Publicidad
MONTAJE DE LOS SOPORTES Y RUEDAS
* Colocar el aparato embalado en posición vertical, en el sentido de la lectura. A continuación
desembalar el radiador.
* Sacar de las protecciones del poliestireno los soportes, las ruedas y las abrazaderas, dejan-
do dicha protección colocada en el aparato.
* Colocar el aparato en la posición invertida, sirviendo el poliestireno como base de apoyo.
* En todos los modelos, colocar los soportes con ruedas en el primer y último elemento e intro-
ducir la abrazadera en los huecos existentes entre éstos (Fig. 2)
* A continuación, introduzca el extremo doblado de la abrazadera en el soporte y, al mismo
tiempo, desplace el soporte en el sentido que indica la fl echa de la fi gura 3. De esta manera,
conseguiremos introducir el extremo recto en el otro agujero (Fig.4).
* Una vez colocado el soporte e introducidos los dos extremos de la abrazadera, enroscar la
tuercas hasta que los soportes queden fi rmemente sujetos (Fig.4).
* Para los modelos NY10A-5S, NY15A-7S Y NY15LCA-7L, los soportes deberán ir colocados
exactamente en la posición indicada en la fi gura 5.
* Cuando se hayan colocado ambos soportes, invertir la posición del radiador y retirar la pro-
tección de poliestireno.
MODELO
POTENCIAS (W)
NY10A-5S
1000
NY15A-7S
1500
NY20A-9S
2000
NY24A-11S
2400
MODELO
POTENCIAS (W)
NY15LCA-7L
1500
NY20LCA-9L
2000
4
FRANÇAIS
* Lisez ces instructions avant de mettre en marche cet appareil.
* Ces instructions devront etre conservées dans le cas d'une consultation future.
* Cet appareil peut uniquement etre connecté a une prise de courant avec une prise de terre
latérale.
* Avant de connecter l'appareil, assurez-vous que les caractéristiques nominales correspon-
dent à celles du réseau électrique.
* Quand on se débarrasera des radiateurs, il faudra tenir compte des conditions requises éta-
blies par la législation en ce qui concerne le traitment et recyclage des résidus toxiques (huile).
* DANGER: Si le câble d'alimentation est abîmé, il faudra le remplacer par le fabricant ou
par son service après-vente.
* Ne pas utiliser I'appareil a proximité immédiate d'une baignoire, douche ou piscine.
* L'appareil de chauftage ne doit pas être situé juste en-dessous d'une prise de courant.
* AVERTISSEMENT: NE PAS COUVRIR L'APPAREIL. Si I'appareil est couvert il existe un
risque de surchauftage.
* Cet appareil a été rempli avec une quantité d'huile spéciale déterminée de manière exacte,
de façon que les réparations qui nécessitent I'ouverture du réservoir ne doivent être eftectuées
que par le fabricant ou son service de maintenance, avec lesquels il faut se mettre en contact
dans le cas de I'apparition d'une fuite d'huile.
* Pendant son fonctionnement, il faut prendre la précaution de maintenir I'appareil éloigné de
materiaux combustibles, comme les rideaux, moquettes, meubles, etc.
* Éviter de laisser le cable de connexion en contact avec I'appareil durant son fonctionnement.
* Introduir et sortir la fi che de la prise avec I'interrupteur en position éteinte, et jamais en tirant
sur le cable.
* Ce radiateur est portatif avec roues, veuillez lire les instructions explicatives du montage de
ces dernières.
* Cet appareil n'est pas dessinée pour être utilisé par personnes (même de enfants) avec
des capacités physiques réduites, sensorielles ou mentales, ou la manque d'expérience et
de connaissance, si seulement ils (elles) ne leur ont donné la supervision ou l'instruction sur
l'utilisation de l'appareil. Les enfants devraient être supervisés pour assuder qu'ils ne jouent
pas avec l'appareil.
* Connectez I'appareil à la prise (230 V - 50 Hz) avec les interrupteurs dans la position zéro.
Tournez la commande du thermostat jusqu'a la position maximum.
* Mettez la touche gauche de I'interrupteur dans la position 1. Vous obtiendrez la puissance
minimum.
* Mettez la touche droite de I'interrupteur dans la position 2. Vous obtiendrez la puissance
Fig. 5
moyenne.
* En poussant simultanément les deux touches, vous obtiendrez la puissance maximum 1 + 2
Chaque touche s'allume quand elle est poussée.
Pour déterminer la température ambiente désirée, mettez la commande du thermostat en posi-
tion maximum. Une fois atteinte la température confortable, tourner cette commande lentement
dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que s'éteignent les lumières de
I'interrupteur. Ce dispositif de contrôle thermique maintiendra constante la température.
Ce thermostat est doté d'un dispositif anti-gel. Avec la commande du thermostat dans la
position minimum, connecté au réseau et les interrupteurs connectés, I'appareil se mettra en
fonctionnement quand la température ambiente descend a 5 ºC.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
FONCTIONNEMENT
5
Publicidad
