Brzina okretaja vretena bez opterećenja –
brzina I
Brzina okretaja vretena bez opterećenja –
brzina II
Tip prihvata
Klasa zaštite
Težina s lopaticama
Godina proizvodnje
58G789 označava istovremeno tip i vrstu uređaja
PODACI O BUCI I VIBRACIJAMA
Razina akustičkog tlaka
Razina akustičke snage
Emisijska vrijednost vibracija
Informacije o buci i vibracijama
Razina buke koju emitira uređaj je opisana kao razina emitiranog
akustičkog pritiska LpA te razina akustičke snage LwA (gdje je K mjerna
nesigurnost). Vibracije koje emitira uređaj su opisane kao vrijednost
ubrzanja vibracija ah (gdje je K mjerna nesigurnost). Navedene u tim
uputama: razina emitiranog akustičnog pritiska LpA, razina akustičke
snage LwA te vrijednost ubrzanja vibracija ah su izmjerene u skladu s
normom EN 62841-1. Navedena razina vibracija ah može se upotrijebiti
za uspoređivanje uređaja te za prvu ocjenu ekspozicije na vibracije.
Navedena razina vibracija je karakteristična za osnovnu primjenu
električnog alata. Ako alat ćete koristiti u druge svrhe ili s drugim radnim
alatima, razina vibracija može se promijeniti. Na povećanje razine
vibracija može utjecati nedovoljno ili previše rijetko održavanje uređaja.
Gore navedeni razlozi mogu dovesti do povećanja ekspozicije na
vibracije za vrijeme cijelog radnog razdoblja.
Kako bismo precizno ocijenili ekspoziciju na vibracije, treba uzeti u obzir
vrijeme kad je električni uređaj isključen, ili kad je uključen, ali se ne
koristi za rad. Ako pomno procijenimo sve čimbenike ukupna
ekspozicija na vibracije može se pokazati znatno manja.
Treba uvesti dodatne sigurnosne mjere s ciljem zaštite korisnika od
posljedica vibracija, kao što su: periodično održavanje uređaja i radnih
alata, osiguranje odgovarajuće temperature ruku, pravilna organizacija
rada.
ZAŠTITA OKOLIŠA
Električne proizvode ne bacajte zajedno s kućnim otpacima već
ih zbrinite na odgovarajućim mjestima. Informacije o mjestima
zbrinjavanja daju prodavači proizvoda ili odgovorne mjesne
službe. Istrošeni električni i elektronički alati sadrže supstance
koje mogu štetiti okolišu. Nezbrinuti proizvodi mogu biti opasni
po zdravlje ljudi i za okoliš.
* Pridržavamo pravo na izvođenje promjena
„Društvo s ograničenom odgovornošću Grupa Topex" d.o.o. sa sjedištem u Varšavi, ul.
Pograniczna 2/4 (u daljnjem tekstu: „Grupa Topex") daje na znanje da sva autorska
prava vezana uz sadržaj ovih uputa (dalje: „Upute"), uključujući test, slike, sheme,
crteže te također njihove kompozicije pripadaju isključio Grupa Topex- u i podliježu
pravnoj zaštiti, sukladno sa Zakonom od dana 4. veljače 1994 godine, o autorskim
pravima i sličnim pravima (N.N. 2006 Br. 90 Stavak 631 uključujući i kasnije promjene).
Kopiranje, preoblikovanje, publiciranje, modificiranje u komercijalne svrhe cijelih
Uputa kao i pojedinačnih njihovih dijelova, bez suglasnosti Grupa Topex-a koje je dano
u pismenom obliku, je najstrože zabranjeno i može dovesti do prekršajne i krivične
odgovornosti
PREVOD ORIGINALNOG UPUTSTVA
MEŠAČ SA DVE MEŠALICE
PAŽNJA: PRE PRISTUPANJA UPOTREBI UREĐAJA, POTREBNO JE
PAŽLJIVO PROČITATI DOLE DATO UPUTSTVO I PRIDRŽAVATI GA SE U
DALJOJ UPOTREBI.
