i
16
M5x5
mm
2
i
17
1
3
i
18
1
2
ITALIANO
i
I (
16) Far scorrere il flessibile sotto e avvitare la doccet-
ta, interponendo la guarnizione.
ENGLISH
i
G (
16) Run the flexible hose under the edge and screw in
the shower head, placing the gasket.
ITALIANO
i
I (
17) Montare a pressione la bocca di erogazione
i
(
a-f, pos. B), come indicato, e fissarla da dietro con
la vite s/testa rimossa precedentemente (
ENGLISH
i
G (
17) Press the water supply outlet into place as shown
i
(
a-f, pos. B), and fasten it from behind with the headless
screw that was previously removed (
ITALIANO
i
I (
18) (1) Dopo aver inserito la guarnizione, avvita-
re il flessibile 1/2" F-F (fornito) al rubinetto indicato (2).
(3) Avvitare quindi l'altra estremità del flessibile al ca-
notto a croce, come indicato.
Eseguire quindi le stesse operazioni per il montaggio del-
l'altro flessibile.
ENGLISH
i
G (
18) (1) After inserting the gasket, screw the flexible
hose1/2" F-F (included) into the indicated tap (2).
(3) Then screw the other end of the flexible hose into the
cross cylinder, as shown.
Follow the same procedure to install the other flexible hose.
15
i
1).
i
1).