Σημασία Συμβόλων Προειδοποίησης Ασφαλείας; Προειδοποιήσεις Σχετικά Με Την Ηλεκτρική Ενέργεια - Midea MDRB470MG Serie Manual De Usuario

1 2 Meaning of safety warning symbols
1.2 Σημασία συμβόλων προειδοποίησης ασφαλείας
Αυτό είναι ένα σύμβολο απαγόρευσης
Οποιαδήποτε μη συμμόρφωση με τις οδηγίες που
σημειώνονται με αυτό το σύμβολο ενδέχεται να προκαλέσει
βλάβη στο προϊόν ή να θέσει σε κίνδυνο την προσωπική
Σύμβολο
Prohibition symbol
ασφάλεια του χρήστη.
απαγόρευσης
Πρόκειται για ένα προειδοποιητικό σύμβολο.
Απαιτείται να λειτουργεί με αυστηρή τήρηση των οδηγιών
που σημειώνονται με αυτό το σύμβολο. ή αλλιώς μπορεί να
προκληθεί βλάβη στο προϊόν ή σωματικές βλάβες.
Σύμβολο
Warning symbol
προειδοποίησης
Αυτό είναι ένα σύμβολο προειδοποίησης.
Οι οδηγίες που σημειώνονται με αυτό το σύμβολο απαιτούν
ιδιαίτερη προσοχή. Η ανεπαρκής προσοχή μπορεί να
Σημείωση
προκαλέσει ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό ή βλάβη στο προϊόν.
Note symbol
συμβόλου
Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει πολλές σημαντικές πληροφορίες για
This manual contains lots of important safety information
την ασφάλεια, οι οποίες πρέπει να τηρούνται από τους χρήστες.
which shall be observed by the users.
1 3 Electricity related war nings
1.3 Προειδοποιήσεις σχετικά με την ηλεκτρική ενέργεια
This is a prohibition symbol.
Any incompliance with instructions marked with this
symbol may result in damage to the product or endanger
the personal safety of the user.
This is a warning symbol.
It is required to operate in strict observance of
instructions marked with this symbol; or otherwise
damage to the product or personal injury may be caused.
This is a cautioning symbol.
Instructions marked with this symbol require special
caution. Insufficient caution may result in slight or
moderate injury, or damage to the product.
 Μην τραβάτε το καλώδιο ρεύματος όταν τραβάτε το βύσμα του ψυγείου.
Do not pull the power cord when pulling the power plug of the
Στερεώστε το βύσμα και τραβήξτε το απευθείας από την πρίζα.
refrigerator. Please firmly grasp the plug and pull out it from the socket
 Για να διασφαλίσετε την ασφαλή χρήση, μη βλάπτετε το καλώδιο
directly.
τροφοδοσίας ή χρησιμοποιείτε το καλώδιο τροφοδοσίας όταν είναι
To ensure safe use, do not damage the power cord or use the power
κατεστραμμένο ή φθαρμένο.
cord when it is damaged or worn.
 Χρησιμοποιήστε μια ειδική πρίζα και η πρίζα δεν πρέπει να μοιράζεται με
Please use a dedicated power socket and the power socket shall not
άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Το φις πρέπει να έρθει σε επαφή με την πρίζα
be shared with other electrical appliances. The power plug should be
ή να προκληθεί πυρκαγιά.
firmly contacted with the socket or else fires might be caused.
 Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρόδιο γείωσης της πρίζας είναι εφοδιασμένο με
Please ensure that the grounding electrode of the power socket is
αξιόπιστη γείωση.
equipped with a reliable grounding line.
 Απενεργοποιήστε τη βαλβίδα του διαρρέοντος αερίου και στη συνέχεια
ανοίξτε τις πόρτες και τα παράθυρα σε περίπτωση διαρροής αερίου
Please turn off the valve of the leaking gas and then open the doors
και άλλων εύφλεκτων αερίων. Μην αποσυνδέετε το ψυγείο και άλλες
and windows in case of leakage of gas and other flammable gases. Do
ηλεκτρικές συσκευές, δεδομένου ότι ο σπινθήρας μπορεί να προκαλέσει
not unplug the refrigerator and other electrical appliances considering
πυρκαγιά.
that spark may cause a fire.
 Μην χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές στην κορυφή της συσκευής,
Do not use electrical appliances on the top of the appliance, unless
εκτός αν είναι του τύπου που συνιστά ο κατασκευαστής.
they are of the type recommended by the manufacturer.
3
GR-3