Referencia cruzada a otro punto del documento • Enumeración/punto de la lista – Enumeración/punto de la lista (2º. nivel) Si se produce un escape de gas, existe Tab. 1 peligro de explosión. En caso de olor a Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
▶ En caso de que la entrada de aire de zado instalados en el mismo local de combustión sea insuficiente, no instalación (p.ej. extractores de aire). ponga el equipo en funcionamiento. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Monóxido de carbono es incoloro, ino- manual deberá ser valorada adecuada- loro y no tiene sabor. mente por un técnico especializado y capacitado. En caso de aprobar su utili- zación, el técnico deberá adaptar los requisitos de mantenimiento al desgaste Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
– en caso de montaje posterior de respetuoso con el medio ambiente instalaciones con conductos de es necesario realizar, al menos, una salida de aire al exterior (ej.: venti- inspección anual, así como una lim- ladores para extracción o renova- Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Los niños sin supervisión no deben llevar a cabo la limpieza ni el man- tenimiento de usuario.” “Si el cable de conexión a red sufre daños, tendrá que ser sustituido por el fabricante, su servicio técnico u otra Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
La placa de características se encuentra en la parte posterior del aparato, en el lado inferior. Allí constan informaciones acerca del rendimiento, datos de aprobación y el número de serie del aparato. Descripción del aparato • Aparato para montaje en pared Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Indicaciones sobre el aparato Dimensiones Fig. 1 Dimensiones (en mm) Conexiones Agua Frío Calient natural líquido ...10... 112,5 228 526,5 G ¾“ G ½“ G ½“ G ½“ Tab. 5 Dimensiones (en mm) Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
[24] LED - Control del estado operativo del quemador [9] Selector de temperatura/caudal de agua [10] Cuerpo de agua [25] LED - Indicación de fallo [11] Conexión de gas [12] Salida de agua [13] Carcasa [14] Unidad de encendido Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Desconexión ▶ Pulsar el interruptor. . Los componentes sellados no deben abrirse. Regulación de la potencia Pantalla digital - descripción Agua menos caliente. Disminuye la potencia. 0010015218-01.1V Fig. 5 Reducir potencia Fig. 3 Pantalla digital Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Algunos fallos pueden eliminarse reseteando el aparato: cámara de combustión. ▶ Cerrar la llave de agua caliente y volver a abrirla. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
La instalación, la conexión a la red, la instalación de gas, la ins- ▶ Cumpla las especificaciones anteriormente descritas. talación de los conductos de salida/admisión de aire, así como el primer arranque del aparato deberán correr a cargo de técni- cos especializados y capacitados. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
7. Aparato Área útil mínima ...5/8/9/10/11/12/13... ≥ 60 cm ...14/15/16... ≥ 90 cm ...17/18... ≥ 120 cm Fig. 10 Distancias mínimas Tab. 7 Áreas útiles para la admisión de aire Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
▶ Colocar aislamiento térmico en la tubería y asegurarse que la temperatura de la superficie de contacto permanezca por debajo de los 85 °C. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
▶ Compruebe que la presión y el caudal suministrados por el reductor instalado son los indicados para el consumo del aparato ( tab. 10). Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
▶ Comprobar si el dispositivo de vigilancia del gas de escape funciona correctamente. ( Sección 8.4). Gas natural (G20) Los aparatos no deben ser activados si la presión de conexión es menor a 17 mbar o mayor a 25 mbar. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
▶ Cerrar todos los dispositivos de bloqueo de agua y gas. del gas (mbar) ▶ Sustituir las juntas y las juntas tóricas desmontadas por Presión del quema- 11,2 22,5 28,5 otras nuevas. dor MAX (mbar) Tab. 8 Presión de gas Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
▶ Comprobar que todos los elementos de seguridad, regula- ción y verificación funcionan correctamente. Cámara de combustión Para desmontar la cámara de combustión: ▶ Soltar todas las conexiones a los sensores, dispositivos de Fig. 18 controle, elétrodos de encendido y de control. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Página 20
