Elektrische Verkabelung - Toshiba RAV-SM2242DT-E Manual De Instalación

Kanalgerät mit hohem statischem Druck
Kältemittelleitung
• Achten Sie vor der Inbetriebnahme des Klimagerätes auf eine feste und sichere Verlegung der Kältemittelleitung. Wenn der
Kompressor bei offenem Ventil und ohne Kältemittelleitung betrieben wird, saugt der Kompressor Luft, im Kältekreislauf
entsteht Überdruck, und es besteht Unfallgefahr.
• Die Bördelmutter mit einem Drehmomentschlüssel auf den vorgeschriebenen Wert anziehen. Wenn das
Anzugsdrehmoment der Bördelmutter zu hoch ist, kann die Mutter Risse entwickeln, so dass die Verbindung undicht wird
und Kältemittel austritt.
• Nach dem Einbau auf Kältemitteldichtheit prüfen. Wenn Kältemittelgas in einen Raum leckt und in die Nähe einer
Feuerquelle, wie z. B. an einen Kochherd mit offener Flamme, strömt, können giftige Gase entstehen.
• Das Klimagerät nach dem Einbau oder Umzug wie in der Installationsanleitung beschrieben entlüften, damit das Kältemittel
im Kältemittelkreislauf nicht mit fremden Gasen versetzt ist. Luft im Kältemittelkreislauf stört die Funktion des Klimageräts.
• Es muss eine Dichtheitsprüfung mit Stickstoffgas durchgeführt werden.
• Der verwendete Füllschlauch darf nicht durchhängen.
• Wenn bei den Einbauarbeiten Kältemittel freigesetzt wird, den Raum sofort lüften. Beim Kontakt des Kältemittelgases mit
einer offenen Flamme werden giftige Gase gebildet.

Elektrische Verkabelung

• Elektrische Arbeiten an dem Klimagerät dürfen nur von einem Installationsfachmann(1*) oder Kundendienstfachmann(*1)
ausgeführt werden. Die Arbeiten dürfen auf keinen Fall von einem Laien ausgeführt werden, da bei fehlerhafter Ausführung
die Gefahr von Stromschlägen und Kriechströmen droht.
• Beim Anschluss von Elektrokabeln, der Reparatur elektrischer Bauteile und bei sonstigen Arbeiten an der Elektrik
Elektriker- und Hitzeschutzhandschuhe, Isolierschuhe und Kleidung tragen, die vor Elektroschock schützt. Ohne
Schutzausrüstung besteht die Gefahr elektrischer Unfälle.
• Die verwendeten Kabel müssen die in der Installationsanleitung genannten Spezifikationen und die jeweils geltenden
Vorschriften und gesetzlichen Bestimmungen erfüllen. Nicht vorschriftsmäßig beschaffene Kabel können Stromschlag,
Kriechströme, Schwelbrände und Feuer verursachen.
• Einen Schutzleiter anschließen (Erdung).
Ohne vorschriftsmäßige Erdung besteht Stromschlaggefahr.
• Schutzleiter nicht an Gas- oder Wasserrohre, Blitzableiter oder die Erdung von Telefonleitungen legen.
• Nach einer Reparatur oder dem Umzug des Geräts prüfen, dass die Schutzleiter vorschriftsmäßig verbunden sind.
• Es wird ein Schutzschalter benötigt, der die in der Installationsanleitung genannten Spezifikationen und die jeweils
geltenden Vorschriften und gesetzlichen Bestimmungen erfüllt.
• Der Schutzschalter muss für den Beauftragten leicht zugänglich angeordnet sein.
• Bei einem im Freien installierten Schutzschalter muss es sich um eine Außenausführung handeln.
• Das Stromversorgungskabel darf auf keinen Fall verlängert werden. Der Verlängerungspunkt erhöht das Risiko, dass ein
Schwelbrand oder Feuer entsteht.
• Alle elektrischen Arbeiten sind nach geltender Vorschrift und unter Beachtung der Installationsanleitung auszuführen.
Es besteht Stromschlag- und Kurzschlussgefahr.
Testlauf
• Nach Abschluss der Arbeiten und vor Inbetriebnahme des Klimageräts prüfen, dass die Stromkastenabdeckung des
Innengeräts und die Wartungsabdeckung des Außengeräts geschlossen sind, und den Schutzschalter einschalten. Es
besteht Stromschlaggefahr, wenn diese Prüfungen unterlassen werden.
• Wenn das Klimagerät irgendwelche Auffälligkeiten (Fehleranzeige, Brandgeruch, auffällige Geräusche, Klimagerät kühlt
oder heizt nicht oder verliert Wasser) zeigt, das Gerät selbst nicht anrühren, sondern den Schutzschalter ausschalten und
einen Kundendienstfachmann rufen. Bis zum Eintreffen des Kundendienstfachmanns auf geeignete Art (z. B. mit einem
Hinweis „Außer Betrieb" am Schutzschalter) dafür sorgen, dass der Strom nicht wieder eingeschaltet wird. Wenn der
Betrieb in diesem Zustand fortgesetzt wird, können sich mechanische Probleme verschärfen, Stromschlaggefahren
auftreten usw.
• Nach den Arbeiten mit einem Isolationsprüfgerät (500-Volt-Megaohmmeter) sichergehen, dass der Widerstand zwischen
spannungsführendem Abschnitt und nicht spannungsführendem Abschnitt (Erdabschnitt) 2 MΩ oder höher ist. Ein zu
niedriger Widerstand führt zu massiven Problemen wie Kriechströmen und Stromschlaggefahr für den Benutzer.
• Nach dem Einbau auf Kältemitteldichtheit prüfen, den Isolationswiderstand prüfen und auf Wasserleckage prüfen. Einen
Testlauf anschließen und das Klimagerät auf normale Funktion prüfen.
Hinweise an den Benutzer
• Zeigen Sie dem Benutzer nach dem Einbau, wo sich der Schutzschalter befindet. Wenn der Benutzer nicht weiß, wo der
Schutzschalter ist, kann er bei Störungen des Klimageräts nicht den Stromkreis unterbrechen.
• Wenn das Ventilatorgitter beschädigt ist, das Außengerät selbst nicht anrühren, sondern den Schutzschalter ausschalten
und einen Kundendienstfachmann(*1) rufen. Den Schutzschalter erst wieder einschalten, nachdem das Gerät repariert
wurde.
• Erklären Sie dem Kunden nach dem Einbau anhand der Bedienungsanleitung, wie das Gerät bedient und gewartet wird.
Umzug
• Der Umzug des Klimageräts darf nur von einem Installationsfachmann(1*) oder Kundendienstfachmann(*1) vorgenommen
werden. Gefährdungen, wenn der Umzug nicht durch den Fachmann erfolgt, bestehen durch Brand, Stromschlag,
Verletzung, Wasseraustritt, Lärm und Vibrationen.
• Zum Herunterfahren des Geräts vor dem Trennen der Kältemittelleitung den Kompressor abschalten. Wenn die
Kältemittelleitung bei offenem Wartungsventil getrennt wird und der Kompressor noch läuft, wird Luft gesaugt. Der Druck
im Kältemittelkreislauf steigt, und es besteht die Gefahr eines Leitungsbruchs und dementsprechend Verletzungsgefahr.
(*1) Siehe „Definition von Installationsfachmann und Kundendienstfachmann".
All manuals and user guides at all-guides.com
– 86 –
Installationsanleitung
DE
6-DE