Tabla de contenido
Publicidad
7.6.2 Anillos flexibles de grafito (Opcional – ver Figura 6)
Nota: El reemplazo de los anillos de empaque de grafito flexible
puede requerir la desconexión del vástago del tapón del vástago
del accionador y la eliminación del accionador si los anillos no
están cortados en bisel.
Retire el actuador del cuerpo S/A. Consulte la instrucción del
A.
actuador de Ref. 19530 para un actuador tipo 87/88.
Afloje y retire las tuercas de la brida de empaque (3).
B.
Retire la brida de empaque (4) y el seguidor de empaque (5) del
C.
vástago del tapón.
Por medio de un instrumento enganchado, retire el empaque (6)
D.
asegurándose de no dañar las superficies de sellado de la caja de
empaque o el vástago del tapón.
Nota: En las válvulas equipadas con una conexión opcional
del lubricador, el anillo de cierre (7) también debe retirarse
para tener acceso a los anillos de empaque inferiores.
Reemplace el nuevo conjunto de empaque (6); primero ensamble
E.
un anillo de respaldo (anillo trenzado de hilo de filamento de grafito),
luego los anillos de grafito flexible (anillos lisos) y finalmente otro
anillo de respaldo trenzado (consulte la Figura 6).
Nota: Ensamble y comprima los anillos de uno en uno en la
caja de empaque.
WARNING
Nota: En válvulas equipadas con una conexión opcional del
lubricador, consulte la Figura 10 para obtener la disposición
correcta según el tamaño de la válvula.
Ensamble el seguidor de empaque (5) y la brida de empaque (4).
F.
Ensamble y ajuste las tuercas de los pernos de empaque (3).
G.
PRECAUCIÓN
No apriete en exceso
Proceda con las instrucciones apropiadas para el ajuste del
H.
actuador y el ensamblaje de la válvula.
CAUTION
Vuelva a poner la válvula en servicio y solo apriete el empaque
I.
según sea necesario para detener las fugas externas.
7.6.3 Empaque LE (Opcional – Ver Figura 7)
El empaque Masoneilan LE (baja emisión) de Baker Hughes es un
sistema de empaque de alto rendimiento capaz de contener emisiones
fugitivas muy por debajo de las especificaciones de las recomendaciones
más severas. También está disponible en una configuración a prueba
de incendios.
El empaque se proporciona como un conjunto de cinco piezas. Consta
de dos anillos adaptadores y tres anillos en V. Se utiliza un patrón
alterno de anillos en V de perfluoroelastómero (PFE) y de teflón largo
relleno de fibra de carbono (PTFE).
Aplicado correctamente, este empaque exhibe muy poco flujo de frío (o
fluencia). En consecuencia, puede prevenir eficazmente las fugas de
emisiones fugitivas de una válvula de control. El sistema de empaque
DANGER
LE puede reemplazar directamente el empaque convencional, sin
necesidad de modificar la válvula de control o el actuador.
Se utiliza un conjunto de seguidor de dos piezas con resorte para
mantener una carga constante en el empaque, y es necesario para
aplicaciones de ciclo térmico. Como la definición de ciclo térmico
puede variar, y los procesos están potencialmente sujetos a gradientes
térmicos imprevistos, el empaque LE solo está disponible con el
seguidor accionado por resorte.
La instalación debe realizarse como se detalla en los siguientes
párrafos.
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados.
7.6.3.1 Preparación
7.6.3.1.1 Vástago
Inspeccione el vástago en busca de muescas o rayones en el
acabado de la superficie. Rechazar el vástago por cualquiera de
estas razones, ya que pueden dañar el empaque.
Nota: Un número de pieza debidamente grabado en el vástago
en el área de empaque no tendrá ningún efecto adverso en el
rendimiento del empaque.
WARNING
El acabado del vástago debe ser 3-7 AARH (Ra 0,1/0,2).
7.6.3.1.2 Caja de empaque
Nota: Los casquetes que tienen un orificio de lubricación o un
puerto de detección de fugas son inaceptables para su uso
con la disposición de empaque que se muestra en la Figura 7.
PRECAUCIÓN
La caja de empaque debe estar limpia y libre de
rebabas, óxido y cualquier materia extraña. Las
piezas se pueden limpiar con alcohol desnaturalizado.
CAUTION
Nota: El acabado de la caja de empaque debe ser 125 AARH
(Ra 3,2) o mejor.
La caja de empaque puede ser taladrada o pulida por un tamaño
de hasta 0.015" (0.38 mm) por encima del diámetro nominal para
mejorar el acabado. Por ejemplo, una caja de empaque nominal
de 0.875" (22.22 mm) puede ser perforada o afilada hasta 0.890"
(22.60 mm) y el empaque LE aún se sellará correctamente.
La caja de empaque debe estar terminada hasta el fondo del
orificio.
7.6.3.1.3 Empaque
Inspeccione los anillos de empaque. No utilice el empaque si
se observan muescas o rayones en el empaque. Compruebe el
embalaje y asegúrese de que esté en la disposición adecuada (ver
la Figura a continuación). El material de PFE se puede identificar
por el acabado moldeado de color negro brillante. El material de
PTFE tiene un acabado maquinado negro opaco.
Anillo en V - PFE
Anillo en V - PFE
7.6.3.1.4 Seguidor accionado por resorte
El seguidor accionado por resorte consta de un seguidor superior e
inferior y ocho (8) resortes de disco (ver la Figura a continuación).
Los resortes se instalan dentro del seguidor inferior y se colocan
alternativamente. El ensamblaje se mantiene unido mediante cinta
adhesiva, que debe retirarse antes de la instalación.
Marca
de trazo
Manual de instrucciones de la válvula de globo de guiado superior de la serie Masoneilan 21000 | 7
DANGER
Adaptador hembra - PTFE
Anillo en V - PFE
Adaptador
macho - PTFE
Seguidor
superior
Resortes
de disco
Seguidor
inferior
Publicidad
Tabla de contenido
