Display Running a wash cycle, 6 Wash cycles and options, 7 Table of wash cycles Wash options Detergents and laundry, 8 IWE 6125 Detergent dispenser drawer Preparing the laundry Special wash cycles Load balancing system Precautions and tips, 9 General safety...
All manuals and user guides at all-guides.com Installation This instruction manual should be kept in a safe Levelling the machine correctly will provide it with place for future reference. If the washing machine is stability, help to avoid vibrations and excessive noise sold, transferred or moved, make sure that the and prevent it from shifting while it is operating.
150 cm in length. Technical data Electrical connections Model IWE 6125 Before plugging the appliance into the electricity width 59.5 cm socket, make sure that: Dimensions height 85 cm depth 53,5 cm •...
All manuals and user guides at all-guides.com Description of the washing machine Control panel OPTION TEMPERATURE ON/OFF START/PAUSE buttons with Button button button with indicator light indicator lights DISPLAY Detergent dispenser drawer DELAYED START Button SPIN SPEED WASH CYCLE Button knob Detergent dispenser drawer: used to dispense DELAYED START button...
All manuals and user guides at all-guides.com Display The display is useful when programming the machine and provides a great deal of information. The duration of the available programmes and the remaining time of a running cycle appear in section A; if the DELAY START option has been set, the countdown to the start of the selected programme will appear.
All manuals and user guides at all-guides.com Running a wash cycle 1. SWITCH THE MACHINE ON. Press the selected will flash and only the second option will be button; the START/PAUSE indicator light will flash activated; the indicator light corresponding to the slowly in a green colour.
All manuals and user guides at all-guides.com Wash cycles and options Table of wash cycles Max. load Detergents Max. (kg) Cycle Description of the wash cycle temp. speed duration Fabric (°C) (rpm) Prewash Wash Bleach Normal softener Time Daily Cotton with prewash: extremely soiled whites. 90°...
All manuals and user guides at all-guides.com Detergents and laundry Detergent dispenser drawer Silk: use special wash cycle 8 to wash all silk garments. We recommend the use of special Good washing results also depend on the correct detergent which has been designed to wash delicate dose of detergent: adding too much detergent will not clothes.
All manuals and user guides at all-guides.com Precautions and tips Opening the porthole door manually This washing machine was designed and constructed in accordance with international safety In the event that it is not possible to open the regulations. The following information is provided for porthole door due to a powercut, and if you wish to safety reasons and must therefore be read carefully.
All manuals and user guides at all-guides.com Care and maintenance Cutting off the water and electricity Cleaning the pump supplies The washing machine is fitted with a self-cleaning • Turn off the water tap after every wash cycle. This pump which does not require any maintenance. will limit wear on the hydraulic system inside the Sometimes, small items (such as coins or buttons) washing machine and help to prevent leaks.
All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Your washing machine could fail to work. Before contacting the Technical Assistance Centre (see “Assistance”), make sure that the problem cannot be not solved easily using the following list. Problem: Possible causes / Solutions: The washing machine does not •...
All manuals and user guides at all-guides.com Service Before calling for Assistance: • Check whether you can solve the problem alone (see “Troubleshooting”); • Restart the programme to check whether the problem has been solved; • If this is not the case, contact an authorised Technical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate.
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com Podùàczyã przewód zasilajàcy poprzez przykræcenie do zaworu wody zimnej z koñcówkà gwintowanà ¾ gas (patrz rysunek). patrz rysunek (patrz rysunek). (patrz strona obok). (patrz rysunek);...
All manuals and user guides at all-guides.com patrz rysunek Dane techniczne Model IWE 6125 szerokoæ cm 59,5 Wymiary wysokoæ cm 85 g³êbokoæ cm 53,5 Pojemnoæ od 1 do 6 kg Dane pr¹du dane techniczne umieszczone s¹ na elektrycznego tabliczce na maszynie (patrz obok);...
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com Szufladka na rodki pior¹ce Szufladka na rodki pior¹ce: patrz rodki pior¹ce i bielizna).
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 18
All manuals and user guides at all-guides.com rodki pior¹ce i bielizna.
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com 90° 1200 90° 1200 60° 1200 40° 1200 60° 1200 40° 1200 60° 40° 40° 30° 40° 30° 30° 30° 30° 1200 1200 Podane w tabeli dane maj¹ charakter orientacyjny. (patrz Tabela programów). ...
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com Tabela programów. Tabela programów...
Página 21
All manuals and user guides at all-guides.com rysunku patrz rysunek...
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com patrz patrz rysunek patrz rysunek :...
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com patrz Serwis Techniczny) patrz W jaki sposób wykonaæ cykl prania). patrz Instalacja) patrz Instalacja). Programy i funkcje). patrz Instalacja) patrz Instalacja). patrz Instalacja) patrz Instalacja) patrz Instalacja). patrz Utrzymanie i konserwacja) patrz Instalacja)
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com Sprawdziæ, czy problemu nie mo¿na rozwi¹zaæ samodzielnie (...
Página 25
Cómo efectuar un ciclo de lavado, 30 Programas y funciones, 31 Tabla de programas Funciones de lavado Detergentes y ropa, 32 IWE 6125 Contenedor de detergentes Preparar la ropa Programas particulares Sistema de equilibrado de la carga Precauciones y consejos, 33...
All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Es importante conservar este manual para poder Una cuidadosa nivelación brinda estabilidad a la consultarlo en cualquier momento. En caso de venta, máquina y evita vibraciones, ruidos y desplazamientos de cesión o de traslado, verifique que permanezca durante el funcionamiento.
150 cm. Datos técnicos Conexión eléctrica Modelo IWE 6125 Antes de enchufar el aparato, verifique que: ancho 59,5 cm. Dimensiones altura 85 cm. • la toma tenga la conexión a tierra y haya sido profundidad 53,5 cm.
All manuals and user guides at all-guides.com Descripción de la lavadora Panel de control Botón con piloto Botón PUESTA EN Botón de TEMPERATURA Botones con pilotos MARCHA/ ENCENDIDO/ FUNCIÓN PAUSA APAGADO PANTALLA Botón COMIENZO Botón Contenedor de RETRASADO CENTRIFUGADO detergentes Mando de PROGRAMAS Contenedor de detergentes: para cargar...
All manuals and user guides at all-guides.com Pantalla La pantalla es útil para programar la máquina y brinda múltiple información. En la sección A se visualiza la duración de los distintos programas a disposición y, para los que han comenzado, el tiempo que falta para su finalización;...
All manuals and user guides at all-guides.com Cómo efectuar un ciclo de lavado 1. ENCENDER LA MÁQUINA. Presione el botón centelleará y se activará sólo la segunda, el piloto el piloto PUESTA EN MARCHA/PAUSA centelleará de la función activada se iluminará. lentamente de color verde.
All manuals and user guides at all-guides.com Programas y funciones Tabla de programas Carga máx. Detergentes Temp. Velocidad (Kg.) Duración Descripción del Programa max. máx. del ciclo Prela- Blanque- Suavi- (°C) (r.p.m.) Lava Normal ador zante Time Diario (programas para todos los días) 1 Prelavado Algodón: blancos sumamente sucios.
All manuals and user guides at all-guides.com Detergentes y ropa Contenedor de detergentes Seda: utilice el programa correspondiente 8 para lavar todas las prendas de seda. Se aconseja el uso El buen resultado del lavado depende también de la de un detergente específico para prendas delicadas. correcta dosificación del detergente: si se excede la Cortinas: pliéguelas y colóquelas dentro de una cantidad, no se lava de manera más eficaz, sino que...
All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones y consejos Apertura manual de la puerta La lavadora fue proyectada y fabricada en conformidad con las normas internacionales de Si desea sacar la ropa de la lavadora y no es posible seguridad.
All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento y cuidados Interrumpir el agua y la corriente Limpiar la bomba eléctrica La lavadora posee una bomba autolimpiante que no • Cierre el grifo de agua después de cada lavado. necesita mantenimiento. Pero puede suceder que De este modo se limita el desgaste de la objetos pequeños (monedas, botones) caigan en la instalación hidráulica de la lavadora y se elimina el...
All manuals and user guides at all-guides.com Anomalías y soluciones Puede suceder que la lavadora no funcione. Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica (ver “Asistencia”),controle que no se trate de un problema de fácil solución utilizando la siguiente lista. Anomalías: Posibles causas / Solución: La lavadora no se enciende.
All manuals and user guides at all-guides.com Asistencia 195072905.03 05/2009 - Xerox Fabriano Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • Verifique si la anomalía la puede resolver Ud. solo (ver “Anomalías y soluciones”); • Vuelva a poner en marcha el programa para controlar si el inconveniente fue resuelto; •...