Dremel 200 Serie Traducción De Las Instrucciones Originales página 37

prestada à ferramenta se realize nas instalações da
Dremel. Para evitar lesões devido à colocação em
funcionamento imprevista ou choque eléctrico, retire
sempre a ficha da tomada de parede, antes de efectuar
qualquer trabalho de manutenção ou limpeza.
ESCOVAS DE CARVÃO
As escovas na sua ferramenta foram concebidas para
várias horas de manutenção segura. Para preparar as
escovas para a utilização ponha a ferramenta a funcionar
em vazio, durante 5 minutos à velocidade máxima. Isto
"assentará" correctamente as escovas e prolongará a vida
útil da ferramenta. Para manter a maior eficácia do motor,
examine o desgaste das escovas em cada 40-50 horas.
A utilização da ferramenta com escovas gastas danificará
permanentemente o motor. Utilize apenas escovas de
substituição originais Dremel.' Examine as escovas da
ferramenta multifuncional após 40-50 horas de utilização.
Se a ferramenta funcionar de forma irregular, perder
potência ou fizer ruídos invulgares, verifique o desgaste
e a possível substituição das escovas. Siga estes
passos para verificar/substituir as escovas da ferramenta
multifuncional:
1. Estando o cabo de rede desligado da corrente,
coloque a ferramenta sobre uma superfície limpa.
Utilize a chave da ferramenta como chave de fendas,
para remover as tampas das escovas. FIGURA 9
2. Remova as escovas da ferramenta, tensionando a
mola que se encontra fixa na escova de carvão. Se a
escova tiver menos 3 mm de comprimento e a superfície
da escova que toca no comutador estiver áspera ou
corroída, as escovas de carvão devem ser substituídas.
Não se esqueça de verificar ambas as escovas. FIGURA
10
3. Se uma das escovas estiver gasta, deve substituir
ambas as escovas para um melhor desempenho da
sua ferramenta multifuncional. Remova a mola da
escova, elimine a escova antiga e coloque a mola na
escova nova.
4. Volte a colocar a escova de carvão e a mola dentro
da ferramenta; existe apenas uma forma de a escova
caber exactamente na ferramenta.
5. Substitua as tampas das escovas na ferramenta,
rodando a tampa no sentido dos ponteiros do
relógio. Para apertar, utilize a chave, mas NÃO
APERTE DEMASIADO! Após substituir as escovas,
a ferramenta deve funcionar em vazio; coloque-a
sobre uma superfície limpa e ponha-a a funcionar
em vazio, durante 5 minutos à velocidade máxima,
antes de carregar (ou utilizar) a ferramenta. Isto
permitirá o "assentamento" adequado das escovas
e conceder-lhe-á mais horas de vida útil em cada
conjunto de escovas. Desta forma, prolongará também
a vida útil da sua ferramenta, dado que a superfície
do comutador também terá uma melhor e mais longa
durabilidade.
LIMPEZA
PARA EVITAR ACIDENTES,
ATENÇÂO
!
DESLIGUE SEMPRE A FERRAMENTA
E/OU O CARREGADOR DA TOMADA
ELÉCTRICA ANTES DE LIMPAR. A ferramenta pode ser
limpa com maior eficácia utilizando ar comprimido. Use
sempre óculos de protecção quando limpa ferramentas com
ar comprimido.
Os respiros, o gatilho e a patilha devem permanecer
limpos e sem resíduos. Não tente limpar a ferramenta
enfiando objectos pontiagudos pelas aberturas.
HÁ CERTOS AGENTES E
ATENÇÂO
!
SOLVENTES DE LIMPEZA QUE
DANIFICAM OS PLÁSTICOS. Alguns
destes são: a gasolina, tetracloreto de carbono, solventes
de limpeza clorados, amónia e detergentes para o lar que
contêm amónia.
ASSISTÊNCIA TÉCNICA E GARANTIA
NÃO MEXER NO INTERIOR DA
ATENÇÂO
!
FERRAMENTA. Os trabalhos de
manutenção preventiva executados
por pessoal não autorizado pode resultar na troca de fios
internos e na montagem deficiente de componentes, o
que poderá representar um verdadeiro perigo.
Recomendamos que todos os serviços de assistência
sejam executados por um Centro de Assistência Dremel.
AO TÉCNICO: Desligue primeiro a ferramenta e/ou
carregador da tomada eléctrica antes de iniciar a
manutenção.
Este produto da DREMEL tem a garantia que se encontra
regulamentada pela legislação de cada país. As avarias
provocadas pelo desgaste normal, sobrecargas ou
utilização indevida não são abrangidas pela garantia.
Em caso de reclamação, envie a ferramenta ou o
carregador inteiros com o comprovativo de compra para o
seu agente autorizado.
CONTACTAR A DREMEL
Para obter mais informações sobre os produtos Dremel,
o apoio ao cliente e o número da linha directa, poderá
encontrar-lo em www.dremel.com.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Holanda
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΟΤΥΠΩΝ
ΟΔΗΓΙΩΝ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΛΑ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΑΚΟΗΣ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΓΥΑΛΙΑ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΜΑΣΚΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟ
ΤΗ ΣΚΟΝΗ
37
EL