Festo VPPE-F1A Serie Guia De Inicio Rapido

VPPE-...-F1A
Regulador de presión proporcional
Instrucciones de operación
8156706
2021-12
[8156709]
Traducción del manual original
© 2021 Festo SE & Co. KG se reserva todos los derechos
1 Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/sp.
2 Seguridad
2.1 Instrucciones de seguridad
– Utilizar el producto únicamente en su estado original, sin modificaciones no
autorizadas.
– Utilizar el producto únicamente en perfectas condiciones técnicas.
– Considerar las condiciones ambientales en el lugar de utilización.
– Antes de realizar trabajos en el producto: desconectar el suministro de energía
y asegurarlo contra reconexiones.
– Operación solo con un volumen de trabajo cerrado en p2 y aire de escape
canalizado en p3 con salida en áreas no críticas.
– Almacenar el producto en un lugar fresco, seco y protegido contra los rayos UV
y la corrosión. Procurar que los tiempos de almacenamiento sean cortos.
2.2 Uso previsto
De acuerdo con su uso previsto, el regulador de presión proporcional sirve para
regular una presión proporcionalmente a un valor de consigna especificado. Este
producto está previsto para ser utilizado en entornos industriales.
2.3 Cualificación del personal técnico
Solo podrá trabajar en el producto el personal técnico cualificado que pueda
valorar el trabajo que se le asigne y reconocer los peligros. El personal técnico
posee los conocimientos y la experiencia necesarios para el manejo de tecnología
de control electroneumático.
3 Más información
– En caso de preguntas técnicas, ponerse en contacto con el representante local
de Festo. è www.festo.com.
– Accesorios y piezas de repuesto è www.festo.com/catalogue.
4 Función
4.1 Principio de funcionamiento
Un sensor de presión integrado detecta la presión en la conexión de utilización
y la compara con el valor de consigna. En caso de constatarse una discrepancia
entre el valor de consigna y el efectivo, la válvula continúa regulando hasta que la
presión de salida alcanza el valor de consigna.
Fig. 1: Símbolo de neumática
5
5.1
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82 4
73734 Esslingen
Deutschland
+49 711 347-0
www.festo.com
3
2
1
Fig. 2: Estructura del producto
1
2
3
4
5
6
6
1. Colocar el VPPE-... lo más cerca posible del equipo receptor. Así se conse-
guirán una mayor exactitud de regulación y tiempos de respuesta más cortos.
2. Introducir dos tornillos (M4) en el "taladro de fijación delantero" (posición
[12]) o en el "taladro de fijación lateral" (posición [1]). Par de apriete máximo:
2 Nm
3. Fijar el VPPE-... en la ubicación prevista.
7
7.1
1. Retirar los elementos de cierre de las conexiones de aire comprimido.
2. Conectar los tubos en las conexiones siguientes è Fig. 2:
– Conexión de aire comprimido entrada (1), posición [2]
– Conexión de aire comprimido salida (2), posición [10]
3. Descargar el aire de escape a la conexión de aire comprimido (3), posición
[11]. Descargar el aire de escape canalizado fuera del área de producción
para minimizar la contaminación por partículas.
Fluido de funcionamiento
AVISO
Demasiado aceite residual en el aire comprimido reducirá la vida útil de la válvula.
• Si se utilizan bioaceites (aceites constituidos con base de éster sin-
tético o base real de éster, por ejemplo metiléster de aceite de
colza) el contenido residual de aceite no debe sobrepasar 0,1 mg/m³
(è Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [–:–:2]).
7.2
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones por choque eléctrico.
• Utilizar exclusivamente circuitos PELV (Protective Extra-Low Voltage, PELV) con-
forme a CEI 60204-1/EN 60204-1 para la alimentación eléctrica.
• Tener en cuenta las exigencias generales para circuitos PELV de conformidad
con IEC 60204-1/EN 60204-1.
• Utilizar exclusivamente fuentes de tensión que garanticen un aislamiento eléc-
trico seguro de la tensión de funcionamiento según CEI 60204-1/EN 60204-1.
• Utilizar los siguientes accesorios de conexión è 3 Más información:
– Zócalo de conexión con cable o
– cable de conexión con conector preconfeccionado.
De este modo se garantiza el cumplimiento del grado de protección IP65 y de las
directivas CEM.
Estructura
Estructura del producto
5
Taladro de sujeción lateral
Conexión de aire comprimido,
entrada
Indicador LED
Conexión eléctrica
LED de estado
Conexión a tierra, externa, delan-
tera y trasera
Montaje
Instalación
Instalación neumática
Instalación eléctrica
6 7 8
12
7 Pulsador flecha hacia arriba
8 Pulsador flecha hacia abajo
9 Pulsador Edit
10 Conexión de aire comprimido,
salida
Conexión de aire comprimido,
11
descarga de aire
12 Taladro de fijación delantero
9
10
11