1.1 Descrições gerais
O TB 300 IR portátil é um turbidímetro cuja tecnologia se baseia na norma DIN EN ISO 7027,
Qualidade da água – Determinação da turvação (Water quality – Determination of turbidity).
A detecção automática da área de medição (Auto Range) permite medir directamente a
turvação num intervalo de 0,01 a 1100 NTU/FNU.
O aparelho deve ser guardado na mala fornecida conjuntamente com o acessório para padrões.
Os padrões T-CAL fornecidos conjuntamente garantem resultados de medição estáveis e repro-
duzíveis a longo prazo. A câmara de medição deve estar sempre tapada para a proteger do pó.
1.2 Princípio de funcionamento
O turbidímetro TB 300 IR mede a turvação num intervalo de 0,01 a 1100 NTU/FNU.
Como fonte luminosa é utilizado um LED (Light Emitting Diode) de infravermelhos com um
comprimento de onda de 860 nm.
A luz emitida é reflectida pelas partículas existentes (turvação). A dispersão de luz é medida por
um fotodetector, que está disposto em ângulo recto (90 °C) relativamente à fonte luminosa.
O chamado princípio nefelométrico está descrito em maior pormenor na norma DIN EN ISO
7027, Qualidade da água – Determinação da turvação (Water quality – Determination of
turbidity).
O padrão internacional para a turvação é a formazina. Com base nesta substância, o TB 300
IR determina a turvação de meios aquosos em FNU (Formazine Nephelometric Units).
1.3 Calibração de fábrica
O turbidímetro foi ajustado de fábrica com um padrão primário de formazina e não necessita
de ser calibrado pelo utilizador antes da utilização (ver capítulo 2.3.5 Calibração do utilizador).
1.4 Notas importantes
1.4.1 Indicações sobre a técnica de trabalho
a) Os tubos e as tampas devem ser cuidadosamente lavados após cada medição, para
evitar erros de transferência. Mesmo pequenos vestígios podem originar erros nas
medições.
b) Antes de realizar o teste, o exterior dos tubos deve estar limpo e seco. Impressões
digitais ou gotas de água na superfície transparente dos tubos podem originar erros de
medição.
132
TB300 IR 6 03/2022