Publicidad
• Remove the waste tub by lifting upward on the front lip and emptying contents into an adult toilet.
Clean waste tub with soap and water.
• Remove the trainer by lifting upward and clean with soap and water as needed.
• Retire el cubo de residuos elevando el reborde delantero y vacíe el contenido en un inodoro para adultos.
Limpie el cubo de residuos con jabón y agua.
• Retire el adaptador elevándolo y límpielo con jabón y agua según sea necesario.
• Retirez la cuvette en la soulevant vers le haut par le rebord avant puis videz le contenu dans une toilette pour
adulte. Nettoyez la cuvette avec de l'eau et du savon.
• Retirez le siège d'entraînement en le soulevant vers le haut et nettoyez-le, au besoin, avec de l'eau et du savon.
• Entfernen Sie die Entsorgungsschüssel, indem Sie sie am vorderen Rand hochheben, und leeren Sie ihren Inhalt in
eine Erwachsenentoilette. Reinigen Sie die Entsorgungsschüssel mit Wasser und Seife.
• Entfernen Sie den Toilettentrainer, indem Sie ihn hochheben, und reinigen Sie ihn nach Bedarf mit Wasser und Seife.
• Rimuovere la vaschetta di smaltimento sollevando verso l'alto il bordo anteriore e svuotare il contenuto in un water
per adulti. Pulire la vaschetta di smaltimento con acqua e sapone.
• Rimuovere il riduttore sollevandolo verso l'alto e pulire con acqua e sapone secondo necessità.
• Αφαιρέστε τον κάδο συλλογής σηκώνοντας τον προς τα πάνω από το μπροστινό χείλος και αδειάστε το περιεχόμενο στη λεκάνη των
ενηλίκων. Καθαρίστε τον κάδο συλλογής με σαπούνι και νερό.
• Αφαιρέστε το κάθισμα τουαλέτας ανασηκώνοντάς το και καθαρίστε το με σαπούνι και νερό όσο χρειάζεται.
Contours
- North America
®
1100 W Monroe St
Chicago, IL 60607
1-888-226-4469
customerservice@contoursbaby.com
16
ContoursBaby.com
Care & Maintenance
Cuidado & manteniniento
Entretien et nettoyage
Pflege & Wartung
Cura e manutenzione
ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΊ ΣΥΝΤΉΡΉΣΉ
Contours
- Europe
®
Windmolen 22
7609 NN Almelo
The Netherlands
+31 548 659096 / europe@contoursbaby.com
Publicidad
