Gude GH 18-0 30KW Traducción Del Manual Original página 49

RESISTANT AGAINST
N
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
4
SE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
55 x 269 mm
ST
HEIZTECHNIK
Het toestel moet altijd onbelemmerd lucht kunnen
N WHITE COLOURED MATERIAL
aanzuigen en uitblazen.
ASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
De toestellen mogen niet worden opgesteld in een
DELAMINATION
atmosfeer die olie, zwavel en/of zouten bevat.
55 x 269 mm
Niet opstellen in brandgevaarlijke ruimtes (zoals
HEIZTECHNIK
houten schuren).
Bescherm de elektrische onderdelen tegen vocht.
Dompel het toestel tijdens het gebruik of het
schoonmaken ervan nooit in water of andere
5
vloeistoffen om een elektrische schok te voorkomen.
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
Houd het toestel nooit onder stromend water.
Schakel het toestel uit en neem de stekker uit het
LOURED MATERIAL
stopcontact voor u onderdelen van het toestel gaat
RIAL - RESISTANT AGAINST
vervangen, het toestel gaat reinigen of langere tijd niet
NATION
gebruikt.
6 mm PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
Na een langere stilstand moet het volledige toestel
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
op goede werking worden gecontroleerd, met inbe-
AS
6
grip van een lekkagecontrole. De lekkagecontrole kan
L 7
12 x 6 mm
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
AGAINST
bijvoorbeeld worden uitgevoerd met een lekkage-
detectiespray of een zeepoplossing.
INT ON WHITE COLOURED MATERIAL
Gebruik dit verwarmingstoestel niet in combinatie met
NG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
LOURED MATERIAL een programmaschakelaar, een tijdschakelklok, een
DELAMINATION
RIAL - RESISTANT AGAINST
extern bedieningssysteem of een andere voorziening
12 x 6 mm
NATION
die het verwarmingstoestel automatisch inschakelt,
2 mm
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
omdat dan brandgevaar kan ontstaan wanneer het
GAS
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
verwarmingstoestel wordt afgedekt of verkeerd wordt
AKKU
DELAMINATION
O opgesteld.
12 x 12 mm
GAINST
Symbolen
NT ON WHITE COLOURED MATERIAL
NG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
AKKU
DELAMINATION
12 x 12 mm
1
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
PIEZO
E COLOURED MATERIAL
ATERIAL - RESISTANT AGAINST
AMINATION
x 28,5 mm
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
2 45,3 x 28,5 mm
AP 18-20
RIAL
18V /2.0 Ah /36 Wh
NT AGAINST
5 ICR 18/65-1
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
5 Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
TRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
1 GTIN: 4015671336385
KG • Birkichstraße 6
DELAMINATION
usen • Germany
45,3 x 28,5 mm
MAX 40°C
Art.Nr.: 58555
Baujahr: 2021
Güde GmbH & Co. KG • Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen • Germany
AP 18-20
18V /2.0 Ah /36 Wh
MAX 40°C
Art.Nr.: 58555 Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
Baujahr: 2021 GTIN: 4015671336385
Güde GmbH & Co. KG • Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen • Germany
55 x 269 mm
3
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
4
15 x 15 mm
HEIZTECHNIK
5
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
HEIZTECHNIK
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
30kW
DELAMINATION
12 x 6 mm
5
6
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
7
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
GAS
GAS
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
GAS
12 x 12 mm
6
PIEZO
8
GAS
8
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
1
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
PIEZO
Voor verlaging van een letselrisico de
gebruiksaanwijzing lezen.
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
AKKU
DELAMINATION
45,3 x 28,5 mm
Voor alle instel-, schoonmaak- en onder-
1
houdswerkzaamheden aan de machine de
wisselaccu uitemen.
AP 18-20
18V /2.0 Ah /36 Wh
2
Waarschuwing / Opgelet!
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
MAX 40°C
Art.Nr.: 58555
Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
Baujahr: 2021 GTIN:
4015671336385
Waarschuwing voor hete oppervlakken!
Güde GmbH & Co. KG • Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen • Germany
Gevaar voor verbrandingen!
DELAMINATION
18 V
Afstand van personen
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
Let op dat er zich geen personen in de
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
gevarenomgeving ophouden.
DELAMINATION
87x 14 mm
AP 18-20
Opgelet! Gevaar door elektrische span-
18 V
18V /2.0 Ah /36 Wh
ning
5 ICR 18/65-1
18 V
2.0 Ah Li-Ion
Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
Drukfles d.m.v. ketting borgen
GTIN:
4015671336385
18 V
2.0 Ah Li-Ion
5 ICR 18/65-1
HEIZTECHN
4
15 x 15 mm
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
DELAMINATION
55 x 269 mm
HEIZTECHNIK
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
15 x 15 mm
30kW
DELAMINATION
12 x 6 mm
5
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
GAS
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
DELAMINATION
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
DELAMINATION
12 x 6 mm
12 x 12 mm
6
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
16 x 6 mm
7
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
GAS
PIEZO
700 mbar
DELAMINATION
GAS
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
16 x 6 mm
7 PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
700 mbar
12 x 12 mm
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PIEZO
12 x 12 mm
8
GAS
AKKU
DELAMINATION
DELAMINATION
12 x 12 mm
8 PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
45,3 x 28,5 mm
1
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
AP 18-20
18V /2.0 Ah /36 Wh
5 ICR 18/65-1
Gebruik
MAX 40°C
Art.Nr.: 58555 Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
Gebruik het toestel pas nadat u de veiligheidsaanwij-
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
Baujahr: 2021 GTIN: 4015671336385
Güde GmbH & Co. KG • Birkichstraße 6
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
zingen hebt doorgelezen en begrepen.
74549 Wolpertshausen • Germany
DELAMINATION
1) Sluit de drukregelaar op het gascilinderventiel
45,3 x 28,5 mm
aan.
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
5 ICR 18/65-1
2) Sluit de gasslang op de drukregelaar aan.
DELAMINATION
18V /2.0 Ah /36 Wh
87x 14 mm 3) Sluit de gasslang op het heteluchtkanon aan.
2
4) Draai het gascilinderventiel open.
MAX 40°C
Art.Nr.: 58555
Baujahr: 2021
2.0 Ah Li-Ion
5) Controleer de schroefkoppelingen met
Güde GmbH & Co. KG • Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen • Germany
lekkagedetectiespray of zeepsop op eventueel
ontsnappend gas. Draai de aansluitingen zo
18 V
nodig nogmaals aan.
2 PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
2.0 Ah Li-Ion 6) Plaats de accu.
7) Bedien de aan/uit-schakelaar.
18 V
8) Controleer vanaf de aanzuigzijde of de ventilator
draait.
18 V
2.0 Ah Li-Ion
9) Als de ventilator draait, houdt u de gasklepknop
18 V
2.0 Ah Li-Ion
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
GAS
DELAMINATION
15 x 15 mm
10
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESIST
HEIZTEC
Tegen vocht beschermen. Stel de machine
30kW
niet bloot aan regen.
7
Opgelet! Er bestaat brandgevaar als het
apparaat wordt afgedekt!
30kW
Toestel alleen in binnenruimtes gebru-
DELAMINATION
iken.
12 x 6 mm
7
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
GAS
Open vuur verboden
8
30kW
Beschermklasse III
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
DELAMINATION
Werkdruk
12 x 12 mm
8 PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
16 x 6 mm
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
PIEZO
Gasventiel
700 mbar
DELAMINATION
Ventilator
16 x 6 mm
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
Piëzo-ontsteking 700 mbar
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
12 x 12 mm
Europees symbool van overeenstemming
2
Beschadigde en/of verwijderde elek-
trische of elektronische apparaten bij de
daarvoor bestemde recyclingplaatsen
DELAMINATION
DELAMINATION 18 V
afleveren
12 x 12 mm
45,3 x 28,5 mm
2
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
ENERGIA ·
AP 18-20
87x 14 mm
18 V
18V /2.0 Ah /36 Wh
5 ICR 18/65-1
2015/1186
18 V
2.0 Ah Li-Ion
MAX 40°C
Art.Nr.: 58555 Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
Baujahr: 2021 GTIN: 4015671336385
Güde GmbH & Co. KG • Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen • Germany
AP 18-20
18 V
2.0 Ah Li-Ion
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
5 ICR 18/65-1
2
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
GTIN: 4015671336385
87x 14 mm
2.0 Ah Li-Ion
DELAMINATION
87x 14 mm
2.0 Ah Li-Ion
1
10
HEIZTE
GAS
30k
PRINT ON WHITE COLOURED MA
NEDERLANDS
DELAMINATION
49
105 x 200mm
10
Güde
PRINT ON WHITE COLOURED M
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESIS
DELAMINATION
A
+
A
++
16 x 6 mm
7
A A
+
700 mbar
B
Güde
C
DELAMINATION
A
+
A
++
D
16 x 6 mm
7 PRINT ON W
PRINT ON WHITE COLOURED M
A A
+
USE STRONG PLAST
E
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RES
700 mbar
DELAMINATION
B
F
12 x 12 mm
8
C
G
D
E
DELAMINATION
F
12 x 12 mm
8
PRINT ON
G
USE STRONG PLAS
PRINT ON WHITE COLOURED MAT
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTA
DELAMINATION
ENERGIA ·
87x 14 mm
2
2015/1186
2.0 Ah Li-Ion
· ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY ·
2 PRINT ON WH
2.0 Ah Li-Ion
USE STRONG PLASTIC
2
18 V
18 V
2
1
PLACE ON THE BO
PLACE ON THE BOTTOM
DELAMI
DE
10
15 x 1 PIEZO
GAS
1
GA
USE
3
US
G
U
k
· ΕΝΕΡΓ
USE S
18 V
DE
EN
87
18 V
20
2.0 Ah
2
2.0 Ah