Usar Pedais De Encaixe - BERG CYCLES vertex Serie Manual De Usuario

AJUSTAR TRAVÕES V-BRAKE
1. Verificar se os calços se encontram alinhados com a superfície do aro;
2. Os calços de travão devem ser ajustados de modo a ficarem entre 1 e 2mm de distância do aro em repouso;
3. Os calços de travão devem estar centrados no aro e inclinados para a frente de modo a que a parte traseira de cada calço de travão
esteja aproximadamente 0.5 a 1.0 mm mais afastada do aro do que a parte frontal do calço;
4. Verificar se as sapatas do travão estão simétricas em relação ao aro.
Caso não se verifique uma simetria, afinar os parafusos de ajuste da tensão das molas de retorno como demonstrado na figura
seguinte;
5. Ajustar a tensão do cabo do travão conforme o desgaste dos calços (aumentar a tensão com o nível de desgaste dos mesmos).
GUIA
CAVILHA DE
MANETE DE TRAVÃO
EXTERIOR
FIXAÇÃO
DO CABO
BOTA DO CABO
DO TRAVÃO
CABO DO TRAVÃO
BRAÇO DO
TRAVÃO
CAVILHA DO PIVÔ
PARAFUSO DE
PUNHO
SAPATA DO TRAVÃO TENSÃO
CALÇO DE TRAVÃO ALINHADO COM A O CALÇO E O ARO DEVEM ESTAR PARALELOS
SUPERFÍCIE DO ARO
1/2mm
AJUSTAR TRAVÕES DE DISCO
O acionamento dos travões de disco pode ser realizado através de um sistema mecânico ou hidráulico.
Para alinhar o travão de disco, verificar os seguintes pontos:
1. Com a alavanca de acionamento em repouso, verificar se existe contato entre as pastilhas e o disco;
2. Caso exista contato, desapertar os parafusos de fixação, apertar completamente a alavanca de acionamento e reapertar os
parafusos de fixação.
CUBO
PARAFUSOS DE
MONTAGEM DO
DISCO
ALAVANCA DE
ABERTURA
RÁPIDA
DISCO
PONTEIRAS DA
FORQUETA
PARAFUSOS DE MONTAGEM
DO CALIBRADOR COM
ESPESSADORES
Os travões de disco de acionamento hidráulico representam um mecanismo mais sensível e complexo. Estes travões deverão estar
afinados no momento da compra da sua bicicleta. Caso detete uma afinação deficiente do sistema de travagem, solicite uma
afinação prévia ao seu distribuidor.
Nota: Caso detete um mau funcionamento dos travões (fraca potência de travagem e ruídos) após a sua utilização, por favor consulte
o seu distribuidor.
30
All manuals and user guides at all-guides.com
CABO DE
EXTREMIDADE
TRAVÃO
DO CABO
1 1
TAMBOR DE AJUSTE
mm mm
DO CABO
GUIADOR
PARAFUSO DE AJUSTE DA TENSÃO DA MOLA
DIREÇÃO DA ROTAÇÃO DO ARO
0,5/1mm
PERNA DA FORQUETA
COBERTURA DO
CABO DO TRAVÃO
PERNO DE
CENTRAGEM
BARRA DE
ROTAÇÃO
CORPO DO
CALIBRADOR
BOTA DO CABO
COM MOLA NO INTERIOR
PERNO DE CENTRAGEM
(INTERIOR)
CAVILHA DE
FIXAÇÃO DO CABO
BRAÇO ACIONADOR
AJUSTAR TRAVÕES DE TAMBOR E CONTRA PEDAL (COASTER BRAKES)
Estes dispositivos de travagem estão localizados dentro do cubo das rodas. Podem ser acionados por uma manivela (travão de
tambor) ou pelos travões de contra pedal (coaster brake).
Para afinação dos travões de tambor por favor consultar o seu distribuidor.
Nos travões de contra pedal (coaster brakes), a travagem é acionada com a rotação dos pedais no sentido contrário ao andamento.
A aplicação da força de travagem deve iniciar-se antes do pedaleiro ter rodado cerca de 60® (1/6 de volta) para trás.
A travagem nos travões de contra pedal (coaster brakes) é transmitida através da corrente. É necessário verificar a tensão da cor-
rente de modo a garantir um bom funcionamento do travão e impedir que a corrente salte.
TAMBOR DE AJUSTAR TRAVÕES LATERAIS
AJUSTE DO
CABO
PARAFUSO 1. Verificar se as sapatas do travão se encontram alinhadas com o aro (desapertar as
CENTRAL
BRAÇO DO
porcas de fixação das sapatas e alinhar caso necessário).
TRAVÃO
PARTE
PORCA DE
POSTERIOR
FIXAÇÃO 2. Girar a roda e verificar se as sapatas do travão não tocam no aro e se estão à mesma
DA PORCA
DO CABO
DE FIXAÇÃO
distância de cada um dos lados do aro.
SAPATA DO
TRAVÃO

