FR
Дякуємо вам за вибір цього виробу. Розробляючи та виготовляючи нашу продукцію,
ES
ми докладаємо всіх зусиль, щоб забезпечити відмінну якість, яка відповідає потребам
користувачів.
ВАЖЛИВО! ДЛЯ ТОГО ЩОБ ЦЕЙ ВИРІБ ПОВНІСТЮ ЗАДОВОЛЬНЯВ ВАС ПІД ЧАС
НАЛАГОДЖЕННЯ, ВИКОРИСТАННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ, МИ РЕКОМЕНДУЄМО УВАЖНО
PT
ПРОЧИТАТИ ЦЕЙ ПОСІБНИК ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ВИРОБУ. БУДЬ ЛАСКА, ЗВЕРНІТЬ
УВАГУ НА ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ ТА ЗБЕРЕЖІТЬ ЦІЙ ПОСІБНИК ДЛЯ
ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
IT
EL
1. ПЕРЕДБАЧУВАНЕ ВИКОРИСТАННЯ ЕЛЕКТРИЧНИЙ СЕКАТОР ДЛЯ ПІДРІЗАННЯ ЖИВОПЛОТУ 650 ВТ
Цей виріб призначений тільки для використання на відкритому повітрі. Не
PL
використовуйте його всередині будівлі за жодних обставин. Електричний кущоріз
призначений для використання тільки в сухих і добре освітлених умовах. Цей кущоріз
призначений тільки для обрізання живоплотів, кущів і чагарників у домашніх садах..
Не використовуйте його для інших цілей. Слід дотримуватися значення максимальної
RU
потужності скошування. Забороняється обрізувати гілки з потужністю інструмента, що
перевищує вказану. Цей виріб призначений для використання вручну. Цей виріб ніколи
не можна встановлювати на верстат або будь-яку іншу опору. Виріб не призначений
для використання дітьми або особами з обмеженими фізичними, розумовими або
KZ
сенсорними можливостями.
Після розпакування упаковки переконайтеся в наявності всього приладдя, що входить
у комплект (якщо таке є). Якщо виріб пошкоджений або має будь-який дефект, не
використовуйте його та поверніть його своєму дилеру. Якщо ви віддаєте цей інструмент
UA
іншим людям, дайте їм також цей посібник.
Зверніть увагу, що цей виріб не призначений для використання в комерційних,
торгових або промислових цілях. Гарантія буде анульована, якщо інструмент
використовуватиметься в комерційних, торгових, промислових або схожих цілях. Цей
RO
виріб був розроблений для використання протягом 5 років (очікуваний термін служби).
2. ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
EN
2.1 ЗАГАЛЬНІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ РОБОТИ З
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТАМИ
Загальна інформація
ВАЖЛИВО ЗБЕРЕГТИ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО
ВИКОРИСТАННЯ: УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! ПРОЧИТАЙТЕ ВСІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО
БЕЗПЕКУ, ІНСТРУКЦІЇ, ОЗНАЙОМТЕСЯ З ІЛЮСТРАЦІЯМИ ТА
ТЕХНІЧНИМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ, ЯКІ ДОДАЮТЬСЯ ДО
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТА.
НИЖЧЕ ІНСТРУКЦІЙ МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО УРАЖЕННЯ
ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ ТА/АБО СЕРЙОЗНИХ ТРАВМ.
ЗБЕРІГАЙТЕ ВСІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ТА ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ
ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
НЕДОТРИМАННЯ
142
НАВЕДЕНИХ