FR
2.7 ВИКОРИСТАННЯ ТА ДОГЛЯД ЗА ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТОМ
A) НЕ ПЕРЕВАНТАЖУЙТЕ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТ. ВИБИРАЙТЕ
ПРАВИЛЬНИЙ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТ ЗГІДНО З ВАШИМИ ПОТРЕБАМИ.
ES
ПРАВИЛЬНО ПІ Д ІБРАНИЙ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТ ДОПОМОЖЕ КРАЩЕ
ТА БЕЗПЕЧНІШЕ ЗРОБИТИ РОБОТУ ЗІ ШВИДКІСТЮ, ЯКА ДЛЯ НЬОГО
ПЕРЕДБАЧЕНА.
PT
B) НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТ, ЯКЩО ПЕРЕМИКАЧ
НЕ ВМИКАЄ АБО НЕ ВИМИКАЄ ЙОГО. УСІ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТИ, ЯКИМИ
НЕМОЖЛИВО КЕРУВАТИ ЗА ДОПОМОГОЮ ПЕРЕМИКАЧА, СТАНОВЛЯТЬ
IT
НЕБЕЗПЕКУ ТА ПОТРЕБУЮТЬ РЕМОНТУ.
C) ВИЙМІТЬ ВИЛКУ З РОЗЕТКИ ТА/АБО АКУМУЛЯТОР З ІНСТРУМЕНТА,
EL
ЯКЩО ВІН ЗНІМНИЙ, ПЕРЕД ТИМ ЯК ЗМІНЮВАТИ БУДЬ-ЯКІ
НАЛАГОДЖУВАННЯ, ЗАМІНЯТИ КОМПЛЕКТУВАЛЬНІ ЧАСТИНИ АБО
ПЕРЕД ЗБЕРІГАННЯМ ІНСТРУМЕНТА. ТАКІ ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
PL
ЗМЕНШУЮТЬ РИЗИК ВИПАДКОВОГО ЗАПУСКУ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТА.
D) ЗБЕРІГАЙТЕ ІНСТРУМЕНТИ, ЩО НЕ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ, У
НЕДОСТУПНОМУ ДЛЯ ДІТЕЙ МІСЦІ ТА НЕ ДОЗВОЛЯЙТЕ ОСОБАМ,
RU
ЯКІ НЕ МАЮТЬ ДОСВІДУ РОБОТИ З ТАКИМИ ІНСТРУМЕНТАМИ
АБО НЕ ЗНАЙОМІ З ЦИМИ ІНСТРУКЦІЯМИ, КОРИСТУВАТИСЬ
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТОМ. ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТИ СТАНОВЛЯТЬ
KZ
НЕБЕЗПЕКУ В РУКАХ НЕДОСВІ Д ЧЕНИХ КОРИСТУВАЧІВ.
2.8 СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
UA
A) ВІДДАВАЙТЕ СВІЙ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТ В РЕМОНТ
КВАЛІФІКОВАНОМУ ФАХІВЦЕВІ ТА ВИКОРИСТОВУЙТЕ ТІЛЬКИ
ОРИГІНАЛЬНІ ЗАПАСНІ ЧАСТИНИ. ЦЕ ЗАБЕЗПЕЧИТЬ НАДІЙНУ РОБОТУ
RO
ІНСТРУМЕНТА.
2.9 ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ КУЩОРІЗІВ
EN
A) НЕ ТОРКАЙТЕСЯ ЖОДНИМИ ЧАСТИНАМИ ТІЛА НОЖА. ПІД ЧАС
РУХУ НОЖА НЕ ПРИБИРАЙТЕ ВІДРІЗАНИЙ МАТЕРІАЛ І НЕ ТРИМАЙТЕ
МАТЕРІАЛ, ЯКИЙ СЛІД РІЗАТИ. НІЖ ПРОДОВЖУЄ РУХАТИСЯ ПІСЛЯ
ВИМКНЕННЯ ПЕРЕМИКАЧА. МИТЬ НЕУВАЖНОСТІ ПІ Д ЧАС РОБОТИ З
КУЩОРІЗОМ МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО ВАЖКИХ ТРАВМ.
B) ПЕРЕНОСІТЬ КУЩОРІЗ ЗА РУЧКУ ТІЛЬКИ ПІСЛЯ ЗУПИНКИ
НОЖА ТА ПОДБАЙТЕ ПРО ТЕ, ЩОБ НЕ УВІМКНУТИ ПЕРЕМИКАЧ
ЖИВЛЕННЯ. ПРАВИЛЬНЕ ПЕРЕНЕСЕННЯ КУЩОРІЗА ЗМЕНШИТЬ РИЗИК
НЕНАВМИСНОГО ПУСКУ ТА ОТРИМАННЯ ТРАВМ ВІ Д НОЖА.
E) ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТ ТА ПРИЛАДДЯ ПОТРЕБУЮТЬ ДОГЛЯДУ.
ПЕРЕВІРЯЙТЕ ЙОГО НА ПРЕДМЕТ ЗМІЩЕННЯ АБО ЗАТИСКУВАННЯ
РУХОМИХ ЧАСТИН, ЗЛАМАНИХ ЧАСТИН ТА БУДЬ-ЯКИХ ІНШИХ
УМОВ, ЯКІ МОЖУТЬ ВПЛИНУТИ НА РОБОТУ ІНСТРУМЕНТА. У РАЗІ
ПОШКОДЖЕННЯ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТ СЛІД ЗДАТИ В РЕМОНТ, ПЕРШ
НІЖ КОРИСТУВАТИСЯ НИМ. ЧАСТО НЕЩАСНІ ВИПАДКИ ТРАПЛЯЮТЬСЯ
ВНАСЛІ Д ОК НЕНАЛЕЖНОГО ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТІВ.
F) ТРИМАЙТЕ РІЗАЛЬНІ ІНСТРУМЕНТИ ГОСТРИМИ ТА ЧИСТИМИ.
НАЛЕЖНИМ ЧИНОМ ДОГЛЯНУТІ РІЗАЛЬНІ ІНСТРУМЕНТИ З ГОСТРИМИ
РІЗАЛЬНИМИ КРАЯМИ РІ Д ШЕ БЛОКУЮТЬСЯ ТА НИМИ ЛЕГШЕ КЕРУВАТИ.
G) КОРИСТУЙТЕСЬ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТОМ, ПРИЛАДДЯМ І
НАСАДКАМИ ДЛЯ ІНСТРУМЕНТА ТОЩО ЗГІДНО З ЦІЄЮ ІНСТРУКЦІЄЮ,
ЗВАЖАЮЧИ НА РОБОЧІ УМОВИ ТА РОБОТУ, ЯКУ СЛІД ВИКОНАТИ.
ВИКОРИСТАННЯ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТА ВСУПЕРЕЧ ПРИЗНАЧЕННЮ МОЖЕ
СТАТИ ПРИЧИНОЮ ВИНИКНЕННЯ НЕБЕЗПЕЧНИХ СИТУАЦІЙ.
H) РУЧКИ ІНСТРУМЕНТА ТА ПОВЕРХНІ ЗАХОПЛЕННЯ МАЮТЬ БУТИ
ЗАВЖДИ СУХИМИ, ЧИСТИМИ, БЕЗ ЖИРУ ТА БРУДУ. СЛИЗЬКІ РУЧКИ ТА
ПОВЕРХНІ ЗАХОПЛЕННЯ НЕ ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬ БЕЗПЕЧНЕ ПОВОДЖЕННЯ ТА
КОНТРОЛЬ ІНСТРУМЕНТА В НЕСПОДІВАНИХ СИТУАЦІЯХ.
B) ПЕРЕД НОВИМ ВИКОРИСТАННЯМ ІНСТРУМЕНТ ПОВИНЕН ПЕРЕВІРИТИ
КВАЛІФІКОВАНИЙ СПЕЦІАЛІСТ І ВІ Д РЕМОНТУВАТИ ЙОГО У РАЗІ ПОТРЕБИ.
C) ДЛЯ ТРАНСПОРТУВАННЯ АБО ЗБЕРІГАННЯ КУЩОРІЗА ЗАВЖДИ
НАДЯГАЙТЕ НА НІЖ ЗАХИСНИЙ КОЖУХ. НАЛЕЖНЕ ПОВОДЖЕННЯ З
КУЩОРІЗОМ ЗМЕНШИТЬ РИЗИК ТРАВМУВАННЯ РІЗАЛЬНИМ НОЖЕМ.
D) ПІД ЧАС ОЧИЩЕННЯ ВІД ЗАСТРЯГЛОГО МАТЕРІАЛУ АБО
ОБСЛУГОВУВАННЯ ІНСТРУМЕНТА ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ, ЩО ВСІ
ПЕРЕМИКАЧІ ЖИВЛЕННЯ ВИМКНУТІ, А ШНУР ЖИВЛЕННЯ
ВІД"ЄДНАНИЙ ВІД ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ. НЕСПОДІВАНИЙ ЗАПУСК
КУЩОРІЗА ПІ Д ЧАС ОЧИЩЕННЯ ВІ Д ЗАСТРЯГЛОГО МАТЕРІАЛУ АБО
ОБСЛУГОВУВАННЯ МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО ОТРИМАННЯ СЕРЙОЗНОЇ
ТРАВМИ.
146