SCHEMA DI COLLEGAMENTO PER NOMENCLATURA - CONNECTION DIAGRAM FOR NOMENCLATURE
SCHÉMA DE CONNEXION POUR NOMENCLATURE - SCHALTPLAN FÜR DIE BEZEICHNUNGEN
ESQUEMA DE CONEXIÓN PARA NOMENCLATURA - СХЕМА СОЕДИНЕНИЯ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ
SCHEMAT POŁĄCZEŃ DLA NOMENKLATURY -
C1.1
C2
C
C2
A5
C1
A1
A2
A
Apparecchio per fisioterapia respiratoria
Siamo lieti per l'acquisto da Voi effettuato e Vi ringraziamo per la Vostra fiducia.
È molto importante che l'operatore sanitario e/o il paziente leggano e comprendano
le informazioni per l'uso e la manutenzione del dispositivo.
DESTINAZIONE D'USO
Neo Spire è un dispositivo per fisioterapia respiratoria studiato appositamente per la rimozione delle secrezioni
tracheobronchiali in modo fisiologico senza la necessità di stimolare la tosse, senza irritare le vie aeree del
paziente e senza richiedere la necessità di collaborazione da parte del paziente.
E' utilizzabile nelle strutture di assistenza sanitaria quali gli ospedali e nella terapia domiciliare. Il prodotto
deve essere utilizzato da personale medico legalmente abilitato (medici, infermieri e terapisti), dall'assistente
A
domiciliare per il trattamento in casa, o dal paziente stesso sotto la guida di personale medico qualificato. È
molto importante per il corretto funzionamento e per prolungare la vita al dispositivo, che l'operatore sanitario
e/o il paziente leggano e comprendano le informazioni per l'uso e la manutenzione dispositivo.
L'apparecchio è esente da lubrificazione, maneggevole, semplice all'uso, affidabile, resistente e silenzioso.
N.B.: Utilizzare solo accessori originali FLAEM
INDICAZIONI D'USO
Pazienti con ridotta capacità espettorante
Fibrosi Cistica
Pre e post intervento chirurgico
- Preparazione pre-chirurgica di pazienti BPCO
- riabilitazione post-chirurgica: toracoaddominale
A6
- riabilitazione post-chirurgica: cardio chirurgia
- riabilitazione post-chirurgica: ORL
CONTROINDICAZIONI
Pazienti con accentuata ipotensione arteriosa
NOMENCLATURE DELL'APPARECCHIO
A3
A - Apparecchio per fisioterapia (unità principale)
A1 - Interruttore
A2 - Presa aria
A3 - Coperchio Copri-Filtro
A4 - Supporto erogatore
A5 - Maniglia per il trasporto
A6 - Presa per cavo di alimentazione
A7
A7 - Cavo alimentazione
B - Tubo di collegamento
(unità principale / erogatore)
AVVERTENZE IMPORTANTI
A4
Il costruttore compie ogni sforzo necessario affinché ogni prodotto sia dotato della più alta qualità e si-
curezza, tuttavia come per ogni apparecchio elettrico, bisogna sempre osservare fondamentali norme di
sicurezza per evitare di costituire pericolo per persone o cose.
• Precedentemente al primo uso, e periodicamente durante la vita del prodotto, controllate l'integrità della
struttura dell'apparecchio e del cavo di alimentazione per accertarvi che non vi siamo danni; se risultasse
danneggiato, non inserite la spina e portate immediatamente il prodotto ad un centro di assistenza auto-
rizzato FLAEM o dal Vs. rivenditore di fiducia.
• La vita media prevista degli accessori è di 1 anno e comunque l'uso del kit accessori è da considerarsi
monopaziente e la sostituzione è da fare ogni 6 mesi negli utilizzi intensivi per garantire sempre la mas-
sima efficacia terapeutica.
• In presenza di bambini e di persone non autosufficienti, l'apparecchio deve essere utilizzato sotto la
stretta supervisione di un adulto che abbia letto il presente manuale.
Neo Spire
Altri gruppi di pazienti con secrezioni:
- BPCO
- Bronchiectasie
- Danni cerebrali
- SLA
C - Accessori (monopaziente)
C1 - Erogatore
C1.1 – Inserto Erogatore
C2 - Boccaglio
1
THERAPY
DATE
TIME
38