Motorenwellenkonus und Innen-Gewinde reinigen
1.
Clean the motor shaft taper and the internal thread
Nettoyer le cône de l'arbre du moteur et le filetage interne
Limpiar el cono del eje del motor y la rosca interna
Pulire il cono ricavato sull'albero motore e la filettatura interna
Rengör motoraxelkona och invändig gänga
Einschraubmoment Geberwelle Md
Tightening torque of encoder shaft Md
Par de apriete eje del encoder Md
Forza di serraggio dell'albero dell'encoder Md
Åtdragningsmoment givaraxel Md
6
Gewindesicherung Loctite 243 verwenden
Use screw retaining compound Loctite 243
2.
Utiliser la colle de filetage Loctite 243
Usar asegurador de tornillo Loctite 243
Utilizzare Loctite 243 sulla filettatura di fissaggio
Använd gänglåsning Loctite 243
7 ...9 Nm
7 ...9 Nm
Md
7 ...9 Nm
7 ...9 Nm
7 ...9 Nm
7 ...9 Nm