Disposizioni Di Sicurezza; Descrizione; Designazione Elementi - Extel IRON Instrucciones De Uso E Instalación

1. DISPOSIZIONI DI SICUREZZA

Importante !
• Leggere attentamente il manuale utente prima di installare o utilizzare questo prodotto.
• Se il prodotto viene installato per conto terzi, lasciare il presente manuale o copia di esso all'utente finale.
Avvertenza:
• I diversi elementi devono essere smontati solo da un tecnico autorizzato.
Misure di sicurezza:
• Per un utilizzo in assoluta sicurezza del presente sistema, è fondamentale che gli installatori, gli utenti e i tecnici
seguano tutte le procedure di sicurezza descritte nel manuale.
• Se necessario sono indicati sugli elementi avvertenze specifiche e simboli per richiamare l'attenzione.

2. DESCRIZIONE

(fig. 2)
1 •
Apparecchio esterno «telecamera» sporgente
2 • Monitor a colori, a muro, mani libere (senza ricevitore)
3 •
Griglia di fissaggio del monitor
4 • 230V~ / 17 V , 1,5A
Adattatore modulare
INFORMAZIONI GENERALI
Questo videocitofono comprende un monitor con un adattatore modulare e una pulsantiera esterna; consente di
comunicare con la persona che si presenta all'entrata e di azionare l'apertura della porta e/o del cancello.
È possibile rendere più evoluta l'installazione con l'aggiunta, in opzione, di un monitor supplementare e/o di una
seconda pulsantiera esterna.
Per un'installazione e un utilizzo in assoluta sicurezza, si prega di leggere attentamente il presente libretto e di
custodirlo gelosamente.

3. DESIGNAZIONE ELEMENTI

a. Monitor
(fig. 2)
1. Schermo di controllo a colori 17 cm dove viene visualizzato il volto del visitatore.
2. Schermo acceso, comunicazione con l'apparecchio esterno, è sufficiente premere una sola volta per attivare il
collegamento con la pulsantiera esterna. Premere una seconda volta per spegnere il collegamen to e l'immagine
della pulsantiera esterna.
Schermo stand by, intercomunicazione con il monitor supplementare in opzione: (MN IRON)// Consente di navi-
gare verso l'alto o verso sinistra.
3. Rilancio dell'immagine sul monitor con selezione della pulsantiera « 1 » o « 2 » se l'opzione PL IRON o l'opzione
CAM ITOUCH, sono installate//Consente di navigare verso il basso o verso destra
4. Comando incontro/serratura (valido solo se lo schermo è acceso)// Impostazioni Audio e Video (valido solo se il
display è spento)//Accedere al menu // Avvio della Riproduzione o Pausa
5. Comando dell'automazione (valido solo se lo schermo è acceso)// Uscire dal Menu // Avvio della modalità regis-
trazione visitatore (valido solo se il display è spento)
6. Accedere al menu
7. Porta per Scheda Micro SD (1GB consigliato) Non fornite
8. Microfono per comunicare con la pulsantiera esterna e con il monitor supplementare.
9. Microinterruttori
10.Microinterruttore di terminazione
11. Morsettiera per collegamento fili
12. Altoparlante
CFI EXTEL IRON - V1 - 11/2011
IT2
b. Pulsantiera esterna
(fig. 3)
1. Obiettivo della telecamera CMOS con messa a fuoco automatica, dotata di illuminazione per visione in penombra;
per visione notturna prevedere un'illuminazione supplementare.
2. Altoparlante: consente di farsi udire all'esterno.
3. Portanome e Pulsante di chiamata: premendo questo pulsante la suoneria si fa sentire all'interno ed esterno, la
telecamera e lo schermo si mettono in funzione (la targhetta portanome si illumina). (Se muting suona esclusiva-
mente all'esterno)
4. Viti di fissaggio della parte anteriore sulla cornice. Smontare questa parte per accedere alla morsettiera di col-
legamento e ai fori di fissaggio della pulsantiera esterna
5. Microfono, consente di comunicare con l'interno.
6. Per scrivere il nome sulla targhetta, agire con delicatezza sulla parte anteriore della targhetta portanome per
mezzo di un cacciavite piccolo.
4. INSTALLAZIONE
Nota: Se si desidera provare il videocitofono prima dell'installazione, evitare di farlo funzionare con la pulsantiera
esterna e il monitor nella stessa stanza, poiché emette un suono stridente e fastidioso (effetto Larsen).
a. Installazione della pulsantiera esterna (telecamera esterna)
1. Separare la parte anteriore del blocco telecamera togliendo le 2 viti (a).
2. Attraverso il premitreccia (b), far passare il cavo da 2 fili in provenienza dal monitor e quello dell'incontro e /o
quello del comando dell'automazione.
3. Fissare la pulsantiera sul pilastro per mezzo delle 2 viti nei fori (c).
4. Collegare i fili alla morsettiera (d).
5. La telecamera a sfera (e) è orientabile senza ricorrere ad attrezzi.
6. 2 regolazioni accessibili sulla parte alta della pulsantiera esterna:
Per modificare le regolazioni, utilizzare un cacciavite piccolo e girarlo delicatamente senza fare forza sulle battute.
(f) a sinistra, regolazione del volume per l'altoparlante della pulsantiera esterna.
(g) a destra, regolazione del volume per l'altoparlante del monitor.
7. Microinterruttori (h) per impostare la pulsantiera esterna a seconda dell'impianto.
8. Rimontare la mascherina frontale e bloccarla rimettendo le 2 viti sulla parte bassa della pulsantiera (a).
Posizionare bene la parte anteriore nelle tacche situate sopra la tastiera esterna.
Importante : Non collocare viti all'interno del foro del microfono (5, fig.3).
Importante : Applicare del silicone tra la pulsantiera esterna e la parete solo sulla metà superiore (i, fig. 4).
Non applicare silicone sulla parte inferiore per evitare la formazione di condensa e la conseguente ossidazione
prematura dei componenti elettronici.
Importante : Non esporre la telecamera ai raggi diretti del sole o su di una superficie riflettente.
Consiglio: si raccomanda di far passare i cavi dentro una guaina protettiva al fine di proteggerli dagli urti e dalle
intemperie.
b. Installazione dell'apparecchio di risposta (monitor) (
1. Fissare il supporto murale.
2. Collegare i 2 viti che provengono dalla pulsantiera esterna e i 2 fili dell'alimentazione rispettando lo schema di
cablaggio e la polarità dell'alimentazione.
3. Rimettere il monitor sul supporto murale
5. Solo dopo aver collegato la pulsantiera esterna inserire l'adattatore (4) all'alimentazione 230 V~ (collegare a
un impianto conforme alle norme vigenti, NFC 15-100 per la Francia).
Rispettare le polarità dell'alimentazione
CFI EXTEL IRON - V1 - 11/2011
(fig. 4)
fig. 5)
IT3