ADVERTENCIA!
Advertencias sobre el cinturón de
seguridad (cont.)
•
NO
lo use con cinturones para regazo y hombro
con dos retractores. Si los cinturones de
seguridad del vehículo no se colocan y abrochan
correctamente, es posible que el sistema de
sujeción infantil no proteja al niño en un choque.
•
NO
lo use con cinturones de seguridad
inflables.
• Consulte el manual del propietario del vehículo para determinar
cómo bloquear el cinturón de seguridad para instalar el sistema de
sujeción infantil. El cinturón de seguridad debe estar bloqueado
para afianzar correctamente el sistema de sujeción infantil.
•
NO
permita que el botón de liberación del cinturón de seguridad
del vehículo toque el sistema de sujeción infantil. El contacto
accidental puede causar que se libere el cinturón de seguridad del
vehículo. Si es necesario, voltee el botón de liberación del cinturón
de seguridad para alejarlo del sistema de sujeción infantil o mueva
el sistema de sujeción infantil a otro asiento del vehículo.
• Si no se ajusta ceñidamente el arnés o los cinturones de seguridad
del vehículo alrededor del niño, se podría ocasionar que el niño se
golpee contra el interior del vehículo al frenar súbitamente o en
un choque. Pueden ocurrir lesiones graves o la muerte.
• Este sistema de sujeción infantil se debe afianzar bien con el
cinturón de seguridad del vehículo, incluso cuando no esté
ocupado, ya que en un choque, un sistema de seguridad que no
esté afianzado puede lesionar a otros ocupantes.
USO DEL CLIP DE BLOQUEO:
Si el vehículo es un modelo anterior al
año 1996, y tiene un cinturón para regazo
y hombro equipado con un retractor de
bloqueo de emergencia (ELR) Y una placa
DEBE
de sujeción deslizante,
bloqueo. Consulte el manual del propietario
del vehículo para identificar el sistema de
cinturón que está en el vehículo.
Si el vehículo es un modelo del año 1996 o posterior,
es probable que cuente con un sistema de cinturón que se
puede bloquear al apretarlo y no requerirá el uso del clip de bloqueo.
Consulte el manual del propietario del vehículo antes de instalar
un clip de bloqueo. Si el vehículo requiere un clip de bloqueo, llame a
ParentLink al 1-800-233-2229 (EUA) o (Canadá), para obtener el clip de
bloqueo y las instrucciones sobre cómo instalarlo y usarlo. Retire el clip de
bloqueo del cinturón de seguridad del vehículo cuando no lo use con el
sistema de sujeción infantil; de lo contrario, el cinturón de seguridad del
vehículo no protegerá correctamente a un niño o adulto. Pueden ocurrir
lesiones graves.
12
Pueden ocurrir
LESIONES GRAVES
o la MUERTE.
Clip de
bloqueo
instalado
correctamente
13 cm
usar el clip de
pulg
(0.5
)
ADVERTENCIA!
Advertencias sobre el cinturón de
seguridad (cont.)
Si tiene alguno de los tipos de sistemas de cinturón de vehículo
enumerados, estos son SEGUROS de usar para instalar el sistema de
sujeción infantil en el vehículo. Consulte el manual del propietario del
vehículo para obtener instrucciones específicas sobre la instalación del
sistema de sujeción infantil. El sistema LATCH se puede usar EN LUGAR
DE estos tipos de cinturón de vehículo. Consulte los límites de peso
para uso orientado hacia atrás y hacia adelante con el sistema LATCH
en las páginas
25
y 35. Consulte el manual del propietario del
vehículo para obtener información sobre las ubicaciones del sistema
LATCH.
Cinturón para regazo con placa de sujeción de bloqueo
Una vez abrochado, el cinturón del vehículo
se aprieta jalando el extremo libre de la correa
hasta que la correa esté apretada.
Cinturón para regazo con retractor de bloqueo
automático (ALR)
El retractor de bloqueo automático no
permite que el cinturón para regazo se
alargue una vez abrochado. El cinturón del
vehículo se aprieta introduciendo la correa
del cinturón de seguridad en el retractor.
Cinturón para regazo y hombro con placa de sujeción
de bloqueo
La parte para el regazo de este cinturón
no se afloja una vez que el cinturón queda
abrochado.
El cinturón del vehículo se aprieta jalando
hacia arriba con fuerza en el cinturón para el hombro e
introduciendo la correa adicional en el retractor.
Cinturón para regazo y hombro con placa de sujeción
deslizante con retractor de bloqueo
La placa de sujeción se desliza libremente a lo largo
del cinturón para regazo y hombro. Los cinturones
del vehículo con placas de sujeción deslizantes
normalmente se bloquean en el retractor del
cinturón para el hombro abrochando el cinturón y
jalando toda la correa lentamente para cambiar el retractor.
Consulte el manual del propietario del vehículo para obtener
instrucciones específicas. El cinturón del vehículo se aprieta después
de cambiar el retractor jalando hacia arriba en el cinturón para el
hombro e introduciendo la correa adicional en el retractor.
Pueden ocurrir
LESIONES GRAVES
o la MUERTE.
Extremo libre
13