OPŠTE MERE BEZBEDNOSTI
a) Uređaj koristiti sa dodatnim drškama, dobijenim s alatkama.
Gubitak kontrole može dovesti do povreda operatera.
b) Prilikom obavljanja poslova prilikom koji bi radne alatke mogle da
dođu u kontakt sa skrivenim električnim ili da dođu do sopstvenog
strujnog kabla, potrebno je držati uređaj isključivo za izolovane
površine drške. Kontakt sa strujnim kablom može dovesti do prenosa
napona na metalne delove uređaja, što može dovesti do strujnog udara.
250-500 min
400-800 min
Bez alata
II
6,9 kg
2020
L
=93 dB(A) K=3 dB(A)
PA
L
=104 dB(A) K=3 dB(A)
WA
a
= 2,96 m/s
K=1,5 m/s
2
h
58G789
c) Treba izbegavati dodirivanje elemenata koji se obrću. Dodirivanje
-1
delova elektrouređaja, posebno opreme, koji štrče može dovesti do
povreda tela.
-1
d) Pre odlaganja elektrouređaja, potrebno je sačekati da se uređaj
zaustavi. Radne alatke mogu da se zablokiraju i dovedu do gubitka
kontrole nad elektrouređajem.
e) U slučaju da dođe do blokade radne alatke, odmah treba isključiti
elektrouređaj, i potrebno je biti pripremljen na opasnost od snažnog
reakcionog momenta.
f) Zabranjeno je koristiti mešalicu u sredini u kojoj vlada atmosfera
podložna eksploziji. Zabranjeno je mešati razređivače ili supstance
koje sadrže razređivače temperature paljenja ispod 210°C.
g) Zabranjeno je obmotavati strujni kabl oko bilo kog dela kućišta
mešalice.
h) Mešač uvek treba pokretati i isključivati kada je mešalica
2
zagnjurena u rezervoar.
i) Potrebno je uvek se uveriti da je rezervoar za mešanje
odgovarajuće imobilisan.
j) Za vreme vršenja operacije mešanja, zabranjeno je u rezervoar
stavljati ruke ili bilo kakve predmete.
PAŽNJA! Uređaj služi za rad unutar prostorija.
Osim upotrebe sigurnosne opreme iz samog pribora, upotreba
sredstava
za obezbeđenje i dodatnih zaštitnih sredstava, uvek postoji rizik od
povreda tokom rada.
Objašnjenje korišćenih piktograma:
1. Pročitaj uputstvo za upotrebu, pridržavaj se upozorenja i saveta za
bezbednost!
2. Druga klasa bezbednosti.
3. Koristiti sredstva za ličnu zaštitu (zaštitne naočari, zaštitu za sluh,
masku protiv prašine).
4. Isključiti uređaj pre popravke.
5. Koristiti zaštitnu odeću.
6. Čuvati uređaj od vlage.
7. Deci je zabranjen pristup uređaju.
8. Koristiti zaštitne čizme.
IZRADA I NAMENA
Mešač je ručni elektrouređaj koji ima dve mešalice koje se obrće u
suprotnim smerovima (moguće je takođe raditi i samo sa jednom
mešalicom). Mešač ima široku upotrebu u okviru građevinskih radova,
kao i u drugim oblastima. Mogućnost zamene strana mešalica
omogućava mešanje materijala različitih karakteristika, poput npr.
cementa, gipsa, podnih obloga, dragocenog maltera, boja, običnih
maltera, samonivelirajućih maltera i tsl. Bez obzira na sastav mešavine ili
sistem mešalica, preporučuje se da se odjednom ne meša više od 160
litara proizvoda. Mešač poseduje dršku tipa Quick Lock koja omogućava
brzu promenu mešalica bez upotrebe alata.
Mešač je namenjen za mešanje samo onih supstanci koje
nisu zapaljive i podložne eksploziji. Zabranjeno je koristiti mešač
suprotno od njegove namene.
OPIS GRAFIČKIH STRANA
Dole data numeracija odnosi se na elemente uređaja predstavljene na
grafičkim stranama datog uputstva.
1. Starter
2. Taster blokade startera
3. Poklopac ugljenih četki
38