•
Si se utiliza un cable apantallado, poner a tierra el aislamiento en el extremo
del cable distante del VPPE.
AVISO
El aparato también se puede conectar directamente a tierra.
• Utilizar la conexión a tierra è Fig. 2, posición [6].
• Emplear los siguientes accesorios de conexión a tierra (incluidos en el sumi-
nistro):
• Tornillo M3
• Disco de contacto
•
Cablear el VPPE-... según el esquema de conexión.
Pin
1
2
3
4
1) El color solamente se aplica a los cables de los accesorios de Festo
Tab. 1: Ocupación de clavijas
8
Puesta en funcionamiento
AVISO
• El VPPE-... interpreta las señales de valores de consigna menores de 0,1 V
como si fueran de 0 V y las señales de valores de consigna menores a 4,16 mA
como si fueran de 4 mA. En este caso se establece la presión de salida acti-
vando la válvula de salida de aire a 0 MPa. De esta manera se garantiza un
estado claro de la válvula con w = 0.
• Posición de seguridad: en caso de ruptura del cable del valor de consigna de
la variante de tensión, la presión de salida se establece a 0 Mpa. En caso de
una ruptura del cable de la variante de corriente o en caso de pérdida de la
tensión de alimentación, se mantiene la presión de salida sin regulación. Una
fuga provoca, a largo plazo, una modificación de la presión en la salida.
1. Conectar el VPPE-... con una señal de valor de consigna. El VPPE dispone
de lo que se conoce como una "entrada diferencial". Para ello, la señal del
valor de consigna se aplica en los contactos pin 2 y pin 4, conectándose el
potencial inferior al contacto pin 2 y el potencial superior al contacto pin 4.
El contacto pin 2 (– valor de consigna) se puede conectar con el contacto pin
3 (GND).
2. Alimentar el VPPE-... con corriente continua (tensión de alimentación U
24 V DC ± 10 %).
3. Presurizar el VPPE-... con una presión de entrada (p1) que sea, al menos
0,1 MPa mayor que la presión de salida máxima deseada. Se crea una presión
de salida proporcional (p2).
Después, el rango de señales de valor de consigna 0 ... 10 V o 4 ... 20 mA se asigna
a los siguientes rangos de presión de salida:
Rango de señales
Rango de presiones de salida de la variante
de valor de con-
0,2 MPa
signa
0 ... 10 V o
0,002 ... 0,2 MPa
4 ... 20 mA
Tab. 2: Rango de señales de valor de consigna y correspondiente rango de
presiones de salida
8.1
Conjuntos de parámetros recomendados
Estas válvulas son ajustadas en fábrica en todas las variantes de presión con
Preset 2.
Recomendación Preset
Volumen del equipo receptor
Tab. 3: Conjuntos de parámetros recomendados
8.2
Indicación en pantalla VPPE y significado
En el estado de entrega, la indicación en pantalla corresponde a la configuración
de fábrica è 11.1 Restablecer la configuración de fábrica.
Indicación
Significado
[An]
Analógica
[bAr]
bar
[Eco]
Modo ECO
[Frc]
Force
[HY]
Histéresis
[in]
Valor de consigna
[Loc]
Lock
[n.Hi]
Conmutador normally closed
Color
Asignación
1)
Marrón
+ 24 V DC
Blanco
- valor de consigna
Azul
GND
Negro
+ Valor de consigna 0 ... 10 V
0,6 MPa
1 MPa
0,006 ... 0,6 MPa
0,01 ... 1 MPa
Preset
1
2
3
< 0,5 l
> 0,5 l
~ 0,5 l
Descripción
Salida: analógica
Unidad de presión
Desconexión de display (ajustable)
Valor de consigna manual
Extensión, diferencia de conmutación
Al presionar el pulsador v (1 s) se muestra [in].
En cuanto se suelta el pulsador, se muestra el
valor de consigna.
Introducción bloqueada mediante el código pin
Contacto normalmente cerrado (normally closed)
Indicación
Significado
[n.Lo]
Conmutador normally open
[OFS]
Offset
[out]
Valor efectivo
[PA]
Kilo Pascal
[Pin]
Código Pin
[Pr1]
Preset 1
[Pr2]
Preset 2
[Pr3]
Preset 3
[PSi]
psi
[rES]
Reset
(Configuración de fábrica)
[rnG]
Rango
[Snr]
Mostrar el número de serie
[SOF]
Mostrar la versión de software
[SP]
Punto de conmutación
[SP.H]
Switching Point high
[SP.L]
Switching Point low
[SP.O.]
Set Point ok
[unL]
Unlock
Comparador de valor umbral
Comparador de ventana
[._..]
Modo ECO activado
Tab. 4: Indicación en display
8.3
Configuración de la salida
– En función de la variante adquirida, la indicación del valor efectivo en la salida
analógica [An] puede ser 0 ... 10 V o 4 ... 20 mA.
– Si se selecciona una salida de conmutación, se pueden elegir los siguientes
=
V
modos: comparador de valor umbral, comparador de ventana, o SP.O.
Puntos de conmutación (SP...) e histéresis (HY)
El punto de conmutación solo está activo cuando se selecciona un comparador de
valor umbral o de ventana.
El valor de la histéresis indica la tolerancia con la que se puede mover la desvia-
ción de la regulación, para que no se produzca una modificación de señales en la
salida (Pin 5).
Ajuste SP.O.
La señal SP.O. significa que se ha alcanzado el valor de consigna dentro del rango
(+/-) de la histéresis ajustada.
Con ajuste del comparador del valor umbral
Característica de conmutación NO (contacto normalmente abierto)
Característica de conexión NC (contacto normalmente cerrado)
Tab. 5: Comparador de ventana
Descripción
Contacto normalmente abierto (normally open)
Aumento del punto cero
(Presión de salida sin valor de consigna)
Presionando el pulsador v (1 seg.) aparece
[out]. En cuanto se suelta el pulsador, aparece
el valor efectivo.
¡Unidad de presión en KPa!
Introducir el valor de bloqueo
(1 ... 999)
è 8.1 Conjuntos de parámetros recomendados
è 8.1 Conjuntos de parámetros recomendados
è 8.1 Conjuntos de parámetros recomendados
Unidad de presión
Conectar el aparato presionando los pulsadores
V + v + Edit. Ver nota en la sección è 11.1
Restablecer la configuración de fábrica.
Ajuste del rango de presiones
Conectar el aparato presionando los pulsadores
v + Edit: el número de serie se representa con
6 cifras, primero [xxx.], después [xxx] a intervalos
de aprox. 2 seg.
Conectar el aparato presionando las teclas V +
Edit: se muestra la versión de software
è 7.2 Instalación eléctrica
Punto de conmutación superior
è 7.2 Instalación eléctrica
Punto de conmutación inferior
è 7.2 Instalación eléctrica
Valor de consigna alcanzado
è 7.2 Instalación eléctrica
Bloqueo desactivado
è 7.2 Instalación eléctrica
è 7.2 Instalación eléctrica
Transcurridos x segundos (ajustables) se moverá
una raya por la pantalla [._..]