es
1
Generalidades
1.1
Acerca de estas instrucciones
Estas instrucciones forman parte del producto. El cumplimiento de
las presentes instrucciones es requisito para la manipulación y el
uso correctos:
•
Lea atentamente las instrucciones antes de realizar cualquier
actividad.
•
Mantenga las instrucciones siempre en un lugar accesible.
•
Observe todas las indicaciones relativas al producto.
•
Tenga en cuenta todas las indicaciones del producto.
El idioma original de las instrucciones de funcionamiento es el ale-
mán. Las instrucciones en otros idiomas son una traducción de las
instrucciones de instalación y funcionamiento originales.
1.2
Instrucciones digitales
La versión digital de las instrucciones está disponible en la siguien-
te página de producto:
https://qr.wilo.com/00414
1.3
Derechos de autor
WILO SE © 2022
Sin expresa autorización, queda terminantemente prohibida la re-
producción total o parcial de este documento, así como su uso in-
debido y/o su exhibición o comunicación a terceros. A los infracto-
res se exigirá el correspondiente resarcimiento por daños y perjui-
cios. Todos los derechos reservados.
1.4
Reservado el derecho de modificación
Wilo se reserva el derecho de modificar sin previo aviso los datos
mencionados y no asume la garantía por imprecisiones técnicas u
omisiones. Las ilustraciones utilizadas pueden diferir del original y
sirven como representación a modo de ejemplo del producto.
1.5
Exclusión de garantía y responsabilidad
En concreto, Wilo no asume la garantía o responsabilidad en los si-
guientes casos:
•
Dimensionamiento insuficiente debido a datos insuficientes o
incorrectos del operador o el contratante
•
Incumplimiento de estas instrucciones
•
Uso no previsto
•
Almacenamiento o transporte incorrectos
•
Montaje o desmontaje incorrectos
•
Mantenimiento deficiente
•
Reparación no permitida
•
Terreno deficiente
•
Influencias químicas, eléctricas o electroquímicas
•
Desgaste
2
Seguridad
Este capítulo contiene indicaciones básicas para
cada una de las fases de la vida útil. Incumplir las
indicaciones supone:
•
Peligro para las personas
•
Peligro para el medioambiente
•
Daños materiales
•
Pérdida de los derechos de reclamación de
daños y perjuicios
4
2.1
Identificación de las instrucciones de
seguridad
En estas instrucciones de instalación y funcio-
namiento se emplean indicaciones de seguridad
relativas a daños materiales y lesiones persona-
les. Las indicaciones de seguridad se represen-
tan de distintas maneras:
•
Las instrucciones de seguridad para lesiones
personales comienzan con una palabra identi-
ficativa, tienen el símbolo correspondiente
antepuesto y un fondo gris.
PELIGRO
Tipo y fuente del peligro
Repercusiones del peligro e indicaciones para evitar-
lo.
•
Las instrucciones de seguridad para daños
materiales comienzan con una palabra identi-
ficativa y no tienen ningún símbolo.
ATENCIÓN
Tipo y fuente del peligro
Repercusiones o información.
Palabras identificativas
•
PELIGRO
El incumplimiento provoca lesiones graves o
incluso la muerte.
•
ADVERTENCIA
El incumplimiento puede provocar lesiones
(graves).
•
ATENCIÓN
El incumplimiento puede provocar daños ma-
teriales, incluso existe la posibilidad de un si-
niestro total.
•
AVISO
Información útil para el manejo del producto.
Distinciones del texto
✓
Requisito
1.
Paso de trabajo/enumeración
⇒
Indicación/instrucción
▶
Resultado
Identificación de las referencias cruzadas
El nombre del capítulo o de la tabla aparece en-
tre comillas « ». El número de página aparece
entre corchetes [ ].
Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Rexa FIT-S • Ed.01/2022-03