7 Puesta en marcha
7.3.2.2.2 Requisito sobre el cableado del lugar de servicio
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2022
Al cablear el lugar de servicio tenga en cuenta las siguientes indicaciones:
▪ Tienda los conductores de conexión en canales para cables metálicos
puestos a tierra.
▪ Las líneas con interferencias (p. ej. líneas de energía) y las líneas sus-
ceptibles de sufrir interferencias (p. ej. líneas de señal) no deben introdu-
cirse en un mismo canal para cables.
▪ Mantenga una distancia superior a 100 mm entre las líneas con interfe-
rencias y las líneas susceptibles de sufrir interferencias.
Figura 28: Disposición de la línea recomendada
1 Canal para cables para líneas con
interferencias
2 Línea con interferencias (p. ej. lí-
nea de energía)
▪ Ponga en cortocircuito y conecte a tierra las líneas de reserva.
▪ En ningún caso conecte el aparato a una línea colectora de cuatro hilos.
▪ Para la transmisión de señales utilice líneas blindadas con conductores
individuales trenzados por pares (conductor de avance/conductor de re-
torno).
▪ La pantalla debe estar unida en toda su superficie (360º).
Para el montaje opcional de la unidad de control en un armario de conexio-
nes tenga en cuenta además las siguientes indicaciones:
1. Si los dos armarios de conexiones, en los que están tendidos el inicio y el
final de la línea, se hallan en el mismo potencial: tienda el blindaje en am-
bos lados.
2.
¡AVISO!
Si los dos armarios de conexiones, en los que están tendidos el
inicio y el final de la línea, se hallan en un potencial distinto: tienda el blin-
daje solo en un lado. De lo contrario, se formarán corrientes circulantes
condicionadas por la conexión equipotencial como consecuencia de bu-
cles de tierra que pueden provocar daños!
6117331/05 ES
3 Canal para cables para líneas sus-
ceptibles de sufrir interferencias
4 Línea susceptible de sufrir interfe-
rencias (p. ej. línea de señal)
®
®
ECOTAP
VPD
MD&C
53