Instalación; Seguridad Para Niños - Zanussi ZWH6100 P Manual De Instrucciones

Instalación
o &TUF BQBSBUP FT QFTBEP %FCF UFOFS QSFDBVDJPOFT
EVSBOUF TV EFTQMB[BNJFOUP
o "M EFTFNCBMBS FM BQBSBUP DPNQSVFCF RVF OP FTUÀ
EBÈBEP 4J UJFOF BMHVOB EVEB OP MP VUJMJDF Z QÊOHBTF
FO DPOUBDUP DPO FM DFOUSP EF TFSWJDJP UÀDOJDP
o TPEPT MPT QBTBEPSFT EFM FNCBMBKF Z USBOTQPSUF
TF EFCFO SFUJSBS BOUFT EFM VTP %F MP DPOUSBSJP
TF QVFEFO QSPEVDJS EBÈPT HSBWFT FO FM QSPEVDUP
Z EBÈPT NBUFSJBMFT $POTVMUF FM BQBSUBEP
DPSSFTQPOEJFOUF FO FM NBOVBM EFM VTVBSJP
o 6OB WF[ JOTUBMBEB MB MBWBEPSB BTFHÑSFTF EF RVF
ÀTUB OP EFTDBOTB TPCSF MB NBOHVFSB EF FOUSBEB OJ
MB EF EFTBHÓF BTÄ DPNP EF RVF MB FODJNFSB OP FTU¸
QSFTJPOBOEP FM DBCMF EF BMJNFOUBDJÊO FMÀDUSJDB
o 4J MB N¸RVJOB FTU¸ TJUVBEB TPCSF VOB NPRVFUB BKVTUF
MBT QBUBT QBSB QFSNJUJS RVF FM BJSF DJSDVMF MJCSFNFOUF
o 6OB WF[ SFBMJ[BEB MB JOTUBMBDJÊO BTFHÑSFTF EF RVF OP
FYJTUFO GVHBT EF BHVB QSPDFEFOUFT EF MBT NBOHVFSBT
Z TVT DPOFYJPOFT
o 6O GPOUBOFSP DPNQFUFOUF EFCFS¸ SFBMJ[BS MPT USBCBKPT
EF GPOUBOFSÄB RVF TF OFDFTJUFO QBSB JOTUBMBS FM
FMFDUSPEPNÀTUJDP
o 6O FMFDUSJDJTUB IPNPMPHBEP EFCFS¸ SFBMJ[BS MBT
DPOFYJPOFT FMÀDUSJDBT RVF TF SFRVJFSBO QBSB JOTUBMBS
FTUF FMFDUSPEPNÀTUJDP
Utilice
o &TUF BQBSBUP TF IB EJTFÈBEP QBSB VTP EPNÀTUJDP
/P EFCF VUJMJ[BSTF QBSB PUSPT GJOFT RVF MPT QSFWJTUPT
o -BWF TPMBNFOUF MBT QSFOEBT RVF FTUÀO EJTFÈBEBT
QBSB MBWBSTF B N¸RVJOB $POTVMUF MBT JOTUSVDDJPOFT
FO MB FUJRVFUB EF MB QSFOEB
o /P TPCSFDBSHVF FM BQBSBUP $POTVMUF FM BQBSUBEP
DPSSFTQPOEJFOUF FO FM NBOVBM EFM VTVBSJP
o "OUFT EFM MBWBEP BTFHÑSFTF EF RVF UPEPT MPT
CPMTJMMPT EF MBT QSFOEBT FTU¸O WBDÄPT Z EF RVF UPEPT
MPT CPUPOFT Z DSFNBMMFSBT FTU¸O BCSPDIBEPT &WJUF
MBWBS QSFOEBT EFTIJMBDIBEBT P EFTHBSSBEBT Z USBUF
QSFWJBNFOUF MBT NBODIBT EF QJOUVSB UJOUB ÊYJEP Z
HSBTB -PT TVKFUBEPSFT DPO BSPT NFU¸MJDPT /0 EFCFO
MBWBSTF B N¸RVJOB
o -BT QSFOEBT RVF IBZBO FTUBEP FO DPOUBDUP DPO
QSPEVDUPT EF QFUSÊMFP WPM¸UJM OP EFCFO MBWBSTF B
N¸RVJOB 4J VUJMJ[B MÄRVJEPT EF MJNQJF[B WPM¸UJMFT
BTFHÑSFTF EF RVF OP RVFEFO SFTUPT EF MÄRVJEP FO MB
QSFOEB BOUFT EF JOUSPEVDJSMB FO MB N¸RVJOB
o /P UJSF EFM DBCMF FMÀDUSJDP QBSB EFTFODIVGBS MB
N¸RVJOB BHBSSF TJFNQSF QPS FM FODIVGF QSPQJBNFOUF
EJDIP
o /P VUJMJDF OVODB MB MBWBEPSB TJ FM DBCMF EF TVNJOJTUSP
FMÀDUSJDP FM QBOFM EF NBOEPT P MB TVQFSGJDJF EF
USBCBKP P MB CBTF FTU¸O EBÈBEPT Z TF QVFEF BDDFEFS
BM JOUFSJPS EF MB N¸RVJOB
Seguridad para niños
o &TUB MBWBEPSB OP EFCF TFS VUJMJ[BEB QPS OJÈPT P
QFSTPOBT EJTDBQBDJUBEBT TJO TVQFSWJTJÊO
o &T OFDFTBSJP WJHJMBS B MPT OJÈPT QFRVFÈPT QBSB RVF
OP KVFHVFO DPO MB N¸RVJOB
o -PT DPNQPOFOUFT EFM FNCBMBKF QPS FKFNQMP MB
QFMÄDVMB EF QM¸TUJDP P FM QPMJFTUJSFOP QVFEFO TFS
QFMJHSPTPT QBSB MPT OJÈPT  xQFMJHSP EF BTGJYJB
.BOUÀOHBMPT GVFSB EFM BMDBODF EF MPT OJÈPT
o (VBSEF MPT EFUFSHFOUFT FO VO MVHBS TFHVSP BM RVF OP
QVFEBO BDDFEFS MPT OJÈPT
o *NQJEB FM BDDFTP EF MPT OJÈPT Z MPT BOJNBMFT
EPNÀTUJDPT BM JOUFSJPS EFM UBNCPS 1BSB FMMP MB
MBWBEPSB JODPSQPSB VOB GVODJÊO FTQFDJBM
1BSB activar FTUF
EJTQPTJUJWP HJSF FM CPUÊO
TJO QSFTJPOBSMP EFM
JOUFSJPS EF MB QVFSUB IBDJB
MB EFSFDIB IBTUB RVF MB
SBOVSB FTUÀ FO QPTJDJÊO
IPSJ[POUBM
4J FT OFDFTBSJP VUJMJDF
VOB NPOFEB
1BSB desactivar FM EJTQPTJUJWP Z QFSNJUJS FM DJFSSF EF
MB QVFSUB HJSF FM CPUÊO IBDJB MB J[RVJFSEB IBTUB RVF MB
SBOVSB TF TJUÑF FO QPTJDJÊO WFSUJDBM
47