Black and Decker BCSC115 Traducido De Las Instrucciones Originales página 21

Ocultar thumbs Ver también para BCSC115:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 39
Utilisez le ciseaux à l'endroit. Si l'outil est mis à l'envers,
u
la bande métallique peut être dirigée vers vous
N'utilisez l'outil avec AUCUN accessoire ou
u
équipement.
Veillez à toujours porter des chaussures de sécurité
u
pour vous protéger des débris métalliques pouvant se
trouver au sol.
Veillez à ce que toutes les vis restent bien serrées.
u
Contrôlez-les régulièrement.
Veillez à ne jamais rien insérer dans les ouvertures du
u
bloc-moteur.
Après l'utilisation
Éteignez l'appareil avant de le laisser sans surveillance et
u
avant de remplacer, de nettoyer ou d'inspecter n'importe
laquelle de ses pièces.
Quand il n'est pas utilisé, l'appareil doit être rangé dans
u
un endroit sec, suffisamment aéré et hors de portée des
enfants.
Les enfants ne doivent pas avoir accès aux appareils une
u
fois qu'ils sont rangés.
Révision/Réparation
Ne faites réviser/réparer votre appareil que par un
u
réparateur qualifié qui n'utilise que des pièces détachées
d'origine. Cela permet de garantir la sûreté du produit.
Sécurité des personnes
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés
u
de 8 ans ou plus et par des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou qui
manquent d'expérience ou de connaissance, à condition
qu'ils soient supervisés ou qu'ils aient été formés sur la
façon sûre d'utiliser l'appareil et qu'ils comprennent les
risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil. Le nettoyage et les opérations de maintenance
à réaliser par l'utilisateur ne doivent pas être exécutés par
des enfants sans surveillance.
Les enfants doivent être surveillés afin de garantir qu'ils
u
ne jouent pas avec l'appareil.
Étiquettes apposées sur l'appareil
Les symboles suivants ainsi que le code date sont apposés
sur l'outil :
Avertissement ! Afin de réduire le risque de bles-
sures, l'utilisateur doit lire la notice d'utilisation.
Vibrations
Le niveau sonore et/ou de vibrations émis indiqué dans ce
feuillet d'informations a été mesuré conformément à une
méthode de test normalisée établie dans par la norme EN62841
et il peut être utilisé pour comparer un outil à un autre.
(Traduction des instructions initiales)
Il peut également être utilisé pour effectuer une évaluation
.
préliminaire de l'exposition.
AVERTISSEMENT : Le niveau sonore et/ou de vibrations
émis déclaré correspond aux applications principales de
l'outil. Cependant, si l'outil est utilisé pour des applications
différentes, avec des accessoires différents ou qu'il est mal
entretenu, le niveau sonore et/ou de vibrations émis peut
varier. Ces éléments peuvent augmenter considérablement le
niveau d'exposition sur la durée totale de travail.
Toute estimation du degré d'exposition aux vibrations et/ou au
bruit doit également prendre en compte les heures où l'outil
est éteint ou lorsqu'il est en marche sans effectuer aucune
tâche.
Consignes de sécurité importantes propres à tous
les outils avec batterie intégrée
Veillez à lire tous les avertissement et toutes les consignes
de sécurité ainsi que les marquages de précaution de la
batterie, du chargeur et du produit lui-même. Le non-respect
des avertissements et des consignes peut entraîner des
décharges électriques, des incendies et/ou de graves
blessures.
Ne forcez jamais pour insérer la prise du chargeur dans
u
l'outil.
NE modifiez JAMAIS la prise d'un chargeur non
u
compatible de quelque façon que ce soit pour la faire
entrer dans l'outil car la batterie pourrait sinon éclater et
provoquer de graves blessures.
NE rechargez et n'utilisez PAS la batterie dans un
u
environnement présentant des risques d'explosion
ou en présence de liquides, de gaz ou de poussières
inflammables.
L'insertion ou le retrait de la prise du chargeur dans l'outil
peut faire embraser les poussières ou les fumées.
Ne rechargez la batterie qu'avec le câble de charge fourni
u
et sur une alimentation électrique adaptée de classe 2.
N'éclaboussez PAS l'équipement et NE l'immergez PAS
u
dans l'eau.
NE laissez PAS d'eau ou tout autre liquide pénétrer dans
u
l'outil.
NE rangez et N'utilisez PAS l'équipement dans des
u
endroits où la température peut atteindre ou dépasser
104 °F (40 °C) (comme des remises extérieures ou des
bâtiments métalliques en été par exemple). Pour une
meilleure durée de vie, rangez vos outils dans un endroit
frais et sec.
Ne rangez pas l'outil avec l'interrupteur bloqué en position
u
Marche. Ne bloquez jamais l'interrupteur en position
Marche.
N'incinérez PAS l'outil même s'il est sévèrement
u
endommagé ou complètement hors d'usage. La batterie
peut exposée dans les flammes.
FRANÇAIS
Avertissement !
21

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido