Publicidad
R I D G E W AY
PULL-DOWN TOUCHLESS KITCHEN FAUCET
GRIFO DE COCINA DESPLEGABLE SIN CONTACTO
ROBINET DE CUISINE SANS CONTACT
SKU: 951733-S, 951732-S
10. If it is necessary to remove the quick connector (1),
squeeze the tabs (2) on the quick connector and
then pull down to disconnect.
10. Si es necesario quitar el conector rápido (1), apriete
las lengüetas (2) del conector rápido y luego jale hacia
abajo para desconectarlo.
10. Si le raccord rapide (1) doit être enlevé, pincer les
onglets (2) présents sur le raccord rapide et tirer pour
déconnecter le raccord.
Squeeze
Apriete
Presser
1
2
Pull down
Jale hacia abajo
Tirer vers le bas
1
TROUBLESHOOTING
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
DÉPANNAGE
1. Water will not shut o� when turning the handle to
the OFF position.
1a.When you turn the handle to the full on
position, the water will turn on.
1. El agua no se cierra al girar la manija a la posición OFF
(apagado).
1a. Al girar la manija a la posición de apertura total, el agua
se abrirá.
1. L'eau ne s'arrête pas après avoir fermé la poignée.
1a. En tournant la poignée en position d'ouverture
complète, l'eau coulera.
1a
9
1.855.715.1800
Publicidad
