FR
Français
Programmation par minuteur
Auto AUTO est le mode de fonctionnement par défaut
Appuyer sur la touche AUTO pour revenir
au fonctionnement par défaut. Pendant
l'arrosage, l'écran affiche un symbole
d'arroseur clignotant, le numéro de la ZONE
active et le TEMPS DE FONCTIONNEMENT
qui reste pour cette zone.
Report pour pluie – Jusqu'à 14 jours
Appuyer et maintenir enfoncé le bouton +. Le nombre de jours ainsi
que l'icône d'arrêt s'afficheront.
• Appuyer + ou - pour prolonger ou diminuer le report pour pluie.
• À la fin du report pour pluie, l'arrosage recommencera
automatiquement.
Date / Heure Définir la date et l'heure actuelles
• Appuyer sur la touche DATE / HEURE.
• Appuyer + ou - pour modifier cette sélection.
• Appuyer sur SUIVANT (ou RETOUR) pour
sélectionner la valeur à modifier.
Horaire de zone Créer des horaires d'arrosage
Appuyer sur la touche HORAIRE propre à la zone, puis suivre les étapes
1 à 4.
Sélectionner la zone : Appuyer sur
1
+ ou - pour sélectionner le numéro
de la ZONE désirée, puis appuyer sur
SUIVANT.
2
Définir le temps de fonctionnement
de l'arrosage : Appuyer sur + ou - pour
définir le TEMPS DE FONCTIONNEMENT
désiré, puis appuyer sur SUIVANT.
3
Définir les heures de début d'arrosage : Appuyer sur + ou - pour
nks
définir l'HEURE DE DÉBUT désirée, puis appuyer sur SUIVANT.
RÉPÉTER cette étape au choix pour définir d'autres HEURES DE DÉBUT
pour cette zone.
REMARQUE : Le fait d'appuyer sur SUIVANT lorsque -:- (ARRÊT) clignote
à l'écran fera passer l'affichage à l'étape 4.
REMARQUE : Les HEURES DE DÉBUT de l'arrosage se chevauchent
automatiquement.
4
Définir les jours de début de l'arrosage : Appuyer sur + ou - pour
sélectionner l'une des quatre option disponibles :
4-a
Jours au choix
• Appuyer sur + ou - pour sélectionner
• Appuyer sur MARCHE pour activer ou sur ARRÊT pour désactiver le
JOUR SÉLECTIONNÉ clignotant. Le curseur passera par la suite au
prochain JOUR SÉLECTIONNÉ.
RÉPÉTER cette étape pour chaque jour de la semaine au choix.
4-b
Jours impairs
Appuyer sur + ou - pour sélectionner
SUIVANT.
4-c
Jours pairs
Appuyer sur + ou - pour sélectionner
SUIVANT.
4-d
Jours définis dans
le cadre d'un cycle
• Appuyer sur + ou - pour sélectionner
SUIVANT.
• Appuyer sur + ou - pour définir le CYCLE désiré, puis appuyer sur
SUIVANT.
• Appuyer sur + ou - pour définir la DATE DE DÉBUT désirée, puis
appuyer sur SUIVANT.
RÉPÉTER les étapes 1 à 4 pour les autres zones au choix.
Arrosage manuel Commencer l'arrosage immédiatement
• Appuyer sur la touche MANUEL pour
l'arrosage manuel.
• Appuyer sur + ou - pour sélectionner
TOUTES les zones ou une SEULE zone, puis
appuyer sur SUIVANT.
• Appuyer sur + ou - pour définir le TEMPS DE
FONCTIONNEMENT désiré, puis appuyer
sur SUIVANT.
REMARQUE : Seules les stations ayant des TEMPS DE
FONCTIONNEMENT et des HEURES DE DÉBUT programmés permettent
l'arrosage manuel.
REMARQUE : Pour arrêter l'arrosage manuel, appuyer sur la touche
183943-01,09JL20,MANUAL,ST8I-INTL,ManualOperation.indd 5
MIN
3
4
1
2
puis appuyer sur SUIVANT.
puis appuyer sur
puis appuyer sur
puis appuyer sur
ENSUITE
MIN
ARRÊT, puis appuyer sur la touche AUTO pour retourner au
fonctionnement par défaut.
REMARQUE : Si l'arrosage est activé dans TOUTES les zones, le fait
d'appuyer sur la touche SUIVANT permet de passer à l'arrosage de la
zone suivante.
Ajustement saisonnier Augmentation ou diminution de la durée de
l'arrosage (temps de fonctionnement) pour toutes les zones.
• Appuyer sur le bouton AJUSTEMENT SAISONNIER
• Appuyer + ou - pour augmenter ou diminuer le pourcentage
d'AJUSTEMENT SAISONNIER.
REMARQUE : La valeur d'AJUSTEMENT
SAISONNIER peut varier de - 90 % à + 100 %.
Par exemple, un ajustement de + 50 %
signifie qu'un temps de fonctionnement de
10 minutes sera prolongé à 15 minutes.
REMARQUE : Si l'option « Utiliser des
données de correction météorologique » est activée dans l'application,
la modification de la valeur d'ajustement saisonnier ne s'appliquera
qu'au jour sélectionné. L'ajustement reviendra au réglage d'ajustement
saisonnier, contrôlé par l'application, le jour suivant.
REMARQUE : L'AJUSTEMENT SAISONNIER s'applique à TOUS les horaires
d'arrosage programmés.
Appuyer sur AUTO pour revenir au fonctionnement normal.
Contournement du capteur de pluie
Régler le contrôleur afin de TENIR COMPTE ou NE PAS TENIR COMPTE d'un
capteur de pluie.
Régler le contournement pour une zone
• Appuyer sur la touche HORAIRE.
• Appuyer sur + ou - pour sélectionner le numéro de la zone désirée.
• Appuyer momentanément sur les touches RETOUR et SUIVANT
simultanément pour alterner entre les options TENIR COMPTE ou NE PAS
TENIR COMPTE.
Le SYMBOLE est affiché lorsque l'option NE PAS TENIR COMPTE est
sélectionnée.
Régler le contournement pour une zone
• Appuyer sur la touche AUTO.
• Appuyer momentanément sur les touches RETOUR et SUIVANT
simultanément pour alterner entre les options
TENIR COMPTE ou NE PAS TENIR COMPTE.
Le SYMBOLE est affiché lorsque l'option NE
PAS TENIR COMPTE est sélectionnée.
Dépannage
Erreur sur
Cause
l'affichage
Err
Câble brisé ou lâche à
la valve principale, le
cas échéant.
Blanc
Absence
d'alimentation
Figé
Possible surtension
électrique
Clignotement du
Cause
module Wi-Fi
Vert
Minuteur non
connecté à l'appareil
mobile
Rouge et vert
L'appareil mobile ne
détecte pas le signal
Wi-Fi du minuteur
Rouge
Le module Wi-Fi doit
être réinitialisé
Absence de
Absence
clignotement
d'alimentation
Problèmes
Cause
d'arrosage
Absence d'arrosage Problème
d'alimentation en eau
Câbles lâches
Câbles corrodés ou
abîmés
Le capteur de pluie
peut être activé
Fil de liaison
manquant ou abîmé
Réglage
Solution
Remplacer le câblage. Appuyer sur
SUIVANT.
Vérifier que les câbles d'alimentation sont
branchés.
Débrancher pendant 2 minutes. Appuyer
sur RÉINITIALISER.
Solution
Reconnecter à l'aide de l'application.
Connecter à l'aide de l'assistant de
configuration de l'application.
Appuyer sur le bouton du module Wi-Fi
jusqu'à ce que le voyant LED clignote
en rouge et vert. Suivre les instructions
de l'assistant de configuration pour
réinitialiser.
Vérifier la prise CA et le positionnement
du module dans le port.
Solution
Vérifier les principales canalisations
d'alimentation en eau.
Vérifier les câbles au niveau du minuteur,
de la valve et de la valve principale.
Remplacer au besoin
Laisser le capteur sécher ou le
débrancher, et ajouter le fil de liaison aux
bornes SENS.
Remplacer au besoin
7/9/20 11:33 AM