Resumen de contenidos para Junkers CERAPURSMART ZWB 28-3 C Serie
Página 1
Caldera de condensación a gas CERAPURSMART ZWB 28-3 C ... Instrucciones de uso...
Página 2
100 años, Junkers desarrolla soluciones relacionadas con el calor, el agua caliente y el clima ambiental, tan variadas como sus gustos. Usted se ha decidido por una solución Junkers de alta calidad y ha hecho una buena elección. Nuestros productos trabajan con la tecnología más moderna y son de con- fianza, eficientes energéticamente y silenciosos;...
Índice | 3 Índice Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad ... . 5 Explicación de los símbolos ........5 Indicaciones generales de seguridad .
Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad | 5 Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad Explicación de los símbolos Advertencias Las advertencias están marcadas en el texto con un triángulo. Adicionalmente las palabras de señalización indican el tipo y la gravedad de las consecuencias que conlleva la inobservancia de las medidas de seguridad indicadas para evitar riesgos.
6 | Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad Indicaciones generales de seguridad Avisos para el grupo objetivo Este manual de servicio está dirigido al usuario de la instalación de calefacción. Cumplir con las indicaciones en todos los manuales. La inobservancia puede ocasio- nar daños materiales y/o lesiones a las personas, incluso peligro de muerte.
Página 7
Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad | 7 ▶ Desconectar el generador de calor. ▶ Abra puertas y ventanas. ▶ En caso dado avise a los vecinos y abandonar el edificio. ▶ Evite la entrada de terceros en el edificio. ▶...
Página 8
8 | Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad – en caso de instalación posterior de aparatos con ventilación hacia el exterior (p. ej., ventiladores de aire de salida, campanas extractoras o aparatos de aire acondicionado). Aire de combustión/aire ambiente El aire de la sala de instalación debe estar libre de sustancias inflamables o sustan- cias químicas agresivas.
10 | Relación de los elementos de mando Relación de los elementos de mando eco reset 6 720 641 718-01.1o Fig. 2 CerapurSmart 6 720 819 692 (2016/03)
Página 11
Relación de los elementos de mando | 11 Leyenda de la figura 2: Tecla para analizador Tecla de servicio técnico Lámpara de control de funcionamiento del quemador Interruptor principal Bloqueo de teclas Tecla eco Tecla reset Display Manómetro [10] Regulador de temperatura del agua caliente [11] Manguera de condensado [12]...
12 | Puesta en marcha Puesta en marcha Apertura de la llave de gas ▶ Pulsar el mando y girar hacia la izquierda hasta el tope (mando en sentido de flujo = abierto). Fig. 3 CerapurSmart 6 720 819 692 (2016/03)
Página 13
Puesta en marcha | 13 Llaves abiertas ▶ Girar el cuello cuadrado con una llave hasta que la muesca mire en dirección del flujo (ver figura pequeña). Muesca transversal a la dirección del flujo = cerrado. Fig. 4 CerapurSmart 6 720 819 692 (2016/03)
Página 14
14 | Puesta en marcha Controlar la presión de servicio de la calefacción La presión de funcionamiento normal es de 1 a 2 bar. Si se necesita un valor de ajuste superior, su técnico se lo dirá. ATENCIÓN: El aparato puede llegar a dañarse. ▶...
Página 15
Puesta en marcha | 15 Llenado de agua de la calefacción El rellenado de agua de calefacción varía de una instalación de calefacción a otra. Deje que un técnico especializado realice el rellenado. En aparato dotados con un dispositivo de llenado: El dispositi- vo de llenado se encuentra en la parte inferior del aparato entre la conexión de la ida de la calefacción y la conexión de agua caliente (pos.
16 | Manejo Manejo Estas instrucciones de uso se limitan únicamente al aparato. En función del regulador de la calefacción utilizado algunas funciones difieren en las instrucciones. A continuación se muestran posibles opciones de la regulación dela calefacción: • regulador controlado por condiciones atmosféricas, integrado en el aparato, ...
Manejo | 17 Cuando en el display aparece en alternancia con la tempe- ratura de impulsión, el programa de llenado del sifón está en fun- cionamiento. El programa de llenado de sifón garantiza que el sifón de agua de condensación se lle- nará...
18 | Manejo reset 6 720 612 660-06.1O Fig. 7 Cuando el quemador se encuentra en funcionamiento, la lámpara de control se ilumina. Posición Temperatura de ida aprox. 35 °C aprox. 43 °C aprox. 50 °C aprox. 60 °C aprox. 67 °C aprox.
