Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENGLISH
When using land lines associated with a telephone set, lets you resume the call at any time to talk in
private, even when other lines on the air.
The telephone set connects at rear panel, to the output labeled "Telephone Set".
While in the case of mobile phones connected via Bluetooth is not "associated phone set" connected
to the line, can be operated similarly.
In order to operate comfortably is recommended to verify, when choosing a cell phone, which
possessed the call option to switch between the Bluetooth device and phone. The following
procedure may differ slightly between different brands of phones, so we advise to consult the
manual.
Initial condition:
•
Cell phone linked with HL203.
Bluetooth enabled in HL203.
•
Procedure:
When the phone rings, you can answer the call directly from the hybrid pressing 'Bluet', to put
•
the call on hold (AIR button out) or send it directly to air (AIR button pressed).
But if you wants to talk in private with the caller, you needs to return the call to the cell
phone. In our example this is done taking the call with the phone, then accessing the Options
menu and selecting the item like "Use the phone" Usually it's the first option in the main
menu, then you just needs to press twice on button 'Menu' to have the call on the mobile.
•
To transfer the calling to HL203, press "menu" in the cell phone (Option:
3.2.2 Calling on the air and calling in hold
The hybrid always send audio return to the cell phone, with independence of on-air button.
When on-air button is released, you listen to who's calling through 'Hold cue' output, but
not on the air (signal is not send to "Balanced Out").
When on-air is pressed, the cell phone audio is send to the console. In this condition, the
calling is not listened at "Hold CUE".
The function answer & ends a calling from BUETH button may not be abble with some cell phones.
Many phones implement "call back" from the Bluetooth device. In that case, pressing BLUET in the hybrid phone will
contact the last number dialed. Check the phone manual.
3.2.3 End a call
You can ends the calling by pressing BLUET in the hybrid; or from the cell phone. Before you must
quit the call from the air because when Bluetooth ends the calling, generates a "beep". If the hybrid is
on the air, this "beep" is heard on the air.
3.2.4 Power off Bluetooth
Press and hold the BLUETH button until the LED flashing in red and stay off.
3.3
VOICE QUALITY RESTORATION (VQR)
(only models HL203-VQ)
Solidyne VQR (Voice Quality Restoration) is a type of audio processing that allows improving the
audio quality of a telephone communication. This technique bases on the reconstruction of the
spectrum lost due the transmission.
As you know, the bandwidth transmitted through a telephone line reduces approximately to 300 Hz –
3.000 Hz, because this is the range of the human voice. Therefore, the components of low and high
frequency, presents in the original signal, are lost in the transmission. These components, although
TELEPHONE HYBRIDS
Page 33
HL202 & 203VQ
→
Use hands-free).
Publicidad
