З
ϢϣАϥϡϢϥϦЬ
ь
– ϜЅЃЂϿьϻЇϽІϹ ІЂϿьϾЂ ϼϻϸϹϿϼГ ЈϼрЀЏ
Kϸrcher.
– ϡϼ ϶ ϾЂϹЀ ЅϿЇЋϴϹ ЁϹ ϻϴϿϼ϶ϴϽІϹ рϴЅ-
І϶ЂрϼІϹϿϼ (ϵϹЁϻϼЁ, ϴЊϹІЂЁ, рϴϻϵϴ϶ϼ-
ІϹϿь ϼ І.ϸ.).
– ϜϻϵϹϷϴϽІϹ ϾЂЁІϴϾІϴ Ѕ ϷϿϴϻϴЀϼ ϼ ϾЂϺϹϽ.
– ϖЏЃЂϿЁГϽІϹ ЇϾϴϻϴЁϼГ ЃЂ ІϹЉЁϼϾϹ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ ϼ ЂϵрϴЍϹЁϼВ ЃрЂϼϻ϶Ђ-
ϸϼІϹϿГ ЀЂВЍϹϷЂ ЅрϹϸЅІ϶ϴ.
K rcher
ϖϴЌϴ ІЂрϷЂ϶ϴГ ЂрϷϴЁϼϻϴЊϼГ ϵЇϸϹІ рϴϸϴ
ЃрЂϾЂЁЅЇϿьІϼрЂ϶ϴІь ϖϴЅ.
ЗϴϿϹϽІϹ ЀЂВЍϹϹ ЅрϹϸЅІ϶Ђ.
: ϥϼЅІϹЀϴ EASY!Lock ϵϿϴ-
ϷЂϸϴрГ ϵЏЅІрЂрϴϻЎϹЀЁЂЀЇ рϹϻьϵЂ϶ЂЀЇ
ЅЂϹϸϼЁϹЁϼВ ЃЂϻ϶ЂϿГϹІ ЅЂϹϸϼЁГІь ϾЂЀ-
ЃЂЁϹЁІЏ ϵЏЅІрЂ ϼ ЁϴϸϹϺЁЂ ϶ЅϹϷЂ ϻϴ ЂϸϼЁ
ЂϵЂрЂІ.
. 5
ϥЂϹϸϼЁϼІь ЅІрЇϽЁЇВ ІрЇϵϾЇ Ѕ ЃϼЅІЂ-
ϿϹІЂЀ-рϴЅЃЏϿϼІϹϿϹЀ ϼ ϻϴІГЁЇІь
϶рЇЋЁЇВ (EASY!Lock).
ϡϴ ЅІрЇϽЁЇВ ІрЇϵϾЇ ЇЅІϴЁЂ϶ϼІь ЅЂ-
ЃϿЂ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ.
ϧЅІϴЁЂ϶ϼІь ϼ рЇϾЂϽ ϻϴІГЁЇІь ЁϴϾϼϸ-
ЁЇВ ϷϴϽϾЇ (EASY!Lock).
ϥЂϹϸϼЁϼІь ЌϿϴЁϷ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ
Ѕ ЃϼЅІЂϿϹІЂЀ-рϴЅЃЏϿϼІϹϿϹЀ ϼ Ѓϴ-
ІрЇϵϾЂЀ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ ЇЅІрЂϽ-
ЅІ϶ϴ ϼ ϻϴІГЁЇІь ϶рЇЋЁЇВ
(EASY!Lock).
232
!
.
ь
ь,
ϣϴрϴЀϹІрЏ ЃЂϸϾϿВЋϹЁϼГ ЇϾϴϻϴЁЏ ϶ рϴϻ-
ϸϹϿϹ "ϦϹЉЁϼЋϹЅϾϼϹ ϸϴЁЁЏϹ".
ЗϴϾрϹЃϼІь ЌϿϴЁϷ ЃЂϸϴЋϼ ϶ЂϸЏ (ЀϼЁϼ-
ЀϴϿьЁϴГ ϸϿϼЁϴ 7,5 Ѐ, ЀϼЁϼЀϴϿьЁЏϽ
ϸϼϴЀϹІр 3/4") Ёϴ ϾЂЀЃϿϹϾІϹ ϸϿГ ЃЂϸ-
϶Ђϸϴ ϶ЂϸЏ Ѕ ЃЂЀЂЍьВ ЉЂЀЇІϴ.
ϣЂϸЅЂϹϸϼЁϼІь ЌϿϴЁϷ ЃЂϸϴЋϼ ϶ЂϸЏ Ͼ
ЃЂϸϾϿВЋϹЁϼВ ϻϴϵЂрϴ ϶ЂϸЏ ϴЃЃϴрϴІϴ
ϼ Ͼ ϼЅІЂЋЁϼϾЇ ϶ЂϸЏ (ЁϴЃрϼЀϹр, Ͼ Ͼрϴ-
ЁЇ).
: ϬϿϴЁϷ ЃЂϸϴЋϼ ϶ЂϸЏ ϼ ЉЂЀЇІ
-
ЁϹ ϶ϾϿВЋϹЁЏ ϶ ЂϵЎϹЀ ЃЂЅІϴ϶Ͼϼ.
ϙЅϿϼ ϖЏ ϺϹϿϴϹІϹ ϼЅЃЂϿьϻЂ϶ϴІь ϶ЂϸЇ ϼϻ
϶ЁϹЌЁϹϽ ϹЀϾЂЅІϼ, ІрϹϵЇϹІЅГ ЅϿϹϸЇВЍϹϹ
ЃϹрϹЂϵЂрЇϸЂ϶ϴЁϼϹ:
. 6
-
ϢІϾрЏІь ϻϴϿϼ϶ЁЂϹ ЂІ϶ϹрЅІϼϹ ϸϿГ
,
ЇЉЂϸϴ ϻϴ ЅϼЅІϹЀЂϽ.
ϢІ϶ϼЁІϼІь ϼ ЅЁГІь ϾрЏЌϾЇ Ѕ ϵЇІЏϿϾϼ.
ϢІЅЂϹϸϼЁϼІь БϿϹЀϹЁІ ЃЂϸϴЋϼ ϶ЂϸЏ
ЂІ ЈϼϿьІрϴ ІЂЁϾЂϽ ЂЋϼЅІϾϼ.
ϢІ϶ϼЁІϼІь ЈϼϿьІр ІЂЁϾЂϽ ЂЋϼЅІϾϼ,
рϴЅЃЂϿЂϺϹЁЁЏϽ ϶ ϷЂϿЂ϶ЁЂϽ ЋϴЅІϼ Ёϴ-
ЅЂЅϴ.
. 7
ϥЁГІь рϹϻϹр϶Їϴр ЅЂ ЅрϹϸЅІ϶ЂЀ ϸϿГ
ЇЉЂϸϴ ϻϴ ЅϼЅІϹЀЂϽ.
ϢІ϶ϼЁІϼІь ϶ϹрЉЁϼϽ ЌϿϴЁϷ ЃЂϸϴЋϼ ϶
ϵϴϾ Ѕ ЃЂЃϿϴ϶ϾЂЀ.
. 8
ϣЂϸϾϿВЋϼІь ϶ϹрЉЁϼϽ ЌϿϴЁϷ ЃЂϸϴЋϼ Ͼ
ϷЂϿЂ϶ЁЂϽ ЋϴЅІϼ ЁϴЅЂЅϴ.
ϣϹрϹЅІϴ϶ϼІь ϶ЏЉЂϸЁЂϽ ЃϴІрЇϵЂϾ ϾϿϴ-
ЃϴЁϴ-ϸЂϻϴІЂрϴ ЀЂВЍϹϷЂ ЅрϹϸЅІ϶ϴ.
ϣЂϸϾϿВЋϼІь ϶ЅϴЅЏ϶ϴВЍϼϽ ЌϿϴЁϷ
(ЀϼЁϼЀϴϿьЁЏϽ ϸϼϴЀϹІр 3/4") Ѕ ЈϼϿь-
ІрЂЀ (ϸЂЃ. ЂϵЂрЇϸЂ϶ϴЁϼϹ) Ͼ ϶ЂϸЂ-
ЅЁϴϵϺϹЁϼВ.
– ϠϴϾЅ. ϶ЏЅЂІϴ ϶ЅϴЅЏ϶ϴЁϼГ: 0,5 Ѐ
ϘЂ ІЂϷЂ, ϾϴϾ ЁϴЅЂЅ ϶ЅЂЅϴϿ ϶ЂϸЇ, ЅϿϹϸЇϹІ:
ϧЅІϴЁЂ϶ϼІь рϹϷЇϿГІЂр ϸϴ϶ϿϹЁϼГ/ϾЂ-
ϿϼЋϹЅІ϶ϴ Ёϴ ЁϴЅЂЅϹ Ёϴ ЀϴϾЅϼЀϴϿь-
ЁЇВ ϶ϹϿϼЋϼЁЇ.
ЗϴϾрЏІь ϾϿϴЃϴЁ-ϸЂϻϴІЂр ЀЂВЍϹϷЂ
ЅрϹϸЅІ϶ϴ.
– 6
RU
ь