Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
i
TABLE OF CONTENTS
1 Introduction ..................................................................................................................................... 1
2 On screen operating instructions .................................................................................................. 3
Access to the IRIS On-screen Menus ........................................................................................... 3
IRIS menu ................................................................................................................................... 3
IRIS Set-up ................................................................................................................................... 3
Focusing the camera lens ............................................................................................................ 4
Centering the camera .................................................................................................................. 4
Set Touch-up options ................................................................................................................... 5
Set Auto-alignment at powerup on/off ........................................................................................... 6
Autoconvergence ......................................................................................................................... 7
Adjusting screen size ................................................................................................................... 7
On current source ........................................................................................................................ 7
On all sources .............................................................................................................................. 8
Interrupting the automatic convergence process .......................................................................... 9
Error messages ............................................................................................................................ 9
2
diagnostics ........................................................................................................................ 10
3 Introduction ................................................................................................................................... 15
4 Instructions d'Opération sur l'Ecran ............................................................................................ 17
Accès aux menus d'IRIS sur l'écran ........................................................................................... 17
Menu IRIS .................................................................................................................................. 17
Setup IRIS .................................................................................................................................. 17
Focaliser l'objectif ....................................................................................................................... 18
Centrer la caméra ....................................................................................................................... 18
Options d'alignement rapide ....................................................................................................... 19
Option d'auto-alignement au démarrage: oui/non ....................................................................... 20
Auto-convergence ...................................................................................................................... 21
Ajustement de la grandeur de l'écran ......................................................................................... 21
Sur la source courante ............................................................................................................... 21
Toutes les sources ..................................................................................................................... 22
Interrompre le processus de convergence automatique .............................................................. 23
Messages d'erreurs .................................................................................................................... 23
2
diagnostics ........................................................................................................................ 24
5 Introducción .................................................................................................................................. 27
6 Instrucciones de Operación en Pantalla ..................................................................................... 29
Acceso a los menús IRIS en pantalla ......................................................................................... 29
Menú IRIS .................................................................................................................................. 29
Programación IRIS ..................................................................................................................... 29
Enfoque de la lente de la cámara ............................................................................................... 30
Centralización de la cámara ....................................................................................................... 30
Opciones de toque - arriba ......................................................................................................... 31
Autoalineación encendida sí/no .................................................................................................. 32
Autoconvergencia ....................................................................................................................... 33
Ajuste de amplitud de pantalla .................................................................................................... 33
La fuente seleccionada ............................................................................................................... 33
En todos los bloques .................................................................................................................. 34
Interrumpir el proceso de convergencia automática .................................................................... 35
Mensajes de error ...................................................................................................................... 35
2
diagnostics ........................................................................................................................ 36
2
5975477 IRIS
071196
Table of contents
1
Publicidad
Capítulos
