfigurationer.
Detta system är avsett att användas som tillbaka-

resp. fasthållningssystem. Det ska inte användas
för att fånga upp personer. En möjlig fallhöjd får
under inga omständigheter överskrida 500 mm.
Förankringspunkten bör alltid befinna sig lodrätt

ovanför användaren. Tänk alltid på möjligheten
att pendelrörelser uppstår och deras
konsekvenser.
Kontrollera den struktur i vilken du sätter fast

förankringsutrustningen, framförallt att den
uppvisar lämplig och tillräcklig hållfasthet för alla
förutsebara belastningar, inklusive belastningen
i en räddningssituation. Låt en sakkunnig person