▶ Tirar ligeramente el conjunto quemador y cámara de com- bustión. ▶ Retirar la cámara de combustión. ▶ No caso de estar suya: – Limpiar la cámara aplicando un chorro de agua en sen- tido longitudinal con respecto a las laminillas. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
▶ Ubicar una fuente de calor cerca al dispositivo de control de la salida de gases de escape (por ejemplo, un secador de 0010015443-01.1V pelo). Fig. 22 El aparato debe desconectarse dentro de pocos minutos. [1] Clavija de retención [2] Tapa [3] Filtro de agua Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
– Contactos eléctricos de los sensores de seguridad – Llave de gas – Grifo de agua – Cámara de combustión En caso de una corrosión visible: ▶ Contactar con un técnico autorizado. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
▶ Contactar con un técnico autorizado. Sensor de temperatura del agua caliente ▶ Apague el aparato y vuelva a encen- informa un sobrecalentamiento. derlo. En caso de que el problema permanezca: ▶ Contactar con un técnico autorizado. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Página 24
Después de eliminar el error, es necesario resetear el aparato para poner el aparato nuevamente en marcha (página 12, " 4.8 "Resetear el aparato""). Se visualiza el código de error con la pantalla mientras está abierta la llave de agua. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
1) Hi 15 °C - 1013 mbar - seco: gas natural 34,02 MJ/m (9,5 kWh//m Butano 45,65 MJ/kg (12,7 kWh/kg) - propano 46,34 MJ/kg (12,9 kWh/kg) 2) Considerando la expansión de agua no debe excederse este valor 3) Con potencia térmica nominal Tab. 10 Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Volumen del acumulador no solar Indicación sobre la capacidad de funcionamiento fuera de las horas punta Ajuste del regulador de temperatura (estado de suministro) °C Tab. 11 Datos del producto relativos al consumo de energía Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
[6] Dispositivo para el control de estado de la cámara de combustión [7] Sensor de temperatura del agua caliente en la salida del aparato [8] Microinterruptor [9] Hidrogenerador [10] Servoválvula [11] Interruptor ON/OFF [12] Válvula de gas de encendido [13] Pantalla digital Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
25 °C 42 °C 7 l/min 21 °C 35 °C 8 l/min 18 °C 32 °C 9 l/min 16 °C 27 °C 10 l/min 15 °C 24 °C Tab. 12 Fig. 25 Modelo de 10 litros Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Los materiales son fáciles de separar y los plásticos se encuen- tran señalados. Los materiales plásticos están señalizados. Así pueden clasificarse los diferentes grupos de construcción y lle- varse a reciclar o ser eliminados. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Una vez instalado, ROBERT BOSCH ESPAÑA, S.L.U. pone previsiones del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 15 de a su disposición los SERVICIOS OFICIALES JUNKERS, Noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la para asegurarle el servicio a domicilio y el correcto fun- Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usua- cionamiento del producto.
Página 31
3.11 La utilización de anticongelantes o aditivos en el sis- 3.7 Acumuladores de agua a gas, acumuladores indirec- tema sólo serán permitidos aquellos que cumplan las es- tos, termos eléctricos, equipos termosifón y calderas pecificaciones del fabricante. CONDICIONES GENERALES DE GARANTÍA Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Página 32
4.2 El producto JUNKERS, es parte integrante de una ins- talación de calefacción, climatización y/o de agua caliente 4.10 En los modelos cuyo encendido se realiza por medio sanitaria, su garantía no ampara los fallos o deficiencias...
Página 33
Ia falta de conformidad de los bienes con el contrato de venta, podrán reclamar directamente a ROBERT BOSCH ESPAÑA, S.L.U., con el fin de obtener Ia sustitución o reparación del bien. CONDICIONES GENERALES DE GARANTÍA Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Usted podrá ejercitar su derecho de acceso, rectificación, can- celación, solicitar la limitación del tratamiento, la portabilidad de los datos y el olvido de los mismos escribiendo un correo electrónico a privacy.rbib@bosch.com. Escanee el código CR para obtener más información. Hydro 4300 - 6720886800 (2021/02)
Página 36
Información de contacto Aviso de averias Tel: 902 100 724 Email: asistencia-tecnica.junkers@es.bosch.com Información general para el usuario final Tel: 902 100 724 Email: asistencia-tecnica.junkers@es.bosch.com Apoyo técnico para el profesional Tel: 902 41 00 14 Email: junkers.tecnica@es.bosch.com Robert Bosch España S.L.U.