FLAEM NUOVA SpA Pro Line Neo Spire P0713EM Instrucciones De Uso página 19

REINIGUNG, HYGIENISCHE AUFBEREITUNG, DESINFEKTION UND STERILISATION (für den Gebrauch in
Krankenhäusern)
Schalten Sie vor jeder Reinigung das Gerät ab und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
REINIGUNG
Gerät und Außenseite des Schlauchs
Verwenden Sie nur ein mit antibakteriellem (nicht scheuerndem und lösungsmittelfreiem) Reinigungsmittel befeuch-
tetes Tuch.
Spender und Zubehör
Die Benutzung des Spenders und des Zubehörs muss persönlich sein, um ein eventuelles Risiko wegen Infektion
durch Ansteckung zu vermeiden. Bauen Sie den Spender wie im "Anschlussplan", Abschn. C1 beschrieben ab.
HYGIENISCHE AUFBEREITUNG
Vor und nach jedem Gebrauch den Spender und die Zubehörteile C1 und C2 mit warmem Trinkwasser (ca. 40 °C)
und einem milden Spülmittel entkeimen, oder ihn in der Spülmaschine mit einem Warmwasserprogramm spülen.
Nach der Entkeimung die Zubehörteile kräftig schütteln und sie auf eine Papierserviette legen oder mit einem Strahl
warme Luft (z.B mit einem Fön) trocknen.
DESINFEKTION
Die zu desinfezierenden Zubehörteile sind C1-C1.1 und C2
(Verfahren A) Die in diesem Abschnitt beschriebene Desinfektion muss vor dem Gebrauch des Zubehörs durch-
geführt werden und ist ist bei den desinfizierten Komponenten nur wirksam, wenn die Vorgehensweise Schritt um
Schritt genau befolgt wird und die aufzubereitenden Komponenten vorher entkeimt wurden.
Zum Desinfizieren muss ein elektrolytisches Chloroxidationsmittel verwendet werden (Wirkstoff: Natriumhypochlo-
rit), das für die Desinfektion vorgesehen und in jeder Apotheke erhältlich ist.
Vorgangsweise:
- Füllen Sie ein entsprechend großes Gefäß, in das alle einzelnen zu desinfizierenden Geräteteile passen, mit
einer Lösung aus Trinkwasser und Desinfektionsmittel, wobei die auf der Verpackung des Desinfektionsmittels
vermerkten Mengenangaben beachtet werden müssen.
- Tauchen Sie jedes einzelne Geräteteil zur Gänze in die Lösung ein und achten Sie dabei darauf, dass sich keine
Luftblasen an den Geräteteilen bilden. Lassen Sie die Geräteteile - entsprechend der gewählten Lösungsmittel-
konzentration - so lange eingetaucht, wie auf der Verpackung des Desinfektionsmittels angegeben ist.
- Nehmen Sie die desinfizierten Geräteteile heraus und spülen Sie sie gründlich mit lauwarmem Trinkwasser ab.
- Nachdem die Zubehörteile desinfiziert wurden, schütteln Sie sie kräftig und legen sie auf eine Papierserviette
oder trocknen Sie sie mit einem Strahl warme Luft (z.B mit einem Fön).
- Entsorgen Sie die Lösung gemäß den Angaben des Herstellers der Desinfektionsmittels.
(Verfahren B) Desinfizieren Sie die Zubehörteile durch Kochen in Wasser für 20 Minuten. Es empfiehlt sich, entmi-
neralisiertes oder destilliertes Wasser zu verwenden, um Kalkablagerungen zu vermeiden.
- Nachdem die Zubehörteile desinfiziert wurden, schütteln Sie sie kräftig und legen sie auf eine Papierserviette
oder trocknen sie mit einem Strahl warme Luft (z.B mit einem Fön).
3. Schließen Sie das Zubehör wie im "Anschlussplan" auf der Deckseite be-
schrieben an. Setzen Sie sich bequem und mit dem Spender in der Hand hin
und setzen Sie das Mundstück an den Mund.
4. Schalten Sie das Gerät durch Betätigung des Schalters (A1) ein und atmen Sie
tief ein und aus.
5. Nach der Anwendung das Gerät ausschalten und den Netzstecker abziehen.
NEO SPIRE kann für eine Dauer von ca. 15 Minuten mehrmals am Tag einge-
setzt werden, so wie es der behandelnde Arzt verschrieben hat.
6. Sollte bei der Therapie eine Pause eingelegt werden, können Sie den Spender
in die dafür vorgesehene Haltevorrichtung (A4) einführen; so wird eine mög-
liche Kontaminierung des Mundstückes wegen Auflegens auf schmutzigen
Oberflächen vermieden.
7. Sollte sich nach der Therapie eine deutliche Ablagerung von Feuchtigkeit im
Inneren des Schlauchs (B) bilden, ziehen Sie den Schlauch aus dem Sprühge-
rät und trocknen Sie ihn mit dem Gebläse des Kompressors; diese Maßnahme
vermeidet eine mögliche Verbreitung von Schimmel im Schlauch.
18