USAR PEDAIS DE ENCAIXE

Usar pedais de encaixe exige alguma prática e é recomendado um período de habituação para evitar quedas e acidentes. É reco-
mendado que compreenda o mecanismo de encaixe/desencaixe dos pedais antes de experimentar a bicicleta. Para tal, encaixe e
desencaixe os seus sapatos manualmente nos pedais. Experimente inicialmente a sua bicicleta com os pedais de encaixe num local
calmo, sem trânsito e sem peões, de modo a evitar acidentes e quedas.
Antes de utilizar a bicicleta, ajuste a tensão da mola dos pedais a seu gosto. Se a tensão da mola dos pedais for baixa, as travessas
podem soltar-se acidentalmente, você pode perder o equilíbrio e sofrer uma queda da bicicleta. Se a tensão da mola dos pedais for
elevada, o desencaixe das travessas é mais difícil.
Quando circular a baixa velocidade ou quando houver a possibilidade de ser necessário fazer uma paragem (por exemplo, quando
inverter o sentido de marcha, perto de uma interseção, circular montanha acima ou contornar uma curva cega), desencaixe os seus
sapatos do pedal antecipadamente para que possa colocar rapidamente os pés no chão a qualquer momento. Use uma tensão
menor da mola para fixar as travessas dos pedais quando circular em condições adversas. Mantenha as travessas e fixações isentas
de sujidade e de detritos para garantir o encaixe e o desencaixe.
Lembre-se de verificar periodicamente as travessas em termos de desgaste. Quando as travessas estiverem desgastadas, substi-
tua-as. Verifique sempre a tensão da mola depois de substituir as travessas dos pedais e antes de utilizar a bicicleta.
Nota: Use apenas calçado apropriado com este produto. Outros tipos de calçado podem não desencaixar dos pedais ou podem liber-
tar-se de forma repentina.
FUNCIONAMENTO DOS PEDAIS DO TIPO SPD
Recomendamos a leitura da informação disponibilizada pelo fabricante dos seus pedais antes da sua utilização.
Os pontos apresentados de seguida funcionam meramente como exemplo de utilização geral. Diferentes pedais poderão apresen-
tar alterações de funcionamento. Por favor consulte a informação do fabricante dos pedais para mais informação.
Por favor contate o seu distribuidor para mais informações sobre manutenção e utilização.
Exemplo de montagem:
1.
SECCÃO DE
APERTO
FIXAÇÃO
1. Para encaixar a travessa no pedal, realizar um movimento de avanço descendente;
3.
PARAFUSO
DE AJUSTE
2. Para desencaixar a travessa do pedal, realizar um movimento de rotação do calca-
nhar no sentido anti-horário;
3. Para ajustar a tensão da mola, apertar/desapertar o parafuso de ajuste e testar
PLACA DE
o encaixe antes de circular com a bicicleta, de modo a prevenir quedas e acidentes.
AFINAÇÃO +
AUMENTAR
CHAVE
ALLEN
-
DIMINUIR
PARAFUSO
DE AJUSTE
2.
31