Manejo | 19 6 720 814 485-01.2O Fig. 8 Ajuste de temperatura de agua caliente ▶ Ajuste de la temperatura del agua caliente a través del regulador de temperatura del agua caliente. En el display parpadea durante 30 segundos la temperatura seleccionada. reset 6 720 614 156-11.1O Fig.
20 | Manejo Tecla eco Pulsando la tecla eco hasta que permanezca encendida, se puede seleccionar entre servicio confort y servicio ECO. Servicio confort, la tecla eco no se enciende (ajuste de fábrica) El aparato mantiene constante la temperatura ajustada. De esta forma hay tiempos de espera cortos para la utilización del agua caliente.
Manejo | 21 Protección antiheladas Protección antiheladas para la calefacción: ▶ Dejar que se conecte el aparato, regulador de temperatura de impulsión lo menos en la posición 1. 6 720 612 660-13.1R Fig. 11 ▶ Con el aparato desconectado añadir anticongelante al agua de calefacción, con- sultar las instrucciones de la instalación y vaciar el circuito de agua caliente.
22 | Manejo Desactivación del bloqueo de teclas: ▶ Pulsar la tecla hasta que únicamente se muestre la temperatura de impulsión. Averías El Heatronic monitoriza todos los dispositivos de seguridad, regulación y control. Si se produce una avería durante el servicio, suena una señal de aviso y la lámpara de servicio se ilumina.
Manejo | 23 Indicación en el display Display Descripción Inspección necesaria Bloqueo de teclas activo Programa de llenado de sifón activo Función de purga activa Ascenso no permitido de la temperatura de impulsión (supervi- sión de gradientes) El funcionamiento de la calefacción se interrumpe durante dos minutos.
24 | Advertencias acerca del ahorro de energía Advertencias acerca del ahorro de energía Calentar de forma económica El aparato ha sido diseñado de modo que el consumo de gas y el impacto ambiental sean lo más reducidos posibles, y la comodidad, extrema. El suministro de gas al quemador se regula en función de la necesidad de calor en la vivienda.
Advertencias acerca del ahorro de energía | 25 Ventilación No ventile dejando entreabiertas las ventanas. Con ello se escapa continuamente calor hacia fuera, sin que además mejore apreciablemente la calidad del aire en el cuarto. Es mejor abrir completamente la ventana durante breve tiempo. Cerrar válvulas termostáticas mientras efectúe la ventilación.
26 | Generalidades Generalidades Limpieza de la carcasa Limpiar la carcasa con una paño húmedo. No utilizar detergentes fuertes o corrosi- vos. Guarde las instrucciones de manejo en un lugar seguro Después de haberlas leído, Ud. puede doblar hacia afuera las ins- trucciones breves de manejo (...
Página 27
Generalidades | 27 Datos del aparato Si hace uso del servicio de asistencia le recomendamos indicar datos detallados sobre su aparato. Puede consultar esta información en la placa de características o en el adhesivo de tipo de aparato que se encuentra en la protección. CerapurSmart (z.
28 | Protección del medio ambiente/reciclaje Protección del medio ambiente/reciclaje La protección del medio ambiente es uno de los principios empresariales del Grupo Bosch. La calidad de los productos, la rentabilidad y la protección del medio ambiente tie- nen para nosotros la misma importancia. Las leyes y normativas para la protección del medio ambiente se respetan rigurosamente.
Instrucciones de funcionamiento abreviadas | 29 Instrucciones de funcionamiento abreviadas Conexión Temperatura del agua caliente ADVERTENCIA: ¡Peli- gro de escaldamiento! ▶ Gire el regulador de temperatura del agua caliente hasta el máximo Encender la calefacción “e”. reset reset 6 720 612 660-06.1O Regulación de la calefacción Ajustar la centralita de regulación con 6 720 612 660-08.1R...
Página 30
30 | Índice Índice Ajuste – Temperatura de agua caliente ..............19 – temperatura de agua caliente..............19 – Temperatura del agua caliente ............... 29 Ajuste de la temperatura del agua caliente ............ 29 Ajuste de temperatura de agua caliente ............19 Aparato inservible ..................
Página 31
Índice | 31 Modo de bajo consumo................20 Olor a gas ....................6 Ordenanza relativa al ahorro energético (EnEV)..........18 Programa de llenado de sifón..............16, 29 Protección anticongelante................21 Protección del medio ambiente..............28 Purgador automático................16, 29 Purgar....................16, 29 Reciclaje....................28 Regulación de calefacción ................18 Regulación de la calefacción ................29 Servicio confort ..................20 Tecla eco ....................20...