Página 44
ESPAÑOL
Las personas con enfermedades infecciosas no deben utilizar el hidromasaje ni el jacuzzi.
Para evitar lesiones, tenga cuidado al ingresar al hidromasaje o al jacuzzi y al salir.
No consuma drogas ni alcohol antes ni durante el uso del hidromasaje o del jacuzzi para evitar quedar inconsciente y la
posibilidad de ahogarse.
Las mujeres embarazadas o que sospechen estarlo deben consultar al médico antes de utilizar el hidromasaje o el jacuzzi.
Si la temperatura del agua supera los 100 °F (38 °C), puede resultar peligrosa para la salud.
Antes de entrar en el hidromasaje o jacuzzi, mida la temperatura del agua con un termómetro preciso.
No use el hidromasaje o el jacuzzi inmediatamente después de haber hecho ejercicios intensos.
La inmersión prolongada en el hidromasaje o jacuzzi puede ser perjudicial para la salud.
No permita ningún artefacto eléctrico (como luces, teléfonos, radios o televisores) dentro de un radio de cinco (5) pies
(1,52 m) del hidromasaje o jacuzzi.
El consumo de alcohol, drogas o medicamentos puede aumentar considerablemente el riesgo de hipertermia fatal en
hidromasajes o jacuzzis.
Se proporciona una barra de terminales marcada con "GROUND" (Tierra) en el controlador. A fin de reducir el riesgo de
descargas eléctricas que podrían provocar lesiones graves o la muerte, conecte esta barra de terminales al terminal de
puesta a tierra de su tablero de distribución o suministro eléctrico, con un conductor de cobre continuo con aislamiento
verde con un calibre equivalente a los conductores del circuito suministrados con este equipo pero no inferior a n.º 12 AWG
(3.3 mm
). Además, debe conectarse equipotencialmente un segundo conector de cable con un cable de cobre n.º 8 AWG
2
(8,4 mm
) a cualquier escalera metálica, tubo de agua u otros metales a menos de cinco (5) pies (1,52 m) de la piscina/del
2
hidromasaje. En Canadá, el cable de conexión equipotencial debe ser de, como mínimo, 6 AWG (13,3 mm
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, incendios o lesiones, solo un profesional calificado en el servicio de piscinas
debe realizar las reparaciones.
Riesgo de descarga eléctrica. Conecte únicamente a un ramal protegido por un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI).
(en Canadá: CONECTAR ÚNICAMENTE A UN CIRCUITO PROTEGIDO POR UN INTERRUPTOR DE CIRCUITO POR FALLA A
TIERRA) Contacte a un electricista cualificado si no puede verificar que el circuito está protegido por un GFCI.
Dicho GFCI debe probarse de manera rutinaria. (En Canadá: PRUEBE EL INTERRUPTOR DE CIRCUITO POR FALLA A
TIERRA ANTES DE CADA VEZ QUE USE EL HIDROMASAJE) Para probar el GFCI, presione el botón de prueba. El GFCI debe
interrumpir la energía. Presione el botón Reset (Restablecer). La energía debe restablecerse. Si el GFCI no funciona de esta
forma, significa que tiene algún defecto. Si el GFCI interrumpe la energía a este equipo sin que se presione el botón de prueba,
significa que existe una corriente a tierra, lo que a su vez indica la posibilidad de descargas eléctricas. No utilice este equipo.
Desconecte este equipo y solicite a un representante de servicio cualificado que solucione el problema antes de utilizarlo.
No entierre los cables. Ubique los cables de manera tal que se reduzcan los potenciales daños por cortadoras de césped,
podadoras u otros equipos.
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, reemplace los cables dañados de inmediato y no utilice ningún cable prolongador
para conectar la unidad al suministro eléctrico; proporcione una toma ubicada correctamente.
Este equipo está diseñado únicamente para su uso en piscinas instaladas de forma permanente. No use este producto con
piscinas portátiles. Las piscinas portátiles están construidas de manera que pueden ser fácilmente desmontadas para su
almacenamiento y pueden volver a montarse en su estado original. Las piscinas permanentes están construidas dentro del suelo
o sobre él, o en un edificio de tal manera que no se pueden desmontar para su almacenamiento.
Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños usen este producto si no están supervisados en todo momento.
Los conductores en el lado de carga del circuito del interruptor de circuito por falla a tierra no deben ocupar conductos,
cajas ni cerramientos que contengan otros conductores, a no ser que los conductores adicionales también estén protegidos
mediante un interruptor de circuito por falla a tierra. Consulte los códigos locales para obtener los detalles completos.
MANTENGA LA QUÍMICA DEL AGUA SEGÚN LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE.
Atención, instalador: Instale el equipo de manera que el compartimiento para los componentes eléctricos
tenga suficiente drenaje.
Control para la automatización de piscinas Polaris
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
| Manual del propietario
PAC
®
™
).
2