DE
ES
1
Soft-Touch-
Panel táctil
Bedienfeld
suave
2
Windauslass
Salida de aire
3
Wasser-
Ventana de
standsfenster
nivel de agua
4
Wassermatte
Almohadilla y
und Filter
filtro de agua
5
Halterung für
Soporte para
die Netzkabel-
enrollar el cable
aufwicklung
de alimentación
6
Eisbox
Caja de hielo
7
Wasserbehälter
Depósito de
agua
8
Räder
Ruedas
2
man_LK3006 ('21) V3.indd 2
man_LK3006 ('21) V3.indd 2
F.1
1
2
3
FR
Panneau à
touches
sensitives
Sortie d'air
Indicateur de
niveau d'eau
Tampon et filtre
à eau
Support
d'enroulement
du cordon
d'alimentation
Glacière
Réservoir d'eau
Roulettes
4
GB
IT
Soft touch
Pannello a soft
panel
touch
Wind outlet
Uscita dell'aria
Water level
Indicatore del
window
livello dell'acqua
Water pad &
Cuscinetto e
filter
filtro per l'acqua
Power cord
Supporto per
winding holder
l'avvolgimento
del cavo di
alimentazione
Ice box
Scatola del
ghiaccio
Water tank
Serbatoio
dell'acqua
Wheel(s)
Ruote
5
6
7
8
NL
SI
Soft-touch
Mehka plošča
panel
na dotik
Luchtuitlaat
Izhod za zrak
Waterpeil
Indikator nivoja
indicator
vode
Waterkussen &
Vodna blazinica
filter
in filter
Netsnoer
Držalo za
wikkelhouder
navijanje
napajalnega
kabla
IJsbox
Zaboj za led
Waterreservoir
Rezervoar za
vodo
Wieltjes
Kolesa
9
22-12-2021 12:20
22-12-2021 12:20