3.3
Prueba de presión en las líneas de agua
ADVERTENCIA
Las presiones operativas máximas para bombas, filtros
y otros equipos se especifican en sus instrucciones
individuales de instalación/operación. Nunca someta el
sistema a presiones de prueba u operativas que superen
estas especificaciones. Las presiones por arriba de las
clasificaciones nominales operativas máximas de los
componentes pueden provocar la falla del producto o
también la expulsión de la tapa, u otras fallas del equipo,
que pueden resultar en la muerte, en lesiones personales
graves o en daños materiales.
La unidad se envía lista para la prueba de presión con una tapa
en la manguera flexible conectada al bote.
NOTA: Esta tapa puede utilizarse para preparar el sistema
para el invierno o para dar servicio a la unidad, si es
necesario.
Al llevar a cabo pruebas de presión hidrostática o al probar
para detectar fugas externas en el sistema de filtrado y
tuberías completado, asegúrese de que la presión máxima a
la que se someta el sistema de filtrado no supere la presión de
trabajo máxima de ninguno de los componentes del sistema.
3.4
Enjuagar las líneas de agua
Es importante que, antes de reinstalar el jet laminar y la
tapa del bote de la plataforma, el instalador active la fuente
de suministro de agua y enjuague cualquier desecho de las
líneas.
NOTA: La pantalla de protección de los dedos está instalada
en el conector debajo de la tapa. Extraiga la pantalla
de protección de los dedos cuando enjuague la línea
y vuelva a instalarla cuando vuelva a instalar la tapa
o el conjunto del jet.
Sección 4. Instalación del jet laminar
con luces LED
(usar con la serie JLLED4C)
ADVERTENCIA
Riesgo de choque eléctrico o electrocución
resultar en lesiones graves o en la muerte. El jet laminar Jandy
está disponible solo para energía de CA de 12 voltios. Para la
conexión de suministro, use solo una fuente de alimentación
de bajo voltaje aislante con salida sin conexión a tierra,
nomenclada por un NRTL para su uso en piscinas. Debe usarse
un interruptor diferencial (GFCI) para transformadores de 120
voltios si lo requieren el fabricante del transformador o el código
local aplicable y la autoridad con jurisdicción. Cuando se use
un interruptor diferencial (GFCI), los conductores en el lado de
carga del circuito del interruptor diferencial (GFCI) no deben
ocupar conductos, cajas ni cerramientos que contengan otros
conductores, a no ser que los conductores adicionales también
estén protegidos mediante un interruptor diferencial (GFCI).
Consulte los códigos locales para obtener los detalles completos.
Un electricista matriculado o certificado, o una persona cualificada
en el servicio de piscinas, deben instalar este jet laminar con luces
LED en conformidad con National Electrical Code
códigos y todas las ordenanzas locales aplicables. La instalación
incorrecta creará un peligro eléctrico, que podría resultar en la
muerte o en lesiones graves a los usuarios de la piscina o del
hidromasaje, a los instaladores o a terceros debido a un choque
eléctrico, y también puede producir daños materiales.
Jet laminar Jandy
| Manual de instalación y operación
®
que puede
y todos los
®
ADVERTENCIA
Desconecte siempre la energía al jet laminar con luces
LED en el disyuntor antes de instalar o dar servicio a la
luz. Si no lo hace, la persona de servicio, los usuarios de la
piscina o del hidromasaje, o terceros, podrían morir o sufrir
lesiones graves debido a un choque eléctrico.
4.1
Preparación del jet laminar con luces
LED para su instalación
NOTA: El electricista debe completar los pasos de
preparación antes de la instalación del jet laminar con
luces LED.
Asegúrese de que la piscina cumpla los requisitos de la
versión actual de National Electrical Code y todos los códigos
y las ordenanzas locales. Un electricista matriculado o
certificado debe instalar el sistema eléctrico para satisfacer o
exceder dichos requisitos antes de instalar el jet laminar con
luces LED. Algunos requisitos de National Electrical Code
que los sistemas eléctricos de las piscinas deben cumplir son
los siguientes:
1.
El transformador de bajo voltaje debe estar ubicado a al
menos 8 pulgadas (20 cm) por arriba del nivel del agua,
a al menos 4 pulgadas (10 cm) por arriba del nivel del
suelo y a al menos 4 pies (1,2 m) de distancia del borde
de la piscina.
2.
Todos los elementos metálicos a menos de 5 pies (1,5 m)
de la piscina deben conectarse equipotencialmente a un
punto confiable de conexión a tierra.
4.2
Instalación del jet laminar con luces
LED
NOTA: Lleve a cabo estos pasos solo después de que se
cumplan los requisitos del sistema eléctrico.
1.
Alimente el cable a través de conducto al transformador
de bajo voltaje. Deje al menos 4 pies de cable en
accesorio de luz para enrollarlo en el bote de la
plataforma. Los 4 pies (1,2 m) de cable permiten dar
servicio fácilmente a la luz.
2.
Corte el cable en el transformador de bajo voltaje.
Deje al menos 6 pulgadas (15 cm) de cable para hacer
conexiones.
3.
Pele 6 pulgadas (15 cm) de la camisa exterior del cable
para exponer los tres (3) alambres aislados. Tenga
cuidado de no dañar el aislamiento de los tres (3)
alambres internos.
4.
Instale un alivio de tensión sobre la camisa del cable y
conecte los tres (3) alambres a los alambres del circuito
correspondientes en el transformador de bajo voltaje.
Instale la cubierta del transformador de bajo voltaje.
5.
Encienda el interruptor o disyuntor principal y el
interruptor que opera el jet laminar con luces LED
para verificar el funcionamiento correcto. Consulte las
instrucciones operativas.
ESPAÑOL
Página 41
ESPAÑOL