FR
4. ТРАНСПОРТИРОВКА
Транспортировка устройства может потребовать выполнения определенных местных
требований. Соблюдайте эти требования и обратитесь в местные органы власти, чтобы
ES
ознакомиться с ними.
Извлеките вилку из розетки. Перед транспортировкой дайте устройству остыть в течение
2 часов. Убедитесь, что температура во время транспортировки не будет превышать
пределы температурного диапазона, указанного в разделе «Хранение». Защищайте
PT
устройство от сильных воздействий или вибраций, которые могут возникнуть при
перевозке транспортными средствами. Закрепите устройство, чтобы предотвратить
соскальзывание или падение.
IT
5. ХРАНЕНИЕ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД
5.1 СМАЗКА РЕЖУЩЕГО ЭЛЕМЕНТА
EL
Смазка режущего элемента: рисунок 6.1
Для поддержания хорошей производительности и благоприятных условий хранения
очистите режущий элемент и нанесите на него небольшое количество подходящей
PL
смазки.
5.2 ХРАНЕНИЕ УСТРОЙСТВА
Хранение устройства: рисунок с 6.1 по 6.3
RU
Извлеките
транспортировкой. Внимательно проверьте устройство на наличие изношенных, плохо
закрепленных или поврежденных деталей. Очистите устройство перед хранением.
KZ
Храните устройство только в чистом, сухом, проветриваемом месте при температуре от
4 до 24 °C. Накрывайте его для обеспечения дополнительной защиты. Не подвергайте
устройство воздействию солнечного света. Следите, чтобы изделие всегда было
защищено от холода и влажности. Рекомендуется использовать для хранения
UA
оригинальную упаковку или накрывать устройство подходящей тканью или чехлом для
защиты от пыли.
6. ОБСЛУЖИВАНИЕ
RO
6.1 ОЧИСТКА
EN
Очистка устройства: рисунок с 5.1 по 5.3
Извлеките вилку из розетки. Перед очисткой дайте устройству остыть в течение 2 часов.
Следите за чистотой защитных устройств, вентиляционных отверстий и корпуса
двигателя. Протрите устройство с помощью ткани. Настоятельно рекомендуется
очищать устройство после каждого использования. Не используйте чистящие средства,
так как это может привести к повреждению пластиковых частей и ослаблению
структурной целостности устройства.
вилку
из
розетки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! НЕ РАБОТАЙТЕ С РЕЖУЩИМИ ЧАСТЯМИ
БЕЗ ПЕРЧАТОК, ПОСКОЛЬКУ ОНИ ОСТРЫЕ И МОГУТ СТАТЬ
ГОРЯЧИМИ ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ЧТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ
К ТРАВМАМ.
Надежно
зафиксируйте
118
устройство
перед