Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND ZUR INFORMATION
AUFBEWAHREN�
Die vorliegende Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, sich vollständig mit
Ihrem neuen Shark®-Staubsauger vertraut zu machen.
Die Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Im ständigen
Bemühen um die fortlaufende Verbesserung unserer Produkte behalten wir uns
Änderungen der hierin enthaltenen Spezifikationen ohne Ankündigung vor.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, SHARK GET ANYWHERE
TECHNOLOGY und SHARK sind eingetragene Marken von SharkNinja
Operating LLC.
À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE�
Cette notice d'utilisation doit vous aider à connaître parfaitement votre nouvel
aspirateur Shark®.
Les illustrations peuvent être différentes du produit réel. Nous nous efforçons
d'améliorer constamment nos produits, par conséquent, les spécifications
contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, SHARK GET ANYWHERE
TECHNOLOGY et SHARK sont des marques déposées de SharkNinja
Operating LLC.
PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE�
This Owner's Guide is designed to help you get a complete understanding of
your new Shark® vacuum.
Illustrations may differ from actual product. We are constantly striving to
improve our products; therefore the specifications contained herein are
subject to change without notice.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, SHARK GET ANYWHERE
TECHNOLOGY and SHARK are registered trademarks of SharkNinja
Operating LLC.
LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM, OG GEM DEN TIL
FREMTIDIGE OPSLAG�
Betjeningsmanualen er designet til at hjælpe dig med at få fuld forståelse for din
nye Shark®-støvsuger.
Illustrationerne kan afvige fra det aktuelle produkt. Vi bestræber os hele tiden på at
forbedre vores produkter, og derfor kan specifikationerne i denne vejledning blive
ændret uden varsel.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, SHARK GET ANYWHERE
TECHNOLOGY and SHARK er et registreret varemærke tilhørende SharkNinja
Operating LLC.
LEA ESTE DOCUMENTO CON ATENCIÓN Y GUÁRDELO PARA FUTURAS
CONSULTAS.
Esta guía de instrucciones está destinada a ayudarle a entender perfectamente el
funcionamiento de su nueva aspiradora Shark®.
Las ilustraciones pueden variar con respecto al producto. Nos esforzamos
continuamente por mejorar nuestros productos, por lo tanto, las especificaciones
incluidas en la presente guía están sujetas a cambio sin aviso previo.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, SHARK GET ANYWHERE
TECHNOLOGY y SHARK son marcas registrada comerciales de SharkNinja
Operating LLC.
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE D'USO E DI
CONSERVARLO PER FARVI RIFERIMENTO IN FUTURO�
Il presente Manuale d'uso ha lo scopo di aiutare ad acquisire una conoscenza
completa del nuovo aspirapolvere Shark®.
Il prodotto illustrato può essere diverso dal prodotto effettivo. Shark si impegna
costantemente per migliorare i propri prodotti, pertanto le specifiche descritte nel
presente documento possono essere soggette a modifica senza preavviso.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, SHARK GET ANYWHERE
TECHNOLOGY e SHARK sono marchio registrato di SharkNinja
Operating LLC.
SharkNinja Europe Limited
3150 Century Way
Thorpe Park
Leeds
LS15 8ZB, UK
ICZ300EU_ALL_Series_IB_MP_210604_Mv1
GEDRUCKT IN CHINA - IMPRIMÉ EN CHINE - PRINTED IN CHINA - TRYKT I KINA - IMPRESO EN CHINA - STAMPATO IN CINA -
GEDRUKT IN CHINA - TRYKKET I KINA - IMPRESSO NA CHINA - PAINETTU KIINASSA - TRYCKT I KINA
ZORGVULDIG DOORLEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK�
Deze bedieningshandleiding is ontworpen om u te helpen bij het gebruik van uw
nieuwe Shark® stofzuiger.
De afbeeldingen kunnen afwijken van het werkelijke product. Wij streven er
constant naar om onze producten te verbeteren; daarom zijn de specificaties in
dit document onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, SHARK GET ANYWHERE
TECHNOLOGY en SHARK zijn handelsmerken van SharkNinja
Operating LLC.
LES NØYE OG OPPBEVAR FOR FREMTIDIG REFERANSE�
Denne instruksjonsveiledningen er ment til å hjelpe deg med å få en fullstendig
forståelse av din nye Shark®-støvsuger.
Illustrasjonene kan avvike fra det faktiske produktet. Vi tilstreber hele tiden å
forbedre produktene våre, derfor kan spesifikasjonene nevnt her bli endret uten
videre varsel.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, SHARK GET ANYWHERE
TECHNOLOGY og SHARK er registrerte varemerker for SharkNinja
Operating LLC.
LEIA COM ATENÇÃO E GUARDE PARA CONSULTAS FUTURAS�
Este Guia de Instruções foi concebido para que possa compreender melhor o
seu novo Aspirador Shark®.
As ilustrações podem diferir do produto real. Melhoramos continuamente
os nossos produtos. Assim, as especificações aqui contidas estão sujeitas a
alterações sem aviso prévio.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, SHARK GET ANYWHERE
TECHNOLOGY og SHARK ovat SharkNinja Operating LLC -yhtiön rekisteröityjä
tavaramerkkejä.
LUE OPAS HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ SE TULEVAA TARVETTA VARTEN�
Tämän käyttöoppaan tarkoitus on auttaa sinua ymmärtämään täysin uuden
Shark®-pölynimurisi toimintaa.
Kuvat saattavat näyttää erilaisilta kuin varsinainen tuote. Pyrimme jatkuvasti
parantamaan tuotteitamme. Siksi tässä annetut tiedot voivat muuttua milloin
tahansa ilman erillistä ilmoitusta.
© 2021 SharkNinja Operating LLC.
DUOCLEAN, SHARK GET ANYWHERE TECHNOLOGY ja SHARK ovat
SharkNinja Operating LLC -yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä.
LÄS INSTRUKTIONERNA NOGGRANT OCH BEHÅLL DEM FÖR FRAMTIDA
BRUK�
Avsikten med denna bruksanvisning är att hjälpa dig med all information du
behöver om din nya dammsugare från Shark®.
Illustrationerna kan avvika från den verkliga produkten. Vi strävar konstant efter
att förbättra våra produkter, därför kan specifikationerna i detta dokument
ändras utan föregående meddelande.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, SHARK GET ANYWHERE
TECHNOLOGY och SHARK är registrerade varumärken som tillhör SharkNinja
Operating LLC.
SharkNinja Germany GmbH
c/o Regus Management GmbH
Excellent Business Center 10
+11/Stock Westhafenplatz 1
60327 Frankfurt am Main Germany
Publicidad
