Sobrellenado - Fresenius Medical Care Liberty Guia Practica

0357 Liberty Handi-Guide_Spanish_X1a_Layout 1 12/11/13 11:35 AM 12/11/13 Page 18

Sobrellenado

¿Qué es el sobrellenado y cómo lo evito?
El Volumen intraperitoneal aumentado (IIPV, por sus siglas en inglés), se conoce comúnmente como Sobrellenado,
es cuando tiene demasiado líquido en su abdomen. El IIPV/Sobrellenado puede provocar serias lesiones o la
muerte debido a condiciones como: hernias de la pared abdominal y/o diafragmáticas, hidrotórax, problemas
cardíacos, angina de pecho e insuficiencia cardíaca, presión arterial alta, edema pulmonar, función pulmonar
disminuida y efusión pericárdica.
Los pacientes y encargados de cuidados deben estar vigilantes por posibles signos de IIPV. Estos incluyen:
• Dificultad para respirar
• Sentirse lleno, hinchado o sobrellenado
después del tratamiento
• Dolor en el pecho
• Fuga de líquidos del lugar de salida del catéter PD
Si experimenta alguno de estos síntomas, puede realizar un drenaje; STAT' inmediato en cualquier momento
durante el llenado, pausa o permanencia, si se siente incómodo o sospecha de una situación de sobrellenado.
• Presione la tecla STOP (Detener).
• Presione el botón STAT drain (Drenado STAT) al lado derecho de la pantalla. La siguiente pantalla muestra;
Are you sure you want to do a STAT drain?' (¿Está seguro de que desea hacer un drenaje STAT'?)
• Confirme que desea iniciar un drenaje inmediato al presionar STAT drain (Drenaje STAT).
• Siempre haga saber a su médico o enfermera PD que usted realizó un drenaje STAT durante su tratamiento.
• Vómitos o regurgitación
• Dolor o molestias abdominales
• Abdomen expandido o tenso
• Presión arterial elevada
• Cambio en el estado